Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

Se, det er Glæden, han har af sin Vej, og af Jorden fremspirer en anden!

New American Standard Bible

"Behold, this is the joy of His way; And out of the dust others will spring.

Krydsreferencer

Job 20:5

at gudløses Jubel er kort og vanhelliges Glæde stakket?

1 Samuel 2:8

han rejser ringe af Støvet, af Skarnet løfter han fattige for at bænke og give dem Ærespladsen. Thi HERRENs er Jordens Søjler, Jorderig bygged han på dem

Salme 113:7

som rejser den ringe af Støvet, løfter den fattige op af Skarnet

Salme 75:7

(75:8) Nej, den, som dømmer, er Gud, han nedbøjer en, ophøjer en anden.

Ezekiel 17:24

Og alle Markens Træer skal kende, at jeg, HERREN, nedbøjer det høje Træ og ophøjer det lave, udtørrer det friske Træ og lader det tørre blomstre. 

Matthæus 3:9

og mener ikke at kunne sige ved eder selv: Vi have Abraham til Fader; thi jeg siger eder, at Gud kan opvække Abraham Børn af disse Sten.

Matthæus 13:20-21

Men det, som blev sået på Stengrund, er den, som hører Ordet og straks modtager det med Glæde.

Versinformation

Konteksthistorier

18 men rives han bort fra sit Sted, fornægter det ham: "Jeg har ikke set dig!" 19 Se, det er Glæden, han har af sin Vej, og af Jorden fremspirer en anden! 20 Se, Gud agter ej den uskyldige ringe, han holder ej fast ved de ondes Hånd.

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org