Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

Hulde Ord er som flydende Honning, søde for Sjælen og sunde for Legemet.

New American Standard Bible

Pleasant words are a honeycomb, Sweet to the soul and healing to the bones.

Krydsreferencer

Salme 19:10

(19:11) kostelige fremfor Guld, ja fint Guld i Mængde, søde fremfor Honning og Kubens Saft.

Ordsprogene 4:22

thi det er Liv for dem, der finder det, Helse for alt deres Kød.

Ordsprogene 15:26

Onde Tanker er HERREN en Gru, men hulde Ord er rene.

Ordsprogene 24:13-14

Spis Honning, min Søn, det er godt, og Kubens Saft er sød for din Gane;

Ordsprogene 12:18

Mangens Snak er som Sværdhug, de vises Tunge læger.

Ordsprogene 15:23

Mand er glad, når hans Mund kan svare, hvor godt er et Ord i rette Tid.

Ordsprogene 25:11-12

Æbler af Guld i Skåle af Sølv er Ord, som tales i rette Tid.

5 Mosebog 32:2

Lad dryppe som Regn min Lære, lad flyde som Dug mit Ord, som Regnskyl på unge Spirer, som Regnens Dråber på Græs.

Salme 119:103

Hvor sødt er dit Ord for min Gane, sødere end Honning for min Mund.

Ordsprogene 3:8

så får du Helse for Legemet, Lindring for dine Ledemod.

Ordsprogene 23:16

og mine Nyrer jubler, når dine Læber taler, hvad ret er!

Ordsprogene 27:9

Olie og Røgelse fryder Sindet, men Sjælen sønderslides af Kummer.

Højsangen 4:11

Dine Læber drypper af Sødme, min Brud, under din Tunge er Honning og Mælk; dine Klæders Duft er som Libanons Duft.

Jeremias 15:16

fra dem, der lader hånt om dit Ord; ryd dem ud!" Men mig blev dit Ord til Fryd og til Hjertens Glæde; thi dit Navn er nævnet over mig, HERRE, Hærskarers Gud.

Johannes 20:19-21

Da det nu var Aften på den samme Dag, den første Dag i Ugen, og Dørene der, hvor Disciplene opholdt sig, vare lukkede af Frygt for Jøderne, kom Jesus og stod midt iblandt dem, og han siger til dem: "Fred være med eder!"

Versinformation

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org