Parallel Verses
Lexham Expanded Bible
'Cursed be [the one] {who does not keep} the words of this law, to observe them.' And all the people shall say, 'Amen.'"
New American Standard Bible
‘
King James Version
Cursed be he that confirmeth not all the words of this law to do them. And all the people shall say, Amen.
Holman Bible
And all the people will say, ‘Amen!’
International Standard Version
""Cursed is the one who doesn't uphold the words of this Law and observe them.' "Then all the people are to respond by saying, "Amen!'"
A Conservative Version
Cursed is {every man who does not continue in all (LXX/NT)} the words of this law to do them. And all the people shall say, Amen.
American Standard Version
Cursed be he that confirmeth not the words of this law to do them. And all the people shall say, Amen.
Amplified
‘Cursed is he who does not confirm the words of this law by doing them [keeping them, taking them to heart as the rule of his life].’ And all the people shall say, ‘Amen.’
Bible in Basic English
Cursed is he who does not take this law to heart to do it. And let all the people say, So be it.
Darby Translation
Cursed be he that confirmeth not the words of this law to do them! And all the people shall say, Amen.
Julia Smith Translation
Cursed he who shall not raise up the words of this law to do them: and all the people said, Amen.
King James 2000
Cursed be he that confirms not all the words of this law to do them. And all the people shall say, Amen.
Modern King James verseion
Cursed is he who does not confirm all the words of this Law, to do them. And all the people shall say, Amen.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
"'Cursed be he that maintaineth not all the words of this law to do them.' And all the people shall say, 'Amen.'
NET Bible
Cursed is the one who refuses to keep the words of this law.' Then all the people will say, 'Amen!'
New Heart English Bible
'Cursed is he who doesn't confirm the words of this law to do them.' All the people shall say, 'Amen.'"
The Emphasized Bible
Cursed, be he that establisheth not the words of this law to do them. And all the people shall say - Amen.
Webster
Cursed be he that confirmeth not all the words of this law to do them: and all the people shall say, Amen.
World English Bible
Cursed is he who doesn't confirm the words of this law to do them.' All the people shall say, 'Amen.'"
Youngs Literal Translation
Cursed is he who doth not establish the words of this law, to do them, -- and all the people have said, Amen.
Themes
Amen » A word used to reenforce a statement
Law » Curses of, responsively read by levites and people at mount ebal and mount gerizim
The law of God » Requires perfect obedience
The word of God » The people stood and responded by saying, "amen,"
Topics
Interlinear
Quwm
Dabar
References
Word Count of 20 Translations in Deuteronomy 27:26
Verse Info
Context Readings
Blessings And Curses
25 'Cursed be the one who takes a bribe {to murder an innocent person}.' And all the people shall say, 'Amen.' 26 'Cursed be [the one] {who does not keep} the words of this law, to observe them.' And all the people shall say, 'Amen.'"
Cross References
Galatians 3:10
For as many as are of the works of the law are under a curse, for it is written, "Cursed [is] everyone who does not abide by all [the things] that are written in the book of the law to do them."
Psalm 119:21
You rebuke [the] arrogant, [the] accursed, who stray from your commands.
Deuteronomy 27:15
'Cursed be the man that makes a divine image or a cast image, [which is] a detestable thing for Yahweh, the work of the hand of a skilled craftsman, and [then] sets [it] in a hiding place.' And {all the people shall respond}, 'Amen.'
Deuteronomy 28:15-68
"{And then} if you do not listen to the voice of Yahweh your God {by diligently observing} all of his commandments and his statutes that I [am] commanding you {today}, then all of these curses shall come upon you, and they shall overtake you:
Jeremiah 11:3-5
and say to them, 'Thus says Yahweh, the God of Israel: "The man is cursed who does not obey the words of this covenant,
Ezekiel 18:24
And {when the righteous turns} from his righteousness, so that he does injustice, and does all of the detestable things that the wicked do, then will he live [because of] all of his righteousness that he did? [Those things] will not be remembered because of his infidelity that he displayed, and because of his {sin that he committed}. Through them he shall die.
Matthew 25:41
Then he will also say to those on [his] left, 'Depart from me, [you] accursed ones, into the eternal fire that has been prepared for the devil and his angels!
Romans 3:19-20
Now we know that whatever the law says, it speaks to those under the law, in order that every mouth may be closed and the whole world may become accountable to God.
Romans 10:5
For Moses writes about the righteousness [that is] from the law: "The person who does [this] will live by it."
1 Corinthians 16:22
If anyone does not love the Lord, let him be accursed. O Lord, come!