Parallel Verses
German: Textbibel (1899)
"So höre denn, und laß mich reden; ich will dich fragen, und du belehre mich."
German: Modernized
So erhöre nun, laß mich reden; ich will dich fragen, lehre mich!
German: Luther (1912)
So höre nun, laß mich reden; ich will dich fragen, lehre mich!
New American Standard Bible
'Hear, now, and I will speak; I will ask You, and You instruct me.'
Querverweise
Hiob 38:3
Auf, gürte deine Lenden wie ein Mann; so will ich dich fragen und du belehre mich!
Hiob 40:7
Auf, gürte deine Lenden wie ein Mann: Ich will dich fragen und du belehre mich!
1 Mose 18:27
Da hob Abraham wieder an und sprach: Ach, Herr! Ich habe mich unterfangen, zu dir zu reden, obschon ich Erd' und Asche bin.
1 Mose 18:30-32
Da sprach er: Ach, zürne nicht, Herr, daß ich noch weiter rede. Vielleicht finden sich nur dreißig darin. Er antwortete: Ich will's nicht thun, wenn ich dreißig darin finde.