Parallel Verses
Lexham Expanded Bible
The king of Israel summoned a certain court official, and he said, "Quickly fetch Micaiah son of Imlah."
New American Standard Bible
Then the king of Israel called an officer and said, “
King James Version
Then the king of Israel called an officer, and said, Hasten hither Micaiah the son of Imlah.
Holman Bible
So the king of Israel called an officer and said, “Hurry and get Micaiah son of Imlah!”
International Standard Version
Nevertheless, the king of Israel called one of his officers and ordered him, "Bring me Imla's son Micaiah quickly."
A Conservative Version
Then the king of Israel called an officer, and said, Fetch quickly Micaiah the son of Imlah.
American Standard Version
Then the king of Israel called an officer, and said, Fetch quickly Micaiah the son of Imlah.
Amplified
Then the king of Israel summoned an officer and said, “Bring quickly Micaiah the son of Imlah.”
Bible in Basic English
Then the king of Israel sent for one of his unsexed servants and said, Go quickly and come back with Micaiah, the son of Imlah.
Darby Translation
Then the king of Israel called a chamberlain, and said, Fetch quickly Micah the son of Imlah.
Julia Smith Translation
And the king of Israel will call for one eunuch, and say, Hasten, Micaiah, son of Imlah.
King James 2000
Then the king of Israel called an officer, and said, Bring quickly Micaiah the son of Imlah.
Modern King James verseion
And the king of Israel called an officer and said, Hurry and bring Micaiah the son of Imlah.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Then the king of Israel called unto one of his chamberlains and said, "Fetch Micaiah the son of Imlah hither at once."
NET Bible
The king of Israel summoned an official and said, "Quickly bring Micaiah son of Imlah."
New Heart English Bible
Then the king of Israel called an officer, and said, "Quickly get Micaiah the son of Imlah."
The Emphasized Bible
Then the king of Israel called a certain courtier, - and said, Hasten Micaiah son of Imlah.
Webster
Then the king of Israel called an officer, and said, Hasten hither Micaiah the son of Imlah.
World English Bible
Then the king of Israel called an officer, and said, "Quickly get Micaiah the son of Imlah."
Youngs Literal Translation
And the king of Israel calleth unto a certain eunuch, and saith, 'Hasten Micaiah son of Imlah.'
Themes
Armies » March in ranks » Religious ceremonies attending » Seeking counsel from God before battle
Kings » Who reigned over israel » Ahab
Micaiah » A prophet who reproved king ahab
Prophets » FALSE » Instances of » 400 in samaria
Syria » The israelites » Under ahab sought to recover ramoth-gilead from
Topics
Interlinear
Qara'
'echad
References
American
Easton
Fausets
Hastings
Word Count of 20 Translations in 1 Kings 22:9
Verse Info
Context Readings
Jehoshaphat Of Judah Allies With Ahab Of Israel
8 Then the king of Israel said to Jehoshaphat, "[There is] still one man to inquire from Yahweh, but I despise him, for he never prophesies [anything] good concerning me, but only bad: Micaiah the son of Imlah." Then Jehoshaphat said, "The king should not say so." 9 The king of Israel summoned a certain court official, and he said, "Quickly fetch Micaiah son of Imlah." 10 The king of Israel and Jehoshaphat king of Judah [were] each sitting on his throne, dressed [in their] robes, at the threshing floor at the entrance of the gate of Samaria, [with] all the prophets prophesying before them.
Phrases
Cross References
1 Kings 22:26-27
The king of Israel said, "Take Micaiah and return him to Amon the commander of the city and to Jehoash the son of the king;
2 Kings 9:32
When he lifted up his face to the window, he asked, "Who [is] with me?" Two or three eunuchs looked down to him.
2 Chronicles 18:8
Then the king of Israel called to a eunuch and said, "Quickly bring Micaiah the son of Imlah."
Isaiah 39:7
'And some of your sons who go out from you, whom you fathered, shall be taken, and they shall be eunuchs in the palace of the king of Babylon.'"
Daniel 1:18
And at the end of the time the king had set to bring them, the commander of the court officials brought them in {before} Nebuchadnezzar.