Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

En Dåre giver straks sin Krænkelse Luft, den kloge spottes og lader som intet.

New American Standard Bible

A fool's anger is known at once, But a prudent man conceals dishonor.

Krydsreferencer

Ordsprogene 29:11

En Tåbe slipper al sin Voldsomhed løs, Vismand stiller den omsider.

Ordsprogene 10:12

Had vækker Splid, Kærlighed skjuler alle Synder.

Ordsprogene 17:9

Den, der dølger en Synd, søger Venskab, men den, der ripper op i en Sag, skiller Venner.

Jakob 1:19

I vide det, mine elskede Brødre. Men hvert Menneske være snar til at høre, langsom til at tale, langsom til Vrede;

1 Samuel 20:30-34

Da blussede Sauls Vrede op imod Jonatan, og han sagde til ham; "Du Søn af en vanartet Kvinde! Ved jeg ikke, at du er Ven med Isajs Søn til Skam for dig selv og for din Moders Blusel?

Første Kongebog 19:1-2

Akab fortalte nu Jesabel alt, hvad Elias havde gjort, og hvorledes han havde ihjelslået alle Profeterne med Sværd,

Ordsprogene 14:33

Visdom bor i forstandiges Hjerte, i Tåbers Indre kendes den ikke.

Ordsprogene 16:22

Kløgt er sin Mand en Livsens Kilde, Dårskab er Dårers Tugt.

Ordsprogene 25:28

Som åben By uden Mur er en Mand, der ikke kan styre sit Sind. 

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org