1799 Erscheinungen in 3 Übersetzungen

'Einen' in der Bibel

Da sprach Gott: Es sammle sich das Wasser unterhalb des Himmels an einen Ort, so daß das Trockene sichtbar wird. Und es geschah so.

Vers-ThemenKontinenteFestlandErschaffung der ErdeGott sprichtDer OzeanGottes SchöpfungKreuzzüge

Da gab der Mensch allem Vieh und allen Vögeln des Himmels und allen Tieren des Feldes Namen; aber für einen Menschen fand er keinen Beistand, der für ihn gepaßt hätte.

Vers-ThemenViehNicht findenSäugetiereKeine HilfeBeziehung der Tiere zum MenschenTiere, die eine Seele habenVögelHaustiereEinsamkeit

Da ließ Gott der HERR einen tiefen Schlaf fallen auf den Menschen, und er entschlief. Und nahm seiner Rippen eine und schloß die Stätte zu mit Fleisch.

Vers-ThemenSchlaf, körperlichBetäubungDinge versiegelnAdam und Eva

Und Lamech sprach zu seinen Weibern, Ada und Zilla: Ihr Weiber Lamechs, höret meine Rede und merket, was ich sage: Ich habe einen Mann erschlagen mir zur Wunde und einen Jüngling mir zur Beule.

Vers-ThemenAbel und KainAchte auf Menschen!

Adam erkannte abermal sein Weib, und sie gebar einen Sohn, den hieß sie Seth; denn Gott hat mir, sprach sie, einen andern Samen gesetzt für Habel, den Kain erwürget hat.

Vers-ThemenAdam, nach dem FallAbelAbel und KainSex in der EheEhelicher Sex zwischenAustausch von PersonenBenannte Personen tötenMenschen mit passenden NamenAdam und Evavorehelich

Und Seth zeugete auch einen Sohn und hieß ihn Enos. Zu derselbigen Zeit fing man an zu predigen von des HERRN Namen.

Vers-ThemenAbel und KainBerufung, von GottGott, der HerrGott, Titel und Namen vonAktivität begonnen

Lamech war hundertzweiundachtzig Jahre alt und zeugete einen Sohn

Vers-ThemenDas Alter bei der Vaterschaft

Mache dir einen Kasten von Tannenholz und mache Kammern drinnen und verpiche sie mit Pech inwendig und auswendig.

Vers-ThemenHochwasserMäntelBitumen und TeerMineralienArche NoahInnen und außenUnkrautStruktur

Ein Fenster sollst du dran machen, oben an, eine Elle groß. Die Tür sollst du mitten in seine Seite setzen. Und soll drei Boden haben, einen unten, den andern in der Mitte, den dritten in der Höhe.

Vers-ThemenDachDrei Teile von Konstruktionen

Aber mit dir will ich einen Bund aufrichten; und du sollst in den Kasten gehen mit deinen Söhnen, mit deinem Weibe und mit deiner Söhne Weibern.

Vers-ThemenBund, Gott mit NoahVor der FlutOffenbarung, im ATDie Arche betreten

Alles, was einen lebendigen Odem hatte im Trocknen, das starb.

Vers-ThemenNasenFestlandNasenlöcherLebewesenAtmungLunge

und ließ einen Raben ausfliegen; der flog immer hin und wieder her, bis das Gewässer vertrocknete auf Erden.

Vers-ThemenRabenVögel, Arten von VögelnKrähenWandererWasser trocknet ausMenschen, die Kreaturen sendenÜberschwemmungenfliegend

Siehe, ich richte mit euch einen Bund auf und mit eurem Samen nach euch

Vers-ThemenDer RegenbogenRegenbogen

Danach brach er auf von dannen an einen Berg, der lag gegen dem Morgen der Stadt Bethel, und richtete seine Hütte auf, daß er Bethel gegen Abend und Ai gegen dem Morgen hatte, und bauete daselbst dem HERRN einen Altar und predigte von dem Namen des HERRN.

Vers-ThemenAi, die StadtBerufung, von GottNomadenSchreineZelteAbraham, der Freund GottesAbraham, Berufung und LebenGebet, beschrieben alsAltäre zum HerrnBauen, AltäreOst und West

Also erhub Abram seine Hütten, kam und wohnete im Hain Mamre; der zu Hebron ist, und bauete daselbst dem HERRN einen Altar.

Vers-ThemenAltäreBäumeBauen, AltäreEichen

daß ich von allem, das dein ist, nicht einen Faden noch einen Schuhriemen nehmen will, daß du nicht sagest, du habest Abram reich gemacht.

Vers-ThemenMaterialismus als Aspekt der SündeSchuheSchnüre

Abram aber sprach: HERR HERR, was willst du mir geben? Ich gehe dahin ohne Kinder; und mein Hausvogt hat einen Sohn, dieser Elieser von Damaskus.

Vers-ThemenAbrahamGeld, Verwaltung vonWas Gott gibt

Und er sprach zu ihm: Bringe mir eine dreijährige Kuh und eine dreijährige Ziege und einen dreijährigen Widder und eine Turteltaube und eine junge Taube.

Vers-ThemenZiegenAbrahamTaubenKadaver, wörtliche VerwendungTaubenTierartenFärsenTiere in bestimmten Altersgruppen

Und er brachte ihm solches alles und zerteilte es mitten voneinander und legte einen Teil dem andern gegenüber; aber die Vögel zerteilte er nicht.

Vers-ThemenMesserBrüche, eine HälfteGegenseitenDie Hälfte der KörperVögelSchneiden

Weiter sprach der Engel des HERRN zu ihr: Siehe, du bist schwanger worden und wirst einen Sohn gebären, des Namen sollst du Ismael heißen, darum daß der HERR dein Elend erhöret hat.

Vers-ThemenGeburten, vorausgesagtGott benennt LeuteGott achtete auf sieGott achtet darauf

Darum hieß sie den Brunnen einen Brunnen des Lebendigen, der mich angesehen hat; welcher Brunnen ist zwischen Kades und Bared.

Vers-ThemenBrunnenGott sieht alle MenschenBier

Und Hagar gebar Abram einen Sohn; und Abram hieß den Sohn, den ihm Hagar gebar, Ismael.

Vers-ThemenGott achtet daraufMenschen mit passenden Namen

so will ich einen Bund stiften zwischen mir und dir und will dir überaus zahlreiche Nachkommen verleihen.

Vers-ThemenOffenbarung, im ATGott multipliziert MenschenGottes Bund mit den Patriarchen

Denn ich will sie segnen, und von ihr will ich dir einen Sohn geben; denn ich will sie segnen, und Völker sollen aus ihr werden und Könige über viel Völker.

Vers-ThemenBabys, Segen von GottMütter der KönigeGaben GottesGott wird segnenAndere Gaben GottesMütter und SöhneBabys, sind ein SegenSarah

Da sprach Gott: Ja, Sara, dein Weib soll dir einen Sohn gebären, den sollst du Isaak heißen; denn mit ihm will ich meinen ewigen Bund aufrichten und mit seinem Samen nach ihm.

Vers-ThemenAbrahamLagerDer Ewige BundGott benennt LeuteGottes Bund mit den PatriarchenDas Versprechen eines BabysSarah

Eben auf einen Tag wurden sie alle beschnitten, Abraham, sein Sohn Ismael,

Vers-ThemenGleichzeitig

Und ich will euch einen Bissen Brots bringen, daß ihr euer Herz labet; danach sollt ihr fortgehen. Denn darum seid ihr zu eurem Knechte kommen. Sie sprachen: Tue, wie du gesagt hast.

Vers-ThemenBrot, als LebensmittelDienerschaft im Leben der GläubigenMenschen, die erfrischt sind

Da sprach er: Ich will wieder zu dir kommen, so ich lebe, siehe, so soll Sara, dein Weib, einen Sohn haben. Das hörete Sara hinter ihm, hinter der Tür der Hütte.

Vers-ThemenHörenHeiligkeit des LebensKonzeptionGeburten, vorausgesagtDas Versprechen eines BabysSarah

Und die Männer sprachen zu Lot: Hast du noch irgend hie einen Eidam und Söhne und Töchter, und wer dir angehöret in der Stadt, den führe aus dieser Stätte.

Vers-ThemenSchwiegersöhneAuch betroffene VerwandteMenschen aus anderen Orten herausholen

Und die älteste gebar einen Sohn, den hieß sie Moab. Von dem kommen her die Moabiter bis auf diesen heutigen Tag.

Vers-ThemenErstgeborene TöchterBeziehungen bis heuteVäter und Töchter

Und die jüngste gebar auch einen Sohn, den hieß sie das Kind Ammi. Von dem kommen die Kinder Ammon bis auf den heutigen Tag.

Vers-ThemenBeziehungen bis heuteVäter und Töchter

Und sprach: Wer dürfte von Abraham sagen, daß Sara Kinder säuget und hätte ihm einen Sohn geboren in seinem Alter?

Vers-ThemenKrankenschwesternAlter, Erreichen vonHoffnung für alte LeuteFür Menschen unmöglichAlterSarah

Da stand Abraham des Morgens früh auf und nahm Brot und einen Schlauch mit Wasser und legte es Hagar auf ihre Schulter und den Knaben mit und ließ sie von sich. Da zog sie hin und ging in der Wüste irre bei Beer-Seba. {~}

Vers-ThemenSchulternFlasche, verwendetWüsten, spezifischDie ObdachlosenWasserbehälterWandererDiejenigen, die früh aufstandenTragen, Lasten anderer

und ging hin und setzte sich gegenüber von fern, einen Bogenschuß weit; denn sie sprach: Ich kann nicht ansehen des Knaben Sterben. Und sie setzte sich gegenüber und hob ihre Stimme auf und weinte.

Vers-ThemenMutterliebeDepression, SymptomeLiebe und die WeltAngst, vor dem TodMenschen nicht sehenSelbstgesprächTodesangstAndere, die trauernTod eines KindesTod einer MutterEntfernung

Und Gott tat ihr die Augen auf, daß sie einen Wasserbrunnen sah. Da ging sie hin und füllete die Flasche mit Wasser und tränkte den Knaben.

Vers-ThemenWasserWasserbehälterMann, der Wasser liefertSicht erhalten

So schlossen sie einen Vertrag zu Beerseba. Alsdann brachen Abimelech und sein Heerführer Pichol auf und kehrten zurück ins Philisterland.

Vers-ThemenPersonen, die nach Hause gehen

Und als sie kamen an die Stätte, die ihm Gott sagte, bauete Abraham daselbst einen Altar und legte das Holz drauf und band seinen Sohn Isaak, legte ihn auf den Altar oben auf das Holz

Vers-ThemenAltäreAbrahamBindungOrdnung schaffenBauen, AltäreBrennholzBinden

Da hub Abraham seine Augen auf und sah einen Widder hinter ihm in der Hecke mit seinen Hörnern hangen; und ging hin und nahm den Widder und opferte ihn zum Brandopfer an seines Sohnes Statt.

Vers-ThemenAbrahamHörnerWidderAuswechslungNamen GottesHörner von TierenStellvertreter

Und ehe er ausgeredet hatte, siehe, da kam heraus Rebekka, Bethuels Tochter, der ein Sohn der Milka war, welche Nahors, Abrahams Bruders, Weib war, und trug einen Krug auf ihrer Achsel.

Vers-ThemenSchulternausrüsten, körperlichWasserbehälterWährend ich noch sprecheTragen, Lasten anderer

Da nun die Kamele alle getrunken hatten, nahm er einen goldenen Reif, ein halbes Lot schwer, und zwei Armringe an ihre Hände, zehn Lot Goldes schwer,

Vers-ThemenArmbänderNasenOrnamenteRingeGoldschmuckSchmuckZwei OrnamenteDie Hälfte der DingeGewichte aus Gold

Und Rebekka hatte einen Bruder, der hieß Laban; und Laban lief zu dem Manne draußen bei dem Brunnen.

Vers-ThemenPersonen, die laufen

Dazu hat Sara, meines HERRN Weib, einen Sohn geboren meinem HERRN in seinem Alter; dem hat er alles gegeben, was er hat.

Vers-ThemenAnderen gebenHoffnung für alte Leute

Und mein HERR hat einen Eid von mir genommen und gesagt: Du sollst meinem Sohn kein Weib nehmen von den Töchtern der Kanaaniter, in deren Lande ich wohne,

Vers-ThemenMischehe

Und ich fragte sie und sprach: Wes Tochter bist du? Sie antwortete: Ich bin Bethuels Tochter, des Sohnes Nahors, den ihm Milka geboren hat. Da legte ich einen Reif an ihre Stirn und Armringe an ihre Hände

Vers-ThemenSchmuckWer ist das?Das bin ich

Aber ihr Bruder und Mutter sprachen: Laß doch die Dirne einen Tag oder zehn bei uns bleiben, danach sollst du ziehen.

Vers-ThemenZehn oder mehr TageLeute, die sich verspäteten

Auch gruben Isaaks Knechte im Grunde und fanden daselbst einen Brunnen lebendigen Wassers.

Vers-ThemenAusgrabung

Da gruben sie einen andern Brunnen, da zankten sie auch über; darum hieß er ihn Sitna.

Vers-ThemenAusgrabungMenschen, die dagegen warenMenschen, die Dinge benennen

Da machte er sich von dannen und grub einen andern Brunnen, da zankten sie sich nicht über; darum hieß er ihn Rehoboth und sprach: Nun hat uns der HERR Raum gemacht und uns wachsen lassen im Lande.

Vers-ThemenFülle, materiellAusgrabungPotenzial von ObstGeräumiger PlatzMenschen, die Dinge benennenFreiheitUmzug an einen neuen OrtRaumFruchtbarkeitLand

Da bauete er einen Altar daselbst und predigte von dem Namen des HERRN und richtete daselbst seine Hütte auf; und seine Knechte gruben daselbst einen Brunnen.

Vers-ThemenAltäreBerufung, von GottNomadenZelteAltäre, gebaut vonBauen, AltäreAusgrabung

Sie sprachen: Wir sehen mit sehenden Augen, daß der HERR mit dir ist. Darum sprachen wir: Es soll ein Eid zwischen uns und dir sein, und wollen einen Bund mit dir machen,

Vers-ThemenGott mit bestimmten Menschen

so möchte vielleicht mein Vater mich begreifen, und würde vor ihm geachtet, als ob ich ihn betrügen wollte, und brächte über mich einen Fluch und nicht einen Segen.

Vers-ThemenDiejenigen, die Lügner sind

Esau sprach zu seinem Vater: Hast du denn nur einen Segen, mein Vater? Segne mich auch, mein Vater! Und hub auf seine Stimme und weinete.

Vers-ThemenWeinendAndere, die trauernMenschen segnen

und bis sich sein Zorn wider dich von dir wende und vergesse, was du an ihm getan hast; so will ich danach schicken und dich von dannen holen lassen. Warum sollte ich euer beider beraubet werden auf einen Tag?

Vers-ThemenWut, sündige BeispieleDinge vergessenWut, lässt nachTrauerfall

Und kam an einen Ort, da blieb er über Nacht, denn die Sonne war untergegangen. Und er nahm einen Stein des Orts und legte ihn zu seinen Häupten und legte sich an demselbigen Ort schlafen.

Vers-ThemenNachtDie SonneBettenSonnenuntergängeSteine ​​als Denkmäler

Da erblickte er dort in der Steppe einen Brunnen; an dem lagerten gerade drei Herden, denn aus diesem Brunnen pflegten sie die Herden zu tränken. Über dem Brunnenloch aber lag ein schwerer Stein.

Vers-ThemenDrei GruppenGroße DingeBrunnen stoppen

Da sprach Laban zu ihm: Wohlan, du bist mein Bein und Fleisch. Und da er nun einen Mond lang bei ihm gewesen war,

Vers-ThemenKnochenKörperEin MonatGleicher Knochen und FleischRaum

Und Lea ward schwanger und gebar einen Sohn; den hieß sie Ruben und sprach: Der HERR hat angesehen mein Elend; nun wird mich mein Mann lieb haben.

Vers-ThemenSchwangerschaftGott sieht ihr LeidenGott sendet seinen SohnIch leideMänner und Frauen, die liebtenMenschen mit passenden Namen

Und ward abermal schwanger und gebar einen Sohn und sprach: Der HERR hat gehöret, daß ich unwert bin, und hat mir diesen auch gegeben. Und hieß ihn Simeon.

Vers-ThemenGott achtete auf michIndividuen hassenMenschen mit passenden Namen

Abermal ward sie schwanger und gebar einen Sohn und sprach: Nun wird sich mein Mann wieder zu mir tun, denn ich habe ihm drei Söhne geboren. Darum hieß sie ihn Levi.

Vers-ThemenDrei KinderMenschen mit passenden Namen

Zum vierten ward sie schwanger und gebar einen Sohn und sprach: Nun will ich dem HERRN danken. Darum hieß sie ihn Juda. Und hörte auf Kinder zu gebären.

Vers-ThemenEinstellungSein Lob weiter zeigenMenschen mit passenden Namengebärfähig

Also ward Bilha schwanger und gebar Jakob einen Sohn.

Da sprach Rahel: Gott hat meine Sache gerichtet und meine Stimme erhöret und mir einen Sohn gegeben. Darum hieß sie ihn Dan.

Vers-ThemenGott bestätigtGott achtete auf michMenschen mit passenden NamenRechtfertigung

Hierauf wurde Bilha, die Leibmagd Rahels, abermals schwanger und gebar dem Jakob einen zweiten Sohn.

Da sprach Rahel: Einen Kampf um Gott habe ich gekämpft mit meiner Schwester und habe gesiegt! Darum nannte sie ihn Naphtali.

Vers-ThemenMenschen, die etwas überwindenRingenMenschen mit passenden Namen

Also gebar Silpa, Leas Magd, Jakob einen Sohn.

Hierauf gebar Silpa, die Leibmagd Leas, dem Jakob einen zweiten Sohn.

Ruben ging aus zur Zeit der Weizenernte und fand Liebesäpfel auf dem Felde und brachte sie heim seiner Mutter Lea. Da sprach Rahel zu Lea: Gib mir von den Liebesäpfeln deines Sohnes einen Teil.

Vers-ThemenWeizen

Gott aber erhörte Lea, so daß sie schwanger wurde und Jakob einen fünften Sohn gebar.

Vers-ThemenGebet, als Gott bittenBrüche, ein FünftelFünfte

Hierauf wurde Lea abermals schwanger und gebar dem Jakob einen sechsten Sohn.

Vers-ThemenBrüche, ein SechstelSechste

Da ward sie schwanger und gebar einen Sohn und sprach: Gott hat meine Schmach von mir genommen.

Vers-ThemenKonzeption

Und hieß ihn Joseph und sprach: Der HERR wolle mir noch einen Sohn dazu geben!

Vers-ThemenMenschen hinzufügenMenschen mit passenden Namen

Und er machte einen Zwischenraum von drei Tagereisen zwischen sich und Jakob; Jakob aber weidete die übrigen Schafe Labans.

Vers-ThemenFütternGewichte und Maße, EntfernungenAbfahrtenDrei TageDiejenigen, die Lager hielten

Ich bin der Gott von Bethel, woselbst du einen Malstein gesalbt, woselbst du mir ein Gelübde gethan hast. So mache dich nun auf, ziehe aus diesem Lande und kehre zurück in dein Heimatland.

Vers-ThemenÖlMonumenteIch bin GottSalbung, Dinge

So komm nun und laß uns einen Bund machen, ich und du, der ein Zeugnis sei zwischen mir und dir.

Vers-ThemenBundesbeziehungenDinge als ZeugenAndere Dinge können nicht getan werdenBund

Da nahm Jakob einen Stein und richtete ihn auf zu einem Mal.

Vers-ThemenMonumenteObelisken

Und sprach zu seinen Brüdern: Leset Steine auf. Und sie nahmen Steine und machten einen Haufen und aßen auf demselben Haufen.

Vers-ThemenSteine ​​als Denkmäler

Und er blieb dort über Nacht. Hierauf schied er einen Teil seines Besitzes aus zu einem Geschenk für seinen Bruder Esau:

Vers-ThemenGetreideopferVorübergehend bleiben

diese übergab er seinen Sklaven, jede Herde besonders, und gebot seinen Sklaven: Zieht voraus und laßt jedesmal einen Zwischenraum zwischen den Herden!

Vers-ThemenKreaturen sammelnLückenVor

Er aber sprach zu ihm: Mein HERR, du erkennest, daß ich zarte Kinder bei mir habe, dazu Vieh und säugende Kühe; wenn sie einen Tag übertrieben würden, würde mir die ganze Herde sterben.

Vers-ThemenZärtlichkeitEines TagesSchwache TiereFahrenTiere, die säugenTod der KreaturenStrenge

Da erwiderte Esau: So will ich wenigstens einen Teil der Leute, die ich bei mir habe, bei dir lassen! Er antwortete: Wozu doch? Möchte ich nur Gnade in den Augen meines Gebieters finden!

Vers-ThemenZusammen gehen

Und richtete daselbst einen Altar zu und rief an den Namen des starken Gottes Israel.

Vers-ThemenAltäreBauen, AltäreMenschen, die Dinge benennen

Und Gott sprach zu Jakob: Mache dich auf und zeuch gen Bethel und wohne daselbst; und mache daselbst einen Altar dem Gott, der dir erschien, da du flohest vor deinem Bruder Esau.

Vers-ThemenFlüchtlingeErscheinungen Gottes in ATGedenkfeierSprache, göttlichAnbetung, Orte vonBauen, AltäreGott erscheintBethel, Das Haus GottesLeben im Land

Und lasset uns auf sein und gen Bethel ziehen, daß ich daselbst einen Altar mache dem Gott, der mich erhöret hat zur Zeit meiner Trübsal und ist mit mir gewesen auf dem Wege, den ich gezogen bin.

Vers-ThemenNotGott antworteteGott war bei dirGott mit bestimmten Menschen

Lutherbibel 1912

made available in electronic format by Michael Bolsinger.

n/a