52 Erscheinungen in 3 Übersetzungen

'Meinen' in der Bibel

Der HERR sprach zu Satan: Hast du nicht achtgehabt auf meinen Knecht Hiob? Denn es ist seinesgleichen nicht im Lande, schlecht und recht, gottesfürchtig und meidet das Böse.

Vers-ThemenVerhaltenGerechtigkeit, im Leben der GläubigenDiener des HerrnNamen und Titel für SatanAnerkennenEinzigartige IndividuenPersonen, die Gott fürchtenDienerschaftmeiden

Der HERR sprach zu dem Satan: Hast du nicht acht auf meinen Knecht Hiob gehabt? Denn es ist seinesgleichen im Lande nicht, schlecht und recht, gottesfürchtig und meidet das Böse und hält noch fest an seiner Frömmigkeit; du aber hast mich bewegt, daß ich ihn ohne Ursache verderbet habe.

Vers-ThemenKrankheitenZum Bösen aufstachelnDiener des HerrnAngst vor Gott, Beispiele fürEinzigartige IndividuenPersonen, die Gott fürchtenmeiden

daß sie nicht verschlossen hat die Tür meines Leibes und nicht verborgen das Unglück vor meinen Augen.

Vers-ThemenGeburtenkontrolleGebärmutter

Da stund ein Bild vor meinen Augen, und ich kannte seine Gestalt nicht; es war stille, und ich hörete eine Stimme:

Vers-ThemenStimmen

Wenn man meinen Jammer wöge und mein Leiden zusammen in eine Waage legte,

Vers-ThemenQual im HerzenWaagen, metaphorische VerwendungGleichgewicht

Denn die Pfeile des Allmächtigen stecken in mir, derselben Grimm säuft aus meinen Geist, und die Schrecknisse Gottes sind auf mich gerichtet.

Vers-ThemenGetränke, figurativPfeile, figurativGiftAngst, Beispiele fürDer AllmächtigeSchwere BeschwerdenGott ernanntes LeidenTerror GottesPfeile

Gefiele es Gott, mich zu zermalmen, seine Hand zu entfesseln und meinen Lebensfaden abzuschneiden!

Vers-ThemenWunsch nach dem TodVernichtet

Wenn ich gedachte: Mein Bett soll mich trösten, mein Lager soll mir meinen Jammer erleichtern,

Vers-ThemenBettenMenschlicher KomfortSich beschweren

Warum tust du dich nicht von mir und lässest nicht ab, bis ich meinen Speichel schlinge?

Vers-ThemenSpeichelGott sieht alle MenschenLass uns in Ruhe

Er läßt meinen Geist sich nicht erquicken, sondern macht mich voll Betrübnis.

Vers-ThemenOhne AtemBitterkeitWettbewerbAtmungEntspannung

Wenn ich denke: Ich will meinen Jammer vergessen, will meinen Unmut lassen und heiter blicken,

Vers-ThemenBeschwerdenSich beschweren

so schaudre ich vor allen meinen Schmerzen: ich weiß, daß du mich nicht lossprechen wirst.

Vers-ThemenAngst vor anderen Dingen

Was soll ich mein Fleisch mit meinen Zähnen beißen und meine Seele in meine Hände legen?

Vers-ThemenKörperschädenRisiko

Wieviel Vergehungen und Sünden habe ich denn? Meinen Frevel und meine Sünde laß mich wissen!

Vers-ThemenSelbstprüfungDeliktSich selbst prüfenWelche Sünde?

Du hast meinen Fuß in Stock gelegt und hast acht auf alle meine Pfade und siehest auf die Fußtapfen meiner Füße,

Vers-ThemenWege der GläubigenGott sieht alle MenschenWegeFußabdrücke

Hat er doch nunmehr meine Kraft erschöpft - verödet hast du meinen ganzen Kreis,

Vers-ThemenMüdigkeitGottes überdrüssig sein

Mein Antlitz ist hochgerötet vom Weinen, und tiefes Dunkel ruht auf meinen Wimpern,

Vers-ThemenSchattenWeinendDer Schatten des TodesTränenRote Gesichter

obwohl kein Frevel an meinen Händen, und mein Gebet lauter ist.

Vers-ThemenFreiheit von GewaltReine MenschenReinheit

Die Verwesung heiße ich meinen Vater und die Würmer meine Mutter und meine Schwester.

Vers-ThemenIn die Grube gehenMadenKorruptionWürmer

Er hat meinen Weg verzäunet, daß ich nicht kann hinübergehen, und hat Finsternis auf meinen Steig gestellet.

Vers-ThemenLeiden, emotionale Aspekte vonDunkle TageWege der GläubigenFrustrationGott behindertNotWege

Ich rief meinen Knecht, und er antwortete mir nicht; ich mußte ihn anflehen mit eigenem Munde.

Vers-ThemenBettlerDiener, schlechtBettelnAndere, die nicht antworten

Mein Atem ist zuwider meinem Weibe, und mein Gestank meinen leiblichen Brüdern.

Vers-ThemenDeliktMenschen, die gehasst werdenWiedervereinigung

Ja, wenn ich daran denke, so werde ich bestürzt, und Schauder erfaßt meinen Leib.

Vers-ThemenKörperZitternde Personen

So wollte ich vor ihm meine Sache darlegen und meinen Mund mit Beweisen füllen.

Vers-ThemenBegründetes Argument

Denn ich setze meinen Fuß auf seine Bahn und halte seinen Weg und weiche nicht ab

Vers-ThemenLoyalitätStandhaftigkeit, Beispiele fürSchritteFußabdrücke

Ja, Gott hat meinen Mut gebrochen und der Allmächtige hat mich mit Schrecken erfüllt.

Vers-ThemenMut verlieren

da ich ausging zum Tor in der Stadt und ließ meinen Stuhl auf der Gasse bereiten;

Vers-ThemenStadtplätzeAm Tor sitzen

Meine Wurzel war aufgetan dem Wasser, und der Tau blieb über meinen Zweigen.

Vers-ThemenZweige, bildliche VerwendungenTauMetaphorische Bewässerung

Man hörete mir zu, und schwiegen und warteten auf meinen Rat.

Vers-ThemenPersonen, die still sind

Nach meinen Worten redete niemand mehr; und meine Rede troff auf sie.

Vers-ThemenPersonen, die still sindMenschen, die still sind

Und jetzt verlachen mich solche, die jünger sind als ich, deren Väter ich meinen Herdenhunden nicht hätte beigesellen mögen.

Vers-ThemenHundeSpottAlter, Einstellungen zuLächerlichkeit, Gegenstände vonRespektlosigkeit gegenüber dem AlterSpottVerachtungSpaß

Zur Rechten, da ich grünete, haben sie sich wieder mich gesetzt und haben meinen Fuß ausgestoßen; und haben über mich einen Weg gemacht, mich zu verderben.

Vers-ThemenRechte Seite

Meinen Pfad haben sie aufgerissen, zu meinem Sturze helfen sie, die Helferlosen.

Vers-ThemenWege der Gläubigen

Schrecken hat sich gegen mich gekehret und hat verfolget wie der Wind meine HERRLIchkeit und wie eine laufende Wolke meinen glückseligen Stand.

Vers-ThemenVerlustWetter als Gottes UrteilNicht gedeihenEhre verlieren

Hat mein Gang gewichen aus dem Wege und mein Herz meinen Augen nachgefolget, und ist etwas in meinen Händen beklebet,

Vers-ThemenWenn du dich von Gott abwendest

Hat sich mein Herz heimlich bereden lassen, daß meine Hand meinen Mund küsse?

Vers-ThemenBöses KüssenKüssenEhrfurcht

Denn ich ließ meinen Mund nicht sündigen, daß er wünschte einen Fluch seiner Seele.

Vers-ThemenVerfluchen, die Gottlosen

Nun aber höre, Hiob, meine Rede und allen meinen Worten leih' dein Ohr.

Vers-ThemenAchte auf Menschen!

Siehe, ich tue meinen Mund auf, und meine Zunge redet in meinem Munde.

Vers-ThemenMacht der SpracheDie Zunge

Du hast geredet vor meinen Ohren, die Stimme deiner Rede mußte ich hören:

Ich muß lügen, ob ich wohl recht habe, und bin gequälet von meinen Pfeilen, ob ich wohl nichts verschuldet habe.

Vers-ThemenPfeile, figurativPlädoyer für Unschuld

Ich will meinen Verstand weit holen und meinen Schöpfer beweisen, daß er recht sei.

Vers-ThemenBegründung, Notwendigkeit vonGute Dinge aus der Ferne

Siehe, ich bin zu leichtfertig gewesen, was soll ich antworten? Ich will meine Hand auf meinen Mund legen.

Vers-ThemenLeiden der UnschuldigenDemut, Beispiele fürSprache eindämmenIch bin unwichtig

So nehmet nun sieben Farren und sieben Widder und gehet hin zu meinem Knechte Hiob und opfert Brandopfer für euch und laßt meinen Knecht Hiob für euch bitten. Denn ihn will ich ansehen, daß ich euch nicht sehen lasse, wie ihr Torheit begangen habt; denn ihr habt nicht recht von mir geredet wie mein Knecht Hiob.

Vers-ThemenTorheit, Auswirkungen vonFürbitte GebetSieben TiereRinderschafe und Ziegen opfern

Lutherbibel 1912

made available in electronic format by Michael Bolsinger.

n/a