62 Erscheinungen in 3 Übersetzungen

'Es' in der Bibel

Und der Mann, der unter den Myrten hielt, antwortete und sprach: Diese sind es, die der HERR ausgesandt hat, die Erde zu durchziehen.

Vers-ThemenPatrouillierenMyrteGott sendet Propheten

Die richteten nun das Wort an den Engel Jahwes, der zwischen den Myrten hielt, und sprachen: Wir haben die Erde durchstreift, und es befand sich, daß die ganze Erde in Ruhe und Stille liegt.

Vers-ThemenPatrouillierenMyrteZeit des FriedensSich ausruhen

Und predige weiter und sprich: So spricht der HERR Zebaoth: Es soll meinen Städten wieder wohlgehen, und der HERR wird Zion wieder trösten und wird Jerusalem wieder erwählen.

Vers-ThemenWahl, PrivilegienWiedereinsetzungBedrängnisse, TrostViel durch GottGott wird tröstenFrieden und KomfortEinwandererDas Evangelium verbreitenReichtum und WohlstandJerusalemZion

Und ich sprach zum Engel, der mit mir redete: Wer sind diese? Er sprach zu mir: Es sind die Hörner, die Juda samt dem Israel und Jerusalem zerstreuet haben.

Vers-ThemenVerbreitung, dieHörner in AllegorieWas ist das?Jerusalem

2:4 Da sprach ich: Was sollen die machen? Er sprach: Die Hörner, die Juda so zerstreut haben, daß niemand sein Haupt hat mögen aufheben, sie abzuschrecken sind diese gekommen, daß sie die Hörner der Heiden abstoßen, welche das Horn haben über das Land Juda gehoben, es zu zerstreuen. {~}

Vers-ThemenHörner geschwächtHörner in AllegorieKöpfe hebenWas machen sie?Handwerkskunst

Und ich sprach: Wo gehst du hin? Er aber sprach zu mir: Daß ich Jerusalem messe und sehe, wie lang und weit es sein soll. {~} {~}

Vers-ThemenBreiteJerusalem und das Land messenWohin?JerusalemMessung

Und er antwortete und sprach zu mir: Das ist das Wort des HERRN von Serubabel: Es soll nicht durch Heer oder Kraft, sondern durch meinen Geist geschehen, spricht der HERR Zebaoth.

Vers-ThemenZufluchtSpirituelle Kriegsführung als KonfliktWaffenGöttliche Hilfe, gegebenFalsches VertrauenDie Göttlichkeit des Heiligen GeistesKraft durch den GeistStärkeKraftBeruhigung

Und es geschah zu mir das Wort des HERRN und sprach:

Die Hände Serubabels haben zu diesem Hause den Grundstein gelegt, seine Hände werden es auch vollenden, damit du erkennest, daß mich Jahwe der Heerscharen zu euch gesandt hat.

Vers-ThemenStiftungenFundamente von GebäudenGott sendet ProphetenDie Arbeit des Menschen, beendetKonstruktionFertigstellung

Denn wer ist, der diese geringen Tage verachte? Es werden mit Freuden sehen das Richtblei in Serubabels Hand jene sieben, welche sind des HERRN Augen, die alle Lande durchziehen. {~}

Vers-ThemenGott, menschliche Beschreibungen vonVerachtungGott, überall präsentLotrechteVisionKleine Dinge, die Gott benutztSieben KörperteileKleinigkeitenPatrouillierenGott sieht die ganze Erde

Und er sprach: Es sind die zwei Ölkinder, welche stehen bei dem HERRSCher des ganzen Landes.

Vers-ThemenGesalbt, von GottSalbung

Und ich hub meine Augen abermal auf und sah, und siehe, es war ein fliegender Brief.

Vers-Themenfliegend

Aber ich will's hervorbringen, spricht der HERR Zebaoth, daß es, soll kommen über das Haus des Diebes und über das Haus derer, die bei meinem Namen fälschlich schwören; und soll bleiben in ihrem Hause und soll's verzehren samt seinem Holz und Steinen.

Vers-ThemenEide falsch schwörenBausteine ​​abgelehntHäuser unter BeschussHolz und SteinFluchenfliegendDiebe

Ich sprach: Was ist es? Da sagte er: Dies ist das Epha, welches ausgeht. Da sagte er: Dies ist ihre Verschuldung im ganzen Lande.

Vers-ThemenKörbe, SymboleAlle haben gesündigt

Und siebe, es schwebte ein Zentner Blei; und da war ein Weib, das saß im Epha.

Vers-ThemenDer Akt der EröffnungFrauen in der ProphezeiungTalente

Und ich hub meine Augen auf und sah, und siehe, zwei Weiber gingen heraus und hatten Flügel, die der Wind trieb; es waren aber Flügel wie Storchflügel, und die führeten den Epha zwischen Erde und Himmel.

Vers-ThemenHimmel und ErdeFlügelVögel, Arten von VögelnFlügel der VögelFrauen in der ProphezeiungZwei FrauenDinge, die hoch gehoben werdenHimmlische Visionfliegend

Er aber sprach zu mir: Daß ihm ein Haus gebaut werde im Lande Sinear und bereitet und es daselbst gesetzt werde auf seinen Boden.

Vers-ThemenBauen, HäuserFundament der Dinge

Der Engel antwortete und sprach zu mir: Es sind die vier Winde unter dem Himmel, die hervorkommen, daß sie treten vor den HERRSCher aller Lande.

Vers-ThemenSpirituosenStehenHimmel und EngelVier Winde

Und sprich zu ihm: So spricht der HERR Zebaoth: Siehe, es ist ein Mann, der heißt Zemah; denn unter ihm wird's wachsen; und er wird bauen des HERRN Tempel.

Vers-ThemenNamen und Titel für ChristusMessianische ProphezeiungenKeimpflanzenKeimenWiederaufbau des Tempels

Ja, den Tempel des HERRN wird er bauen und wird den Schmuck tragen und wird sitzen und herrschen auf seinem Thron, wird auch Priester sein auf seinem Thron, und es wird Friede sein zwischen den beiden.

Vers-ThemenRegierungSitzenThronChristus, der HohepriesterProphezeiungen über ChristusMenschen haben EhreWiederaufbau des TempelsZwei andere MännerMessianische ProphezeiungenKönigtum

Und es werden kommen von fern, die am Tempel des HERRN bauen werden. Da werdet ihr erfahren, daß mich der HERR Zebaoth zu euch gesandt hat. Und das soll geschehen, so ihr gehorchen werdet der Stimme des HERRN, eures Gottes.

Vers-ThemenVerpflichtung, gegenüber GottFleißFleiß, Beispiele fürGewichte und Maße, EntfernungenDer perfekte TempelGott sendet ProphetenMenschen aus der FerneWiederaufbau des Tempels

Und es geschah im vierten Jahr des Königs Darius, daß des HERRN Wort geschah zu Sacharja, am vierten Tage des neunten Monden, welcher heißt Chisleu,

Vers-ThemenMonatHerbstMonat 9

Sind nicht dies die Worte, die Jahwe durch die früheren Propheten predigen ließ, als Jerusalem noch bewohnt und in ungestörtem Frieden war samt seinen Städten rings um es her, und als der Süden samt der Niederung noch bevölkert war?

Vers-ThemenGott, Aktivität vonGottes Wirken in IsraelBewohnungDas Gleiche sagenGott sprach durch die ProphetenDie ShephelaOffenbarung durch Propheten

und es ist also ergangen; gleichwie gepredigt ward, und sie nicht hörten, so wollte ich auch nicht hören, da sie riefen, spricht der HERR Zebaoth.

Vers-ThemenHilfsbereitschaftGebet, Rat für effektiveAufgeschlossenheitGott sprichtMit Gott sprechenAuf Gott hören

Sondern ich will sie zerstäuben unter alle Völker, die ihnen vorher unbekannt waren, und das Land soll, nachdem sie es verlassen haben, eine Wüste werden, so daß niemand auf seiner Hin- oder Herfahrt es durchzieht. So verwandelten sie ein herrliches Land in eine Einöde.

Vers-ThemenWirbelwindeGott streut IsraelLand, wird leerMenschen nicht kennen

So spricht Jahwe der Heerscharen: Ich bin voll eifersüchtiger Liebe zu Zion und bin von heftigem Zorn für es entbrannt.

Vers-ThemenGott, Eifer vonEifersucht

So spricht der HERR Zebaoth: Es sollen noch fürder wohnen in den Gassen zu Jerusalem alte Männer und Weiber, und die an Stecken gehen vor großem Alter.

Vers-ThemenBehinderungenAlter, Erreichen vonSchwächeHoffnung für alte LeuteIn Sicherheit sitzenStraßen benutzenMit einem Stab spazieren gehenAlterJerusalem

So spricht der HERR Zebaoth: Dünket sie solches unmöglich sein vor den Augen dieses übrigen Volks zu dieser Zeit? Sollt es darum auch unmöglich sein vor meinen Augen? spricht der HERR Zebaoth.

Vers-ThemenErwartungÜberlebende, die bedroht wurdnEinfach für GottSchwere Aufgaben

Denn vor dieser Zeit gab es für die Arbeit der Menschen keinen Lohn und keinen Ertrag von der Arbeit des Viehs; wer aus- und einzog, war vor dem Feinde nicht sicher, und ich hetzte alle Leute gegeneinander.

Vers-ThemenSicherheitLohnUnruheBetroffen sind sowohl Menschen als auch TiereGegeneinander kämpfenKein Frieden

So spricht der HERR Zebaoth: Gleichwie ich euch gedachte zu plagen, da mich eure Väter erzürnten, spricht der HERR Zebaoth, und es reute mich nicht,

Vers-ThemenGott wird Schaden bringen

Und es geschah des HERRN Zebaoth Wort zu mir und sprach:

So spricht Jahwe der Heerscharen: Noch wird es geschehen, daß ganze Völker und die Bewohner vieler Städte herbeikommen.

Vers-ThemenDie Nationen vor Gott

So spricht Jahwe der Heerscharen: In jenen Tagen wird es geschehen, daß zehn Männer aus allen Sprachen der Nationen einen Judäer beim Rockzipfel ergreifen und sagen: Wir wollen mit euch ziehen; denn wir haben gehört, daß Gott mit euch ist!

Vers-ThemenErfahrung von GottKleidungJudenSprachenLetzten TageGott mit dirZusammen gehenZehn MenschenGreifenJerusalem im tausendjährigen Königreich

Dies ist die Last, davon der HERR redet über das Land Hadrach und über Damaskus, auf welches es sich verlässet (denn der HERR schauet auf die Menschen und auf alle Stämme Israels),

Vers-ThemenWort GottesGott sieht alle MenschenGott widersetzt sichGott rettet vor Sünde und TodDamaskus

Fürwahr, der Herr wird es erobern und sein Bollwerk ins Meer stürzen, während es selbst vom Feuer verzehrt wird.

Vers-ThemenBrennende StädteArm werdenIm Herzen des MeeresBesitztümer

Wenn das Asklon sehen wird, wird sie erschrecken, und Gasa wird sehr angst werden; dazu Ekron wird betrübt werden, wenn sie solches siehet. Denn es wird aus sein mit dem Könige zu Gasa, und zu Asklon wird man nicht wohnen.

Vers-ThemenQual, Gottes GerichtTrockenheitHoffnung der BösenHoffnung, Natur vonPessimismusLeere StädtePhysische SchmerzenAngst wird kommenOhne HoffnungVergnügen

Und ich will selbst um mein Haus das Lager sein, daß nicht dürfe Stehens und Hinundwiedergehens, daß nicht mehr über sie fahre der Treiber; denn ich hab es nun angesehen mit meinen Augen.

Vers-ThemenVerteidigung, göttlichWachsamkeit, göttlichGott sieht ihr LeidenGott sendet seinen Sohn

Kehrt zurück nach der festen Burg, ihr Gefangenen auf Hoffnung! Auch diesen Tag wird es laut verkündet: Zwiefältig schenke ich dir Ersatz!

Vers-ThemenHoffnung auf GottHoffnung, Ergebnisse vonNationen wiederherstellenGott ist unsere ZufluchtDoppelte PortionenHoffnung in schweren ZeitenHoffnung und GlaubeTragödie

Und der HERR, ihr Gott, wird ihnen zu der Zeit helfen wie einer Herde seines Volks; denn es werden in seinem Lande heilige Steine aufgerichtet werden.

Vers-ThemenJuwelenChristus und seine SchafeFunkelndGott rettet die BedürftigenSchmuck und GottGottes WilleSchmuckKronen

Dann werden die Ephraimiten zu Helden werden und fröhlichen Mutes sein wie von Wein. Ihre Kinder werden es sehen und sich freuen, jubeln soll ihr Herz über Jahwe!

Vers-ThemenFreude und menschliche ErfahrungErneuertes HerzJubelWirkung von WeinKinder gesegnetZukünftige Freude an Gott

Ich will sie herbeilocken und sie versammeln, denn ich habe sie erlöst; und sie sollen so zahlreich werden, wie sie es einstmals waren.

Vers-ThemenGott als ErlöserVon Gott versammeltZischenPfeifenViele in Israelerlöst

Ich werde sie heimführen aus Ägypten und werde sie aus Assur sammeln. Ich lasse sie einziehen in das Land Gilead und den Bezirk des Libanon, und es wird an Raum für sie mangeln.

Vers-ThemenFülle des KönigreichsDie Prophezeiung in Richtung LibanonIsrael versammelnAndere Nationen versammelnRückkehr in ihr LandKein Zimmer

deren Käufer sie schlachten, ohne es büßen zu müssen, deren Verkäufer sagen: Gepriesen sei Jahwe, ich bin reich geworden! und deren Hirten sie nicht schonen.

Vers-ThemenUnzureichende HirtenarbeitDomestizierte Tiere tötenZufrieden mit ReichtumUnbestraftMenschen ohne GnadeSchuld

Und er ward aufgehoben des Tages. Und die elenden Schafe, die auf mich hielten, merkten dabei, daß es des HERRN Wort wäre.

Vers-ThemenDen Bund brechen

Und ich sprach zu ihnen: Gefällt es euch, so bringet her, wieviel ich gelte; wo nicht, so laßt es anstehen. Und sie wogen dar, wieviel ich galt: dreißig Silberlinge.

Vers-ThemenJesus Christus, Prophezeiungen vonProphezeiungen über ChristusKapitalismusFeld des BlutesMessianische ProphezeiungenWiegen

Und der HERR sprach zu mir: Wirf's hin, daß es dem Töpfer gegeben werde! Ei, eine treffliche Summa, der ich wert geachtet bin von ihnen! Und ich nahm die dreißig Silberlinge und warf sie ins Haus des HERRN, daß dem Töpfer gegeben würde.

Vers-ThemenTöpferProphezeiungen über ChristusTeuerPreis, der für Einzelpersonen festgelegt wird

Siehe, ich will Jerusalem zum Taumelbecher zurichten allen Völkern, die umher sind; denn es wird auch Juda gelten, wenn Jerusalem belagert wird.

Vers-ThemenAngriffe auf Jerusalem, vorausgesagtGott macht betrunkenWiedergeburt IsraelsGebet für Jerusalem

Dennoch zur selbigen Zeit will ich Jerusalem machen zum Laststein allen Völkern. Alle, die denselbigen wegheben wollen, sollen sich daran zerschneiden; denn es werden sich alle Heiden auf Erden wider sie versammeln.

Vers-ThemenFelsenAndere Nationen versammelnAlle NationenDinge, die hoch gehoben werdenLungeJerusalem

Und die Fürsten in Juda werden sagen in ihrem Herzen: Es seien mir nur die Bürger zu Jerusalem getrost in dem HERRN Zebaoth, ihrem Gott!

Vers-ThemenGott gibt KraftGott gibt KraftFamilienstärke

Zu der Zeit wird der HERR beschirmen die Bürger zu Jerusalem, und es wird geschehen, daß, welcher schwach sein wird unter ihnen zu der Zeit, wird sein wie David; und das Haus David wird sein wie Gott, wie des HERRN Engel vor ihnen.

Vers-ThemenVerteidigung, göttlichSchildeGott ist unsere VerteidigungWie gute LeuteGültig wie GottOhne KraftDeine Familie schützen

daß es also gehen soll: wenn jemand weiter weissagt, sollen sein Vater und seine Mutter, die ihn gezeugt haben, zu ihm sagen: Du sollst nicht leben, denn du redest Falsches im Namen des HERRN; und werden also Vater und Mutter, die ihn gezeugt haben, ihn zerstechen, wenn er weissagt.

Vers-ThemenPiercingsFalsche Propheten, denunziertSöhne und Töchter tötenFalsche Apostel, Propheten und LehrerFalsche Freunde

Denn es soll zu der Zeit geschehen, daß die Propheten mit Schanden bestehen mit ihren Gesichten, wenn sie davon weissagen; und sollen nicht mehr einen rauchen Mantel anziehen, damit sie betrügen,

Vers-ThemenHaareKeine VisionenVermeiden, BetrugHaartuchScham des schlechten Verhaltens

Und im ganzen Land, ist der Spruch Jahwes, soll es geschehen, daß zwei Drittel darin weggerafft werden und sterben, und nur der dritte Teil darin übrig bleibt.

Vers-ThemenKleine ÜberresteEin DrittelTod anderer GruppenÜberlebenSterben

Und will dasselbige dritte Teil durchs Feuer führen und läutern, wie man Silber läutert, und fegen, wie man Gold feget. Die werden dann meinen Namen anrufen, und ich will sie erhören. Ich will sagen: Es ist mein Volk; und sie werden sagen: HERR, mein Gott!

Vers-ThemenGlaube, Prüfung vonSchlackeBerufung, von GottGoldSilberTestenAntworten durch FeuerBeantwortete VersprechenVerfeinerung der Einflüsse von GebrechenBedrängnisse als verkleidete SegenEin DrittelFeuer des GerichtsGott wird antwortenGott prüft MenschenDinge wie GoldDinge wie SilberGott beantwortet das GebetDu bist unser GottTestsDruckSchimmel

Siehe, es kommt dem HERRN die Zeit, daß man deinen Raub austeilen wird in dir.

Vers-ThemenTeilen, Plünderung

An jenem Tage wird es weder Hitze noch Kälte und Frost geben,

Vers-ThemenFrostKaltes WetterDunkelheit, am Ende

Und wird ein Tag sein, der dem HERRN bekannt ist, weder Tag noch Nacht; und um den Abend wird es licht sein.

Vers-ThemenUnaufhörlichKontinuierlich gutLicht in der WeltTag oder NachtEinzigartig sein

Zu der Zeit werden lebendige Wasser aus Jerusalem fließen, die Hälfte zum Meer gegen Morgen und die andere Hälfte zum Meer gegen Abend; und es wird währen des Sommers und des Winters.

Vers-ThemenQuelle des WassersTälerTotes MeerMittelmeerSommerDer Heilige Geist gibt LebenOst und WestFließendes Wasser von GottSommer und WinterDie Hälfte der Dinge

Man wird darin wohnen; einen Bannfluch wird es nicht mehr geben, und Jerusalem wird vor jeder Gefahr sicher bleiben.

Vers-ThemenSicherheitVernichtungBewohnung

Denn auch Juda wird wider Jerusalem streiten, und es werden versammelt werden die Güter aller Heiden, die umher sind, Gold, Silber, Kleider über die Maßen viel.

Vers-ThemenGoldSilberViel sammelnSilber anhäufenGold übertragenGegner bekämpfenReich werden

Denn es werden alle Kessel, beide, in Jerusalem und Juda, dem HERRN Zebaoth heilig sein, also daß alle, die da opfern wollen, werden kommen und dieselbigen nehmen und drinnen kochen. Und wird kein Kanaaniter mehr sein im Hause des HERRN Zebaoth zu der Zeit.

Vers-ThemenTöpfe zum Kochen und EssenEindringlinge im TempelKochenTopf

Lutherbibel 1912

made available in electronic format by Michael Bolsinger.

n/a