Parallel Verses
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Herefore I suffer all things, for the elects' sakes, that they might also obtain that salvation which is in Christ Jesus, with eternal glory.
New American Standard Bible
For this reason
King James Version
Therefore I endure all things for the elect's sakes, that they may also obtain the salvation which is in Christ Jesus with eternal glory.
Holman Bible
This is why I endure
International Standard Version
For that reason, I endure everything for the sake of those who have been chosen so that they, too, may receive the salvation that is in the Messiah Jesus, along with eternal glory.
A Conservative Version
Because of this I endure all things because of the chosen, so that they also may experience salvation in Christ Jesus, with eternal glory.
American Standard Version
Therefore I endure all things for the elect's sake, that they also may obtain the salvation which is in Christ Jesus with eternal glory.
Amplified
For this reason I [am ready to] patiently endure all things for the sake of those who are the elect (God’s chosen ones), so that they too may obtain the salvation which is in Christ Jesus and with it the reward of eternal glory.
An Understandable Version
So, I endure everything for the elect's sake [i.e., God's people], so that they can obtain the salvation which comes through Christ Jesus, with [its] never ending splendor.
Anderson New Testament
For this reason I endure all things for the sake of the elect, that they also may obtain the salvation that is in Christ Jesus, with eternal glory.
Bible in Basic English
But I undergo all things for the saints, so that they may have salvation in Christ Jesus with eternal glory.
Common New Testament
Therefore I endure everything for the sake of the elect, that they too may obtain the salvation that is in Christ Jesus, with eternal glory.
Daniel Mace New Testament
I therefore bear with every thing for the sake of the converts, that they may obtain that salvation, which Jesus Christ has procur'd us, even eternal glory.
Darby Translation
For this cause I endure all things for the sake of the elect, that they also may obtain the salvation which is in Christ Jesus with eternal glory.
Godbey New Testament
On account of this I endure all things for the sake of the elect, in order that they may also have the salvation which is in Christ Jesus with eternal glory.
Goodspeed New Testament
For that reason I am ready to submit to anything for the sake of those whom God has chosen, so that they too may gain the salvation that comes through Christ Jesus and brings eternal glory.
John Wesley New Testament
Therefore I suffer all things for the elect's sake, that they also may obtain the salvation which is through Christ Jesus, with eternal glory.
Julia Smith Translation
For this I endure all things for the chosen, that they also might attain the salvation which is in Christ Jesus with eternal glory.
King James 2000
Therefore I endure all things for the elect's sakes, that they may also obtain the salvation which is in Christ Jesus with eternal glory.
Lexham Expanded Bible
Because of this, I endure all [things] for the sake of the chosen, in order that they also may obtain salvation [which is] in Christ Jesus with eternal glory.
Modern King James verseion
Therefore I endure all things for the sake of the elect, that they may also obtain the salvation which is in Christ Jesus with eternal glory.
Moffatt New Testament
All I endure is for the sake of the elect, to let them obtain their share of the salvation of Christ Jesus and also of eternal glory.
Montgomery New Testament
But God's message is no prisoner. That is why I endure everything for the sake of the chosen, that they also may obtain the salvation which is in Christ Jesus with eternal glory.
NET Bible
So I endure all things for the sake of those chosen by God, that they too may obtain salvation in Christ Jesus and its eternal glory.
New Heart English Bible
Therefore I endure all things for the chosen ones' sake, that they also may obtain the salvation which is in Christ Jesus with eternal glory.
Noyes New Testament
For this cause I endure all things for the sake of the elect, that they may also obtain the salvation which is in Christ Jesus, with everlasting glory.
Sawyer New Testament
Therefore I endure all things for the elect, that they may obtain the salvation in Christ Jesus with eternal glory.
The Emphasized Bible
For this cause, am I enduring, all things, for the sake of the chosen, in order that, they also, may obtain, the salvation, which is in Christ Jesus along with glory age-abiding.
Thomas Haweis New Testament
Therefore I endure all things for the sake of the elect, that they also may obtain the salvation which is in Jesus Christ with eternal glory.
Twentieth Century New Testament
and that is why I submit to anything for the sake of God's People, that they also may obtain the Salvation which comes from union with Christ Jesus, and imperishable glory.
Webster
Therefore I endure all things for the sake of the elect, that they may also obtain the salvation which is in Christ Jesus with eternal glory.
Weymouth New Testament
For this reason I endure all things for the sake of God's own people; so that they also may obtain salvation--even the salvation which is in Christ Jesus--and with it eternal glory.
Williams New Testament
For this reason I am bearing anything for the sake of His chosen people, so that they too may obtain the salvation that comes through Christ Jesus and with it eternal glory.
World English Bible
Therefore I endure all things for the chosen ones' sake, that they also may obtain the salvation which is in Christ Jesus with eternal glory.
Worrell New Testament
Therefore, I suffer all things for the sake of the elect, that they also may obtain the salvation which is in Christ Jesus, with eternal glory.
Worsley New Testament
Therefore I submit to every thing for the sake of the elect, that they also may obtain the salvation which is by Christ Jesus, with eternal glory.
Youngs Literal Translation
because of this all things do I endure, because of the choice ones, that they also salvation may obtain that is in Christ Jesus, with glory age-during.
Themes
Denial » Those that deny the lord
Eternal » Glory » The glory will be endless
Family Joy » Future » Maternal and paternal love » The glory will be endless
Glory » Eternal » Accompanies salvation by Christ
God » People of general references to » Spoken of as the elect
God » People of general references to » The law written upon their hearts
Government » Who shall reign with the lord
Jesus Christ » What is in jesus Christ
Jews, the » Called God's people » The law written upon their hearts
Paul » Characteristics of » Endurance
God's People » General references to » Spoken of as the elect
God's People » General references to » The law written upon their hearts
Salvation » Described as » Glorious
Salvation » Ministers » Should endure suffering that the elect may obtain
Suffering » Those that suffer for jesus Christ
the future » No more » The glory will be endless
War » Figurative » To be carried on » With endurance of hardness
Warfare of saints » To be carried on » With endurance of hardness
Topics
Interlinear
Dia
Pas
Dia
Dia
References
Fausets
Watsons
Word Count of 37 Translations in 2 Timothy 2:10
Prayers for 2 Timothy 2:10
Verse Info
Context Readings
A Trustworthy Saying
9 wherein I suffer trouble as an evil doer, even unto bonds. But the word of God was not bound. 10 Herefore I suffer all things, for the elects' sakes, that they might also obtain that salvation which is in Christ Jesus, with eternal glory. 11 It is a true saying: If we be dead with him, we also shall live with him;
Phrases
Cross References
Colossians 1:24
Now joy I in my sufferings which I suffer, for you; and fulfill that which is behind of the passions of Christ in my flesh for his body's sake, which is the congregation -
2 Corinthians 1:6
Whether we be troubled for your consolation and salvation, which salvation showeth her power in that ye suffer the same afflictions which we also suffer; or whether we be comforted for your consolation and salvation:
2 Corinthians 4:17
For our exceeding tribulation, which is momentary and light, prepareth an exceeding and eternal weight of glory unto us,
1 Peter 5:10
The God of all grace - which called you unto his eternal glory by Christ Jesus - shall his own self, after ye have suffered a little affliction, make you perfect: shall settle, strengthen, and establish you.
Ephesians 3:13
Wherefore, I desire that ye faint not because of my tribulations which I suffer for your sakes: which is your praise.
1 Thessalonians 5:9
For God hath not appointed us unto wrath: but to obtain salvation by the means of our Lord Jesus Christ,
2 Timothy 2:3
Thou therefore suffer affliction as a good soldier of Jesus Christ.
Proverbs 8:35
For whoso findeth me, findeth life, and shall obtain favour of the LORD.
Matthew 24:22
Yea, and except those days should be shortened, there should no flesh be saved: But for the chosens' sake, those days shall be shortened.
Matthew 24:24
for there shall arise false Christs, and false prophets and shall do great miracles and wonders. Insomuch that if it were possible, even the very elect should be deceived.
Matthew 24:31
And he shall send his angels with the great voice of a trumpet, and they shall gather together his chosen from the four winds, and from the one end of the world to the other.
John 11:52
and not for the people only: but that he should gather together in one the children of God which were scattered abroad.
John 17:9
I pray for them, and I pray not for the world: but for them which thou hast given me, for they are thine,
John 17:24
"Father, I will that they, which thou hast given me, be with me where I am: that they may see my glory which thou hast given me. For thou lovedest me before the making of the world.
Romans 2:7
that is to say: praise, honour, and immortality, to them which continue in good doing, and seek eternal life.
Romans 9:23
that he might declare the riches of his glory on the vessels of mercy, which he had prepared unto glory:
1 Corinthians 9:22
To the weak became I as weak, to win the weak. In all thing I fashioned myself to all men, to save, at the leastway, some.
2 Corinthians 4:15
for all things I do for your sakes, that the plenteous grace by thanks given of many, may redound to the praise of God.
Colossians 1:27
to whom God would make known the glorious riches of this mystery among the gentiles, which riches is Christ in you, the hope of glory,
2 Thessalonians 2:14
whereunto he called you by our gospel, to obtain the glory that cometh of our Lord Jesus Christ.
1 Timothy 1:13-14
when before I was a blasphemer, and a persecutor, and a tyrant. But I obtained mercy because I did it ignorantly, through unbelief:
1 Peter 2:10
which in time past were not a people, yet are now the people of God, which were not under mercy: but now have obtained mercy.