Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

Mangens Snak er som Sværdhug, de vises Tunge læger.

New American Standard Bible

There is one who speaks rashly like the thrusts of a sword, But the tongue of the wise brings healing.

Krydsreferencer

Salme 57:4

(57:5) Jeg må ligge midt iblandt Løver, bo mellem Folk, der spyr Ild, hvis Tænder er Spyd og Pile, hvis Tunge er hvas som et Sværd.

Ordsprogene 16:24

Hulde Ord er som flydende Honning, søde for Sjælen og sunde for Legemet.

Salme 52:2

(52:4) Du pønser hele Dagen på ondt; din Tunge er hvas som en Kniv, du Rænkesmed,

Salme 59:7

(59:8) Se, deres Mund løber over, på deres Læber er Sværd, thi: "Hvem skulde høre det?"

Salme 64:3

(64:4) der hvæsser Tungen som Sværd, lægger giftige Ord på Buen

Ordsprogene 4:22

thi det er Liv for dem, der finder det, Helse for alt deres Kød.

Ordsprogene 10:20-21

Den retfærdiges Tunge er udsøgt Sølv, gudløses Hjerte er intet værd.

Ordsprogene 13:17

Gudløs Budbringer går det galt, troværdigt Bud bringer Lægedom.

Ordsprogene 15:4

Et Livets Træ er Tungens Mildhed, dens Falskhed giver Hjertesår.

Ordsprogene 15:7

Vises Læber udstrør Kundskab, Tåbers Hjerte er ikke ret.

Ordsprogene 25:18

Som Stridsøkse, Sværd og hvassen Pil er den, der vidner falsk mod sin Næste.

Daniel 11:33

De kloge i Folket skal bringe mange til Indsigt, men en Tid lang bukker de under for Ild og Sværd, Fangenskab og Plyndring.

Jakob 3:6-8

Og Tungen er en Ild. Som en Verden af Uretfærdighed sidder Tungen iblandt vore Lemmer; den besmitter hele Legemet og sætter Livets Hjul i Brand, selv sat i Brand af Helvede.

Aabenbaringen 1:16

og i sin højre Hånd havde han syv Stjerner; og af hans Mund udgik der et tveægget, skarpt Sværd, og hans Udseende var som Solen, når den skinner i sin Kraft.

Aabenbaringen 22:2

Midt i dens Gade og på begge Sider af Floden voksede Livets Træ, som bar tolv Gange Frugt og gav hver Måned sin Frugt; og Bladene af Træet tjente til Lægedom for Folkeslagene.

Versinformation

Word Count of 0 Translations in Ordsprogene 12:18

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org