Parallel Verses

The Emphasized Bible

Remember ye not, that, while I was yet with you, these very things, I was telling you?

New American Standard Bible

Do you not remember that while I was still with you, I was telling you these things?

King James Version

Remember ye not, that, when I was yet with you, I told you these things?

Holman Bible

Don’t you remember that when I was still with you I told you about this?

International Standard Version

Don't you remember that I repeatedly told you about these things when I was still with you?

A Conservative Version

Do ye not remember that when I was yet with you I told you these things?

American Standard Version

Remember ye not, that, when I was yet with you, I told you these things?

Amplified

Do you not remember that when I was still with you, I was telling you these things?

An Understandable Version

Do you not remember that I used to tell you these things when I was still with you?

Anderson New Testament

Do you not remember that, while I was with you, I told you these things?

Bible in Basic English

Have you no memory of what I said when I was with you, giving you word of these things?

Common New Testament

Do you not remember that when I was still with you I told you these things?

Daniel Mace New Testament

don't you remember, I told you this, when I was with you?

Darby Translation

Do ye not remember that, being yet with you, I said these things to you?

Godbey New Testament

Do you not remember that still being with you, I told you these things?

John Wesley New Testament

Remember ye not, that I told you these things, when I was yet with you?

Julia Smith Translation

Remember ye not, that, yet being with you, I spake these to you

King James 2000

Do you not remember, that, when I was yet with you, I told you these things?

Lexham Expanded Bible

Do you not remember that [while] we were still with you, we were saying these [things] to you?

Modern King James verseion

Do you not remember that I told you these things when I was still with you?

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Remember ye not, that when I was yet with you, I told you these things?

Moffatt New Testament

Do you not remember I used to tell you this when I was with you?

Montgomery New Testament

Do you not recall that I often told you this, when I was with you?

NET Bible

Surely you recall that I used to tell you these things while I was still with you.

New Heart English Bible

Do you not remember that, when I was still with you, I told you these things?

Noyes New Testament

Do ye not remember, that, when I was yet with you, I told you these things?

Sawyer New Testament

Do you not remember that when I was with you I told you of these things?

Thomas Haweis New Testament

Do ye not remember that when I was yet with you, I told you these things?

Twentieth Century New Testament

Do not you remember how, when I was with you, I used to speak to you of all this?

Webster

Remember ye not, that when I was yet with you, I told you these things?

Weymouth New Testament

Do you not remember that while I was still with you I used to tell you all this?

Williams New Testament

Do you not remember that while I was with you I used to tell you this?

World English Bible

Don't you remember that, when I was still with you, I told you these things?

Worrell New Testament

Do ye not remember that, when I was yet with you, I was wont to tell you these things?

Worsley New Testament

Do ye not remember, that when I was with you, I told you these things?

Youngs Literal Translation

Do ye not remember that, being yet with you, these things I said to you?

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
μνημονεύω 
Mnemoneuo 
Usage: 13

not
οὐ 
Ou 
not, no, cannot ,
Usage: 1032

ὅτι 
Hoti 
Usage: 764

when I was
ὤν οὖσα ὄν 
On 
being, when ... was, which is, that is, not tr,
Usage: 128

yet
ἔτι 
Eti 
Usage: 75

with
πρός 
Pros 
unto, to, with, for, against, among, at, not tr, , vr to
Usage: 412

you
ὑμᾶς 
Humas 
ὑμῖν 
Humin 
you, ye, for your sakes Trans, not tr,
you, ye, your, not tr,
Usage: 314
Usage: 293

I told
λέγω 
Lego 
Usage: 1045

Images 2 Thessalonians 2:5

Prayers for 2 Thessalonians 2:5

Context Readings

The Man Of Lawlessness Will Be Revealed

4 The one who opposeth and exalteth himself on high against every one called God, or an object of worship; so that he, within the sanctuary of God, shall take his seat, showeth himself forth, that he is, God: - 5 Remember ye not, that, while I was yet with you, these very things, I was telling you? 6 And, what now restraineth, ye know, to the end he may be revealed in his own fitting time;


Cross References

Matthew 16:9

Not yet, perceive ye, neither remember, - The five loaves of the five thousand, and how many baskets ye received?

Mark 8:18

Eyes having, see ye not? and ears having, hear ye not? and remember ye not

Luke 24:6-7

Remember how he spake unto you while yet he was in Galilee:

John 16:4

But, these things, have I told you, - That, whensoever their hour shall come, ye may remember, that, thereof, I told you. These things, however, I told you not, from the beginning, because I was, with you;

Acts 20:31

Wherefore, be on the watch, remembering that, for three years, night and day, I gave myself no rest, with tears, admonishing each one.

Galatians 5:21

envyings, drunkenness, revellings; - and such things as these: as to which I forewarn you, even as I have forewarned you, - that, they who such things as these do practise, shall not inherit, God's kingdom.

1 Thessalonians 2:11

Even as ye know how, unto each one of you, we were as a father unto his own children, consoling you, and soothing, and calling o witness, -

2 Thessalonians 3:10

For, even when we were with you, this, were we giving in charge unto you, - that, if any will not work, neither let him eat!

2 Peter 1:15

Yea, I will give diligence also, that, at every time, ye may be able, after my own departure, to be keeping up the remembrance of, these very things.

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain