Parallel Verses

New American Standard Bible

"They confronted me in the day of my calamity, But the LORD was my support.

King James Version

They prevented me in the day of my calamity: but the LORD was my stay.

Holman Bible

They confronted me in the day of my distress, but the Lord was my support.

International Standard Version

They confronted me when I was in trouble, but the LORD remained my support!

A Conservative Version

They came upon me in the day of my calamity, but LORD was my support.

American Standard Version

They came upon me in the day of my calamity; But Jehovah was my stay.

Amplified

They came upon me in the day of my calamity, but the Lord was my stay.

Bible in Basic English

They came on me in the day of my trouble: but the Lord was my support.

Darby Translation

They encountered me in the day of my calamity; But Jehovah was my stay.

Jubilee 2000 Bible

They came upon me unawares in the day of my calamity, but the LORD was my stay.

Julia Smith Translation

They will anticipate me in the day of misfortune, And Jehovah will be a support to me:

King James 2000

They confronted me in the day of my calamity: but the LORD was my stay.

Lexham Expanded Bible

They approached me on the day of my disaster, but Yahweh [was] my support.

Modern King James verseion

They went before me in the day of my calamity, but Jehovah was my stay.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

When they had compassed me in the day of my tribulation, the LORD stayed me up.

NET Bible

They confronted me in my day of calamity, but the Lord helped me.

New Heart English Bible

They came on me in the day of my calamity, but the LORD was my support.

The Emphasized Bible

They confronted me, in the day of my necessity, - then became Yahweh my stay:

Webster

They fell upon me in the day of my calamity: but the LORD was my support.

World English Bible

They came on me in the day of my calamity, but Yahweh was my support.

Youngs Literal Translation

They are before me in a day of my calamity, And Jehovah is my support,

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
קדם 
Qadam 
Usage: 26

me in the day
יום 
Yowm 
Usage: 2293

of my calamity
איד 
'eyd 
Usage: 24

but the Lord

Usage: 0

References

Context Readings

The Victory Song Of David

18 "He delivered me from my strong enemy, From those who hated me, for they were too strong for me. 19 "They confronted me in the day of my calamity, But the LORD was my support. 20 "He also brought me forth into a broad place; He rescued me, because He delighted in me.


Cross References

1 Samuel 19:11-17

Then Saul sent messengers to David's house to watch him, in order to put him to death in the morning. But Michal, David's wife, told him, saying, "If you do not save your life tonight, tomorrow you will be put to death."

1 Samuel 23:26-27

Saul went on one side of the mountain, and David and his men on the other side of the mountain; and David was hurrying to get away from Saul, for Saul and his men were surrounding David and his men to seize them.

2 Samuel 15:10-13

But Absalom sent spies throughout all the tribes of Israel, saying, "As soon as you hear the sound of the trumpet, then you shall say, 'Absalom is king in Hebron.'"

Psalm 18:18-19

They confronted me in the day of my calamity, But the LORD was my stay.

Psalm 23:4

Even though I walk through the valley of the shadow of death, I fear no evil, for You are with me; Your rod and Your staff, they comfort me.

Psalm 71:20-21

You who have shown me many troubles and distresses Will revive me again, And will bring me up again from the depths of the earth.

Psalm 118:10-13

All nations surrounded me; In the name of the LORD I will surely cut them off.

Isaiah 26:19

Your dead will live; Their corpses will rise You who lie in the dust, awake and shout for joy, For your dew is as the dew of the dawn, And the earth will give birth to the departed spirits.

Isaiah 50:10

Who is among you that fears the LORD, That obeys the voice of His servant, That walks in darkness and has no light? Let him trust in the name of the LORD and rely on his God.

Matthew 27:39-44

And those passing by were hurling abuse at Him, wagging their heads

Jump To Previous

Word Concordance

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain