Parallel Verses
German: Textbibel (1899)
aber du bist nahe, Jahwe, und alle deine Gebote sind Wahrheit.
German: Modernized
HERR, du bist nahe, und deine Gebote sind eitel Wahrheit.
German: Luther (1912)
HERR, du bist nahe, und deine Gebote sind eitel Wahrheit.
New American Standard Bible
You are near, O LORD, And all Your commandments are truth.
Themen
Querverweise
Psalmen 145:18
Jahwe ist nahe allen, die ihn anrufen, allen, die ihn mit Ernst anrufen.
Psalmen 119:142
Deine Gerechtigkeit ist Gerechtigkeit für immer, und dein Gesetz ist Wahrheit.
5 Mose 4:7
Denn wo wäre irgend eine große Nation, die einen Gott hätte, der ihr so nahe ist, wie uns Jahwe, unser Gott, so oft wir ihn anrufen?
Psalmen 34:18
Jahwe ist denen nahe, die zerbrochenes Herzens sind, und hilft denen, die ein zerschlagenes Gemüt haben.
Psalmen 46:1
Dem Musikmeister. Von den Korachiten, nach Jungfrauenweise, ein Lied. 2 Gott ist uns Zuflucht und Stärke, als mächtige Hilfe in Nöten erfunden.
Psalmen 75:1
Dem Musikmeister, "verdirb nicht!" Ein Psalm Asaphs. Ein Lied. 2 Wir danken dir, Gott, wir danken, und die deinen Namen anrufen, verkündigen deine Wunder.
Psalmen 119:138
Du hast in Gerechtigkeit deine Zeugnisse geboten und in Treue überaus.
Psalmen 139:2
Du weißt mein Sitzen und mein Aufstehen; du verstehst meine Gedanken von ferne.
Matthäus 1:23
Siehe, die Jungfrau wird schwanger sein und einen Sohn gebären, und sie werden ihm den Namen Immanuel geben, was in der Übersetzung heißt: Gott mit uns.