60 Erscheinungen in 3 Übersetzungen

'Dir' in der Bibel

Aber recke deine Hand aus und taste an alles, was er hat: was gilt's, er wird dir ins Angesicht absagen?

Vers-ThemenDas Böse, Ursprünge vonHand GottesSatan, Werk vonBerühren, um zu schadenWundenVerfluchen, Gott

da fielen die aus Reicharabien herein und nahmen sie und schlugen die Knaben mit der Schärfe des Schwerts; und ich bin allein entronnen, daß ich dir's ansagte.

Vers-ThemenBeispiele für FluchtVerlustAlleine handeln

Da der noch redete, kam ein anderer und sprach: Das Feuer Gottes fiel vom Himmel und verbrannte Schafe und Knaben und verzehrete sie; und ich bin allein entronnen, daß ich dir's ansagte.

Vers-ThemenBlitzVerlustLeiden, Ursachen vonWetter, Gottes Hoheit überFeuersbrünsteAlleine handelnBrennende MenschenWährend ich noch spreche

Da der noch redete, kam einer und sprach: Die Chaldäer machten drei Spitzen und überfielen die Kamele und nahmen sie und schlugen die Knaben mit der Schärfe des Schwerts; und ich bin allein entronnen, daß ich dir's ansagte.

Vers-ThemenKameleAlleine handelnDrei GruppenWährend ich noch sprecheTiere nehmen

und siehe, da kam ein großer Wind von der Wüste her und stieß auf die vier Ecken des Hauses und warf's auf die Knaben, daß sie starben; und ich bin allein entronnen, daß ich dir's ansagte.

Vers-ThemenStürmeAlleine handelnVier EckenZerstörung von HäusernVier SeitenTod von namenlosen PersonenTodHurrikane

Aber recke deine Hand aus und taste sein Gebein und Fleisch an: was gilt's, er wird dir ins Angesicht absagen?

Vers-ThemenDas Böse, Ursprünge vonKrankheitenFalsche AnschuldigungenKörperschädenBerühren, um zu schadenWundenVerfluchen, Gott

Du hast's vielleicht nicht gerne, so man versucht, mit dir zu reden; aber wer kann sich's enthalten?

Rufe doch! was gilts, ob einer dir antworte? Und an welchen von den Heiligen willst du dich wenden?

Vers-ThemenVermittlerGott antwortet nicht

sondern dein Bund wird sein mit den Steinen auf dem Felde, und die wilden Tiere auf dem Lande werden Frieden mit dir halten;

Vers-ThemenTiere, Pflege fürWilde Bestien unterworfenFriedlich schlafenBundFürstentümer

Siehe, das haben wir erforschet, und ist also; dem gehorche und merke du dir's!

Vers-ThemenUntersuchen

Habe ich gesündiget, was soll ich dir tun, o du Menschenhüter? Warum machst du mich, daß ich auf dich stoße und bin mir selbst eine Last?

Vers-ThemenGott sieht alle MenschenZieleWir haben gesündigt

und du so rein und fromm bist, so wird er aufwachen zu dir und wird wieder aufrichten die Wohnung um deiner Gerechtigkeit willen;

Vers-ThemenSchuldWiederherstellungDinge wiederherstellenUmzug an einen neuen OrtErwachen

Sie werden dich's lehren und dir sagen und ihre Rede aus ihrem Herzen hervorbringen.

Gefällt dir's, daß du Gewalt tust und mich verwirfst, den deine Hände gemacht haben, und machest der Gottlosen Vornehmen zu Ehren?

Vers-ThemenHand GottesWohlstand der Bösen

Ach, daß Gott mit dir redete und täte seine Lippen auf

Vers-ThemenLippenGott spricht

und zeigete die heimliche Weisheit! Denn er hätte wohl noch mehr an dir zu tun, auf daß du wissest, daß er deiner Sünden nicht aller gedenkt.

Vers-ThemenWeisheit, menschliche NaturGott gibt WeisheitWeisheitLicht

wenn du die Untugend, die in deiner Hand ist, hättest ferne von dir getan, daß in deiner Hütte kein Unrecht bliebe,

Vers-ThemenZelteSünde aufgebenStandhaftigkeitUnrecht

Und würdest dich legen, und niemand würde dich aufschrecken; und viele würden vor dir flehen.

Vers-ThemenSich hinlegen, um sich auszuruhenGefallen

Frage doch das Vieh, das wird dich's lehren, und die Vögel unter dem Himmel, die werden dir's sagen.

Vers-ThemenTierePflege von TierenSäugetiereBeziehung der Tiere zum MenschenVögelHaustiere

Oder rede mit der Erde, die wird dich's lehren, und die Fische im Meer werden dir's erzählen.

Vers-ThemenFisch

Zweierlei tu mir nur nicht, so will ich mich vor dir nicht verbergen:

Vers-ThemenVor Gott verstecken

Rufe mir, ich will dir antworten; oder ich will reden, antworte du mir.

daß du meine Füße in den Block legst und alle meine Wege bewachst und dir einen Kreis um meine Sohlen ziehst?

Vers-ThemenWege der GläubigenGott sieht alle MenschenWegeFußabdrücke

Und du tust deine Augen über solchem auf, daß du mich vor dir in das Gericht ziehest.

daß du wollest mir rufen, und ich dir antworten, und wollest das Werk deiner Hände nicht ausschlagen.

Vers-ThemenGott antwortenGottes Wünsche

Dein Mund wird dich verdammen, und nicht ich; deine Lippen sollen dir antworten.

Vers-ThemenLippenVerurteilung

Sollten Gottes Tröstungen so geringe vor dir gelten? Aber du hast irgend noch ein heimlich Stück bei dir.

Vers-ThemenGott wird trösten

Ich will dir's zeigen, höre mir zu; und will dir erzählen was ich gesehen habe,

Vers-ThemenAchte auf Menschen!

Sei du selber mein Bürge bei dir; wer will mich sonst vertreten? {~}

Vers-ThemenGarantieHände schütteln

Meinest du, er wird sich vor dir fürchten, dich zu strafen, und mit dir vor Gericht treten?

Vers-ThemenKeine Angst vor GottFrömmigkeit

und der Allmächtige wird dein Gold sein, und Silber wird dir zugehäuft werden.

Für wen redest du, und für wen gehet der Odem von dir?

Vers-ThemenWer ist das?

Schreie ich zu dir, so antwortest du mir nicht; trete ich hervor, so achtest du nicht auf mich.

Vers-ThemenGottes Sorge bezweifelnZweifelGott antwortet nicht

Doch du darfst vor mir nicht erschrecken, und meine Hand soll dir nicht zu schwer sein.

Siehe, darin hast du nicht recht, muß ich dir antworten; denn Gott ist mehr als ein Mensch.

Vers-ThemenGott in Bezug auf den MenschenDie Beziehung des Menschen zu GottGott ist mit dir

Warum willst du mit ihm zanken, daß er dir nicht Rechenschaft gibt alles seines Tuns?

Vers-ThemenBeschwerdenGott ist immanentSich beschweren

Hast du Worte, so widerlege mich; sprich nur, denn gern gäbe ich dir Recht!

Vers-ThemenDer Mensch bestätigt

Man wartet der Antwort von dir, denn du verwirfst alles; und du hast's angefangen und nicht ich. Weißest du nun was, so sage an!

Vers-ThemenUnverschämtheit, Warnungen vorUntreue zu GottGottes Weg wählenTechnologie

Denn du sprichst: Wer gilt bei dir etwas? Was hilft's, ob ich mich ohne Sünde mache?

Vers-ThemenUntreue zu Gott

Ich will dir antworten ein Wort und deinen Freunden mit dir.

Vers-ThemenMenschen antworten

Harre mir noch ein wenig, ich will dir's zeigen; denn ich habe noch von Gottes wegen was zu sagen.

Vers-ThemenSei geduldig!Sich geduldenWarten auf Gottes Zeitpunkt

Meine Reden sollen ohne Zweifel nicht falsch sein, mein Verstand soll ohne Wandel vor dir sein.

Vers-ThemenIn Jesus Christus wiederhergestelltVollkommenheit, MenschGott, allwissendMenschen mit Wissen

Haben sich dir des Todes Tore je aufgetan? Oder hast du gesehen die Tore der Finsternis?

Vers-ThemenToreSchattenTore des TodesDer Schatten des TodesDie Tatsache des Todes

Kannst du die Blitze auslassen, daß sie hinfahren und sprechen zu dir: Hier sind wir?

Vers-ThemenBlitz

Meinest du, das Einhorn werde dir dienen und werde bleiben an deiner Krippe?

Vers-ThemenManagerEinhörner

Kannst du ihm dein Joch anknüpfen, die Furchen zu machen, daß es hinter dir brache in Gründen?

Vers-ThemenDen Boden bestellenEinhörner

Magst du dich auf es verlassen, daß es so stark ist, und wirst es dir lassen arbeiten?

Vers-ThemenStärke der Tiere

Magst du ihm trauen, daß es deinen Samen dir wiederbringe und in deine Scheune sammle?

Vers-ThemenMisstrauenTenne

Fürwahr, zu gering bin ich; was soll ich dir erwidern? Ich lege meine Hand auf meinen Mund.

Vers-ThemenLeiden der UnschuldigenDemut, Beispiele fürSprache eindämmenIch bin unwichtig

so will ich dir auch bekennen, daß dir deine rechte Hand helfen kann.

Vers-Themengestehen

Siehe, der Behemoth, den ich neben dir gemacht habe, frißt Heu wie ein Ochse.

Vers-ThemenSchöpfung, HerkunftGrasTiere essenDinosaurierMuskeln

Meinest du, er werde dir viel Flehens machen oder dir heucheln?

Vers-ThemenSanfte WorteWeiche Behandlung

Meinest du, daß er einen Bund mit dir machen werde, daß du ihn immer zum Knecht habest?

Vers-ThemenZustimmungDiener der Menschen

Lutherbibel 1912

made available in electronic format by Michael Bolsinger.

n/a