17 Erscheinungen in 3 Übersetzungen

'Es' in der Bibel

Denn laut gieng von euch aus das Wort des Herrn nicht bloß in Makedonia und Achaia, sondern allerorten ist es ausgekommen, wie ihr an Gott glaubet, so daß wir nicht nötig haben, davon zu reden;

Vers-ThemenKommunikationDas Evangelium gepredigtOhne SpracheGlaube an GottDas Evangelium verbreitenVertrauen in Gott

Ihr wisset es selbst, Brüder, daß unser Auftreten bei euch nicht ein eitles war.

Vers-ThemenBesuchBesucherNutzlose Arbeit

Darum auch wir ohne Unterlaß Gott danken, daß ihr, da ihr empfinget von uns das Wort göttlicher Predigt, nahmet ihr's auf nicht als Menschenwort, sondern (wie es denn wahrhaftig ist) als Gottes Wort; welcher auch wirket in euch, die ihr glaubet.

Vers-ThemenHörenPredigen, Auswirkungen vonAntwortDie Autorität der SchriftSprache, göttlichDanksagung, angebotenGottes Wort empfangenDiejenigen, die Glauben hattenDie Lehre des MenschenWir danken GottGottes Werk in unsAnnahmeDas Wort GottesAn sich selbst glauben

Darum, wie wir es nicht mehr aushielten, beschlossen wir in Athen allein zurückzubleiben,

Vers-ThemenIsolierte PersonenMenschen, die Menschen verlassen

Wisset ihr doch selbst, daß wir dazu bestimmt sind; haben wir es doch auch, als wir bei euch waren, euch vorausgesagt, daß uns Drangsale bevorstehen, wie es denn auch gekommen und euch kund ist.

Vers-ThemenVerfolgung, Natur vonNotDie Zukunft vorhersagenDie Jünger Christi werden leiden

Weiter nun, Brüder, bitten und mahnen wir euch im Herrn Jesus, daß ihr immerzu fortfahret zu wandeln, wie ihr von uns gehört habt, daß es sein Muß, um Gott zu gefallen, und wie ihr es schon thut;

Vers-ThemenVerpflichtung, gegenüber GottEthik, Anreize fürFragenGott erfreuenWachsamkeit der FührerFromm seinÜberfluss, gute DingeWachstum in GnadeLetzte WorteSich gegenseitig ermutigenAndere ermutigenermutigenderhebend

Ihr beweiset es an den Brüdern allen in ganz Makedonia. Wir ermahnen euch aber, Brüder, immerzu fortzufahren,

Vers-ThemenErmutigung, Beispiele fürWachstumSpirituelles WachstumWachstum in Gnade

Lutherbibel 1912

made available in electronic format by Michael Bolsinger.

n/a