21 Erscheinungen in 3 Übersetzungen

'Dir' in der Bibel

Du Stadt Lachis, spanne Läufer an und fahre davon; denn du bist der Tochter Zion der Anfang zur Sünde, und in dir sind funden die Übertretungen Israels.

Vers-ThemenAnfangAktivität begonnenDer Einzug der Sünde

Ich will dir Maresa, den rechten Erben bringen; und die HERRLIchkeit Israels soll kommen bis gen Adullam.

Vers-ThemenBesitz ergreifen

Laß die Haare abscheren und gehe kahl über deine zarten Kinder! Mache dich gar kahl wie ein Adler; denn sie sind von dir gefangen weggeführet.

Vers-ThemenKahlheitHaareKöpfeMesserTrauerBarbiereVögel, Arten von VögelnAdlerExil in AussichtHaar

Wenn jemand, der mit Wind und Trug umgeht, dir vorlöge: Ich will dir von Wein und von Rauschtrank wahrsagen - das wäre ein Wahrsager für dieses Volk!

Vers-ThemenWeinFülle, materiellAlkoholkonsumStarkes GetränkLügen prophezeienStarke TäuschungBier

Und du, Turm Eder, du Feste der Tochter Zion, zu dir wird kommen und einkehren die vorige Herrschaft, das Königreich der Tochter Jerusalem.

Vers-ThemenTöchterTag des HerrnWiedereinsetzungWächterZion als SymbolMenschen des KönigreichsLagerhaltungJerusalemZionHerrschaft

Warum hängst du dich denn jetzt an andere Freunde? Ist der König nicht bei dir, und sind deine Ratgeber alle hinweg, daß dich also das Weh ankommen ist wie eine in Kindesnöten?

Vers-ThemenGeburtWehenGruppen schreienWarum tust du das?Kein König

Darum mache dich auf und dresche, du Tochter Zion! Denn ich will dir eiserne Hörner und eherne Klauen machen, und sollst viel Völker zerschmeißen; so will ich ihr Gut dem HERRN verbannen und ihre Habe dem HERRSCher der ganzen Welt.

Vers-ThemenBronzeHörnerGewinneBestrafung, Natur vonDreschenWeiheDinge wie EisenFüße der Kreaturen

Und du, Bethlehem Ephrata, die du klein bist unter den Tausenden in Juda, aus dir soll mir der kommen, der in Israel HERR sei, welches Ausgang von Anfang und von Ewigkeit her gewesen ist.

Vers-ThemenWangenLinealeNamen und Titel für ChristusChristus, Namen fürGeschlagene WangenTruppen sammelnMenschen mit einem Stab schlagenNationen greifen Israel anMessianische Prophezeiungen

Zur selbigen Zeit, spricht der HERR, will ich deine Rosse von dir tun und deine Wagen umbringen;

Vers-ThemenHände hebenMenschen, die dagegen warenTöten wird passierenFeinde überwindenSchneiden

Zur selben Zeit, spricht der HERR, will ich deine Rosse von dir tun und deine Wagen zunichte machen;

Vers-ThemenStreitwagenPferdeStreitwagen zerstörenDomestizierte Tiere töten

und will die Zauberer bei dir ausrotten, daß keine Zeichendeuter bei dir bleiben sollen.

Vers-ThemenBefestigungenZerstörung von StädtenStädte im Angriff

Ich will deine Bilder und Götzen von dir ausrotten, daß du nicht mehr sollst anbeten deiner Hände Werk,

Vers-ThemenZauberei und MagieWahrsagenOkkultismusZaubereiMagieHexen

Ich will deine Bilder und Götzen von dir ausrotten, daß du nicht mehr sollst anbeten deiner Hände Werk.

Vers-ThemenVerbeugungSteineObeliskenVerbeugung vor falschen GötternGötzendienstIdole aufgebenStatuen

Ich will deine Ascheren aus dir ausreißen und deine Götzenbilder vernichten

Vers-ThemenFalsche GötterZerstörung von StädtenStädte im Angriff

Was hab ich dir getan, mein Volk, und womit habe ich dich beleidiget? Das sage mir!

Vers-ThemenGott antwortenWas macht Gott?Gottes überdrüssig sein

Hab ich dich doch aus Ägyptenland geführet und aus dem Diensthause erlöset und vor dir hergesandt Mose, Aaron und Mirjam.

Vers-ThemenGott als ErlöserFreiheit, Taten im ATErlösung im AlltagGott führt Israel aus Ägypten herausGottes EingreifenSklavereiDienerführung

Wenn du issest, sollst du nicht satt werden, sondern dein Hunger in dir andauern. Wenn du beiseite schaffst, sollst du doch nichts erübrigen, sondern was du erübrigst, werde ich dem Schwerte preisgeben.

Vers-ThemenUnzufriedenheitBefriedigungMägenSparsamkeitGeburt, nicht möglichHungersnot kommtGott wird sein Volk tötenHungersnot wird kommenStark bleiben und nicht aufgebenZufrieden seinGeld sparenHungerErhaltung

Und zur selbigen Zeit werden sie von Assur und von festen Städten zu dir kommen, von den festen Städten bis an das Wasser, von einem Meer zum andern, von einem Gebirge zum andern.

Vers-ThemenFestungenWeite des MeeresSo weit wie der Euphrat

Sie sollen Staub lecken wie die Schlangen und wie das Gewürm auf Erden erzittern in ihren Löchern. Sie werden sich fürchten vor dem HERRN, unserm Gott, und vor dir sich entsetzen.

Vers-ThemenSchlangenMägenSchuldige AngstGruppen, die zitternDinge wie SchlangenFeststellen, was Tiere essenWeitermachenSich um die Erde kümmernStaubWürmer

Lutherbibel 1912

made available in electronic format by Michael Bolsinger.

n/a