Parallel Verses
German: Modernized
Die Narren treiben das Gespött mit der Sünde; aber die Frommen haben Lust an den Frommen.
German: Luther (1912)
Die Narren treiben das Gespött mit der Sünde; aber die Frommen haben Lust an den Frommen.
German: Textbibel (1899)
Der Narren spottet das Schuldopfer, aber zwischen den Rechtschaffenen ist Wohlgefallen.
New American Standard Bible
Fools mock at sin, But among the upright there is good will.
Themen
Querverweise
Sprüche 10:23
Ein Narr treibt Mutwillen und hat's noch dazu seinen Spott; aber der Mann ist weise, der drauf merkt.
Hiob 15:16
Wie viel mehr ein Mensch, der ein Greuel und schnöde ist, der Unrecht säuft wie Wasser.
Hiob 34:7-9
Wer ist ein solcher wie Hiob, der da Spötterei trinket wie Wasser
Sprüche 1:22
Wie lange wollt ihr Albernen albern sein und die Spötter Lust zu Spötterei haben und die Ruchlosen die Lehre hassen?
Sprüche 3:4
so wirst du Gunst und Klugheit finden, die Gott und Menschen gefällt.
Sprüche 8:35
Wer mich findet, der findet das Leben und wird Wohlgefallen vom HERRN bekommen.
Sprüche 12:2
Wer fromm ist, der bekommt Trost vom HERRN; aber ein Ruchloser verdammt sich selbst.
Sprüche 13:15
Ein guter Rat tut sanft; aber der Verächter Weg bringt Wehe.
Sprüche 26:18-19
Wie einer heimlich mit Geschoß und Pfeilen schießt und tötet,
Sprüche 30:20
Also ist auch der Weg der Ehebrecherin; die verschlinget und wischet ihr Maul und spricht: Ich habe kein Übels getan.
Römer 14:17-18
Denn das Reich Gottes ist nicht Essen und Trinken, sondern Gerechtigkeit und Friede und Freude in dem Heiligen Geiste.
Judas 1:18
da sie euch sagten, daß zu der letzten Zeit werden Spötter sein, die nach ihren eigenen Lüsten des gottlosen Wesens wandeln.