Daniel 11:25

ALL

Daniel 11:25

Parallel Verses

New American Standard Bible

He will stir up his strength and courage against the king of the South with a large army; so the king of the South will mobilize an extremely large and mighty army for war; but he will not stand, for schemes will be devised against him.

King James Version

And he shall stir up his power and his courage against the king of the south with a great army; and the king of the south shall be stirred up to battle with a very great and mighty army; but he shall not stand: for they shall forecast devices against him.

Holman Bible

“With a large army he will stir up his power and his courage against the king of the South. The king of the South will prepare for battle with an extremely large and powerful army, but he will not succeed, because plots will be made against him.

International Standard Version

He'll encourage himself against the southern king by raising a large army. As a result, the southern king will mobilize for war with a large and powerful army, but he won't succeed because they will devise elaborate schemes against him.

A Conservative Version

And he shall stir up his power and his courage against the king of the south with a great army. And the king of the south shall war in battle with a very great and mighty army, but he shall not stand, for they shall devise devices

American Standard Version

And he shall stir up his power and his courage against the king of the south with a great army; and the king of the south shall war in battle with an exceeding great and mighty army; but he shall not stand; for they shall devise devices against him.

Amplified

He will stir up his strength and courage against [his former Egyptian ally] the king of the South (Ptolemy VI) with a great army; so the king of the South will prepare an extremely great and powerful army to wage war, but he will not stand, for schemes will be devised against him.

Bible in Basic English

And he will put in motion his power and his strength against the king of the south with a great army; and the king of the south will go to war with a very great and strong army: but he will be forced to give way, because of their designs against him;

Darby Translation

And he shall stir up his power and his courage against the king of the south with a great army; and the king of the south shall engage in battle with an exceeding great and mighty army; but he shall not stand, for they shall plan devices against him.

Julia Smith Translation

And his strength shall rouse up and his heart against the king of the south with great force; and the king of the south shall be stirred up to war with a great and strong force, even exceedingly; and he shall not stand, for they shall reckon purposes against him.

King James 2000

Lexham Expanded Bible

And he will stir up his power and his heart against the king of the south and {with a much greater and stronger army}; but he will not succeed, for they will devise plans against him.

Modern King James verseion

And he shall stir up his power and his heart against the king of the south with a great army. And the king of the south shall be stirred up to battle with a very great and mighty army, but he shall not stand. For they shall devise plots against him.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

His power and heat shall be stirred up with a great army against the king of the south: wherethrough the king of the south shall be moved then unto battle, with a great mighty host also. Nevertheless, he shall not be able to stand, for they shall conspire against him.

NET Bible

He will rouse his strength and enthusiasm against the king of the south with a large army. The king of the south will wage war with a large and very powerful army, but he will not be able to prevail because of the plans devised against him.

New Heart English Bible

And he shall stir up his power and his courage against the king of the south with a great army; and the king of the south shall wage war in battle with an extremely large and powerful army; but he shall not stand; for they shall devise plans against him.

The Emphasized Bible

Then will he stir up his strength and his heart, against the king of the south, with a great army, and, the king of the south, will wage war, with a great and exceedingly mighty army, - but will make no stand, for they will devise against him plots;

Webster

World English Bible

He shall stir up his power and his courage against the king of the south with a great army; and the king of the south shall war in battle with an exceeding great and mighty army; but he shall not stand; for they shall devise devices against him.

Youngs Literal Translation

'And he stirreth up his power and his heart against the king of the south with a great force, and the king of the south stirreth himself up to battle with a very great and mighty force, and standeth not, for they devise devices against him,

Themes

Abomination » The abomination that makes desolate

Egypt » Called » The south

Empires/world powers » The king of the north and the king of the south

the Macedonian empire » Predictions respecting » History of its four divisions

Syria » Prophecies respecting » Its history in connection with the macedonia empire

Topics

Bravery

Evil Plans

Many Combatants

Interlinear

English(KJV)

Strong's

Root Form

Definition

Usage

And he shall stir up

H5782

עוּר
`uwr

up, awake, wake, raise, arise, master, raised out, variant

Usage: 80

his power

H3581

כּוח כּח
Koach

strength, power, might, force, ability, able, able , chameleon, fruits, powerful, substance, wealth, weary

Usage: 126

and his courage

H3824

לבב
Lebab

heart, consider , mind, understanding,

Usage: 251

against the king

H4428

מלך
melek

king, royal, Hammelech, Malcham, Moloch

Usage: 2521

of the south

H5045
H5045

נגב
Negeb
נגב
Negeb

south, southward, south side, south country
south, southward, south side, south country

Usage: 112
Usage: 112

with a great

H1419

גּדל גּדול
Gadowl

great, high, greater, loud, greatest, elder, great man, mighty, eldest,

Usage: 528

army

H2428
H2428

חיל
Chayil
חיל
Chayil

army, man of valour, host, forces, valiant, strength, riches, wealth, power, substance, might, strong,
army, man of valour, host, forces, valiant, strength, riches, wealth, power, substance, might, strong,

Usage: 243
Usage: 243

and the king

H4428

מלך
melek

king, royal, Hammelech, Malcham, Moloch

Usage: 2521

shall be stirred up

H1624

גּרה
Garah

stir up, meddle, contend, strive

Usage: 14

to battle

H4421

מלחמה
Milchamah

war, battle, fight, warriors , fighting , war , wars

Usage: 319

with a very

H3966

מאד
M@`od

very, greatly, sore, exceeding, great, exceedingly, much, exceeding + , exceedingly + , diligently, good, might, mightily,

Usage: 300

great

H1419

גּדל גּדול
Gadowl

great, high, greater, loud, greatest, elder, great man, mighty, eldest,

Usage: 528

and mighty

H6099

עצם עצוּם
`atsuwm

strong, mighty, mightier, feeble, great, much

Usage: 31

but he shall not stand

H5975

עמד
`amad

stood, stand, up, set, stay, still, appointed, standing, endure, remain, present, continue, withstand, waited, establish,

Usage: 521

for they shall forecast

H2803

חשׁב
Chashab

count, devise, think, imagine, cunning, reckon, purpose, esteem, account, impute, forecast, regard, workman, conceived,

Usage: 124

devices

H4284

מחשׁבת מחשׁבה
Machashabah

thought, device, purpose, work, imaginations, cunning, devised, invented, means

Usage: 56

References

Word Count of 20 Translations in Daniel 11:25

Verse Info

Bible Rank: 8976
Daniel Rank: 162
3 Topics
5 Themes
4 Cross References
4 Readings
Interlinear
2 Phrases
2 Names
8 References

Context Readings

A Survey Of The Kings Of The North And South

²⁴ In a time of tranquility he will enter the richest parts of the realm, and he will accomplish what his fathers never did, nor his ancestors; he will distribute plunder, booty and possessions among them, and he will devise his schemes against strongholds, but only for a time. ²⁵ He will stir up his strength and courage against the king of the South with a large army; so the king of the South will mobilize an extremely large and mighty army for war; but he will not stand, for schemes will be devised against him. ²⁶ Those who eat his choice food will destroy him, and his army will overflow, but many will fall down slain.

Phrases

Able to Stand

Prepare For Battle

Names

Dan

No

Cross References

Proverbs 15:18

A hot-tempered man stirs up strife,
But the slow to anger calms a dispute.

Proverbs 28:25

An arrogant man stirs up strife,
But he who trusts in the Lord will prosper.

Daniel 11:2

And now I will tell you the truth. Behold, three more kings are going to arise in Persia. Then a fourth will gain far more riches than all of them; as soon as he becomes strong through his riches, he will arouse the whole empire against the realm of Greece.

Daniel 11:10

“His sons will mobilize and assemble a multitude of great forces; and one of them will keep on coming and overflow and pass through, that he may again wage war up to his very fortress.

Jump To Previous

against strength mighty king war stand army large courage stir devised extremely schemes mobilize

Jump To Next

against strength mighty king war stand army large courage stir devised extremely schemes mobilize

Word Concordance

against strength mighty king war stand army large courage stir devised extremely schemes mobilize

Daniel 11:25

Parallel Verses

Themes

Topics

Interlinear

References

Easton

Fausets

Hastings

Morish

Smith

Word Count of 20 Translations in Daniel 11:25

Verse Info

Context Readings

Phrases

Names

Cross References

Jump To Previous

Jump To Next

Word Concordance