45 Erscheinungen in 3 Übersetzungen

'Sich' in der Bibel

Und Eljasib, der Hohepriester, machte sich auf mit seinen Brüdern, den Priestern und bauten das Schaftor. Sie heiligten es und setzten seine Türen ein. Sie heiligten es aber bis an den Turm Mea, bis an den Turm Hananeel.

Vers-ThemenToreHohepriester, Im ATTürmeBenannte Tore

Sobald aber Sanballat hörte, daß wir an der Mauer bauten, ward er zornig und ärgerte sich sehr. Und er spottete über die Juden

Vers-ThemenWütende MenschenWiederaufbau

Als nun Sanballat und Tobia und die Araber und die Ammoniter und Asdoditer hörten, daß den Mauern Jerusalems ein Verband angelegt worden war, daß die Risse sich zu schließen begannen, wurden sie sehr zornig

Vers-ThemenWütende Menschen

und verschworen sich alle miteinander, herbeizukommen, um gegen Jerusalem zu kämpfen und Verwirrung dort anzurichten.

Vers-ThemenAllianzenVerschwörungenCharakter der BösenStörungVerschwörung

Und es erhub sich ein groß Geschrei des Volks und ihrer Weiber wider ihre Brüder, die Juden.

Vers-ThemenUnterdrückung, Beispiele fürAufschrei

Und ich kam ins Haus Semajas, des Sohns Delajas, des Sohns Mehetabeels; und er hatte sich verschlossen und sprach: Laß uns zusammenkommen im Hause Gottes mitten im Tempel und die Türen des Tempels zuschließen; denn sie werden kommen, dich zu erwürgen, und werden bei der Nacht kommen, daß sie dich erwürgen.

Vers-ThemenEinschüchterungTüren schließenLeute treffenVersuch, bestimmte Menschen zu tötenWiederaufbau des Tempels

Und da alle unsere Feinde das höreten, fürchteten sich alle Heiden, die um uns her waren, und der Mut entfiel ihnen; denn sie merkten, daß dies Werk von Gott war.

Vers-ThemenFeinde Israels und JudasSelbstvertrauenAngst vor UnbekanntemSelbstachtungVertrauen und Selbstachtung

Auch ließen in jenen Tagen die Edlen Judas viele Briefe von sich an Tobia abgehen und erhielten solche von Tobia.

Und die Priester und die Leviten, die Torhüter, die Sänger und etliche des Volks und die Nethinim und ganz Israel setzten sich in ihre Städte.

Vers-ThemenTorwächterStädte in Israel

Da nun herzukam der siebente Mond, und die Kinder Israel in ihren Städten waren, versammelte sich das ganze Volk wie ein Mann auf die breite Gasse vor dem Wassertor und sprachen zu Esra, dem Schriftgelehrten, daß er das Gesetzbuch Mose holete, das der HERR Israel geboten hatte.

Vers-ThemenBefehle im ATHerbstMonat 7Benannte ToreBuch des GesetzesVersammlung

Und Esra lobete den HERRN, den großen Gott. Und alles Volk antwortete: Amen, Amen! mit ihren Händen empor; und neigeten sich und beteten den HERRN an mit dem Antlitz zur Erde.

Vers-ThemenGestenVereinbarung, vor GottVerbeugungLob, Beispiele fürLob, Gründe fürErschöpfungAntwortAnbetung, Orte vonVerbeugende Köpfe vor GottHände hebenAmenBesonderes Lob GottesLob und VerehrungAnbetung

Darum sprach er zu ihnen: Gehet hin und esset das Fette und trinket das Süße; und sendet denen auch Teil, die nichts für sich bereitet haben; denn dieser Tag ist heilig unserm HERRN; darum bekümmert euch nicht, denn die Freude am HERRN ist eure Stärke.

Vers-ThemenSchlemmenGesegnet seinFreizeit und ZeitvertreibLiebesfestVersprochene FreudeEssen vor GottIn Depression sitzenTrauer nichtGott, unsere StärkeAlkoholische GetränkeFreudeStärke in schweren ZeitenHoffnung und StärkeFeierEinen guten Tag habenGlücklich sein und das Leben genießenStärkefeiernFreundlichkeit

Und des andern Tages versammelten sich die obersten Väter unter dem ganzen Volk und die Priester und Leviten zu Esra, dem Schriftgelehrten, daß er sie die Worte des Gesetzes unterrichtete.

Vers-ThemenMonat 7

Und das Volk ging hinaus und holten und machten sich Laubhütten, ein jeglicher auf seinem Dach und in ihren Höfen und in den Höfen am Hause Gottes und auf der breiten Gasse am Wassertor und auf der breiten Gasse am Tor Ephraim.

Vers-ThemenHofHäuserDachHausdächerBenannte Tore

Und ward im Gesetzbuch Gottes gelesen alle Tage, vom ersten Tage an bis auf den letzten, und hielten das Fest sieben Tage, und am achten Tage die Versammlung, wie sich's gebührt.

Vers-ThemenGemeindeWochenTäglicher DienstTag 8Sieben TageDie heiligen Schriften lesen

Und am vierundzwanzigsten Tage dieses Monats versammelten sich die Israeliten unter Fasten und in härenen Gewändern und mit Erde auf ihren Häuptern.

Vers-ThemenStoffAskese, TypenReue, Beispiele fürSackleinen und AscheFasten, begleitet vonMonat 7FastenFasten und Gebet

Und die Abkömmlinge der Israeliten hielten sich von allen Ausländern abgesondert, und sie traten hin und bekannten ihre Sünden und die Verschuldungen ihrer Väter.

Vers-ThemenUngerechtigkeit, die Beziehung des Gläubigen zuAusländerAnbetung, Elemente vonTrennung von bösen MenschenVermeiden, AusländerSünde gestandengestehen

Sodann erhoben sie sich an ihrem Platze, und man las aus dem Buche des Gesetzes Jahwes, ihres Gottes, während des vierten Teils des Tages vor, und während eines anderen Vierteils bekannten sie ihre Sünden und warfen sich vor Jahwe, ihrem Gotte, nieder.

Vers-ThemenTage, natürliche VerwendungBuch des GesetzesLesenSynagogeAnbetung, Elemente vonDie heiligen Schriften lesenEin vierter TeilSünde gestandenGott anbetenGemeinsam anbetenDie Bibel lesengestehen

und weigerten sich zu hören, und gedachten auch nicht an deine Wunder, die du an ihnen tatest, sondern sie wurden halsstarrig und warfen ein Haupt auf, daß sie sich wendeten zu ihrer Dienstbarkeit in ihrer Ungeduld. Aber du, mein Gott, vergabest und warest gnädig, barmherzig, geduldig und von großer Barmherzigkeit und verließest sie nicht.

Vers-ThemenGott, Mitgefühl vonZornAggressionZorn Gottes, BeschreibungHörenZurückhaltungSünde und Gottes CharakterLiebende Güte GottesEigenwilleGott verlässt nichtJemanden versklavenEin vergebender GottGeschwindigkeit von Gottes ZornZorn und Vergebung

Sogar als sie sich ein gegossenes Kalb machten und sprachen: "Das ist dein Gott, der dich aus Ägypten weggeführt hat", und große Lästerungen vollführten,

Vers-ThemenGoldene KälberWas ist nicht Gott?Israel aus Ägypten herausführenAndere, die Israel aus Ägypten herausbringen

Aber sie wurden ungehorsam und widerstrebten dir und warfen dein Gesetz hinter sich zurück; und erwürgeten deine Propheten, die sie bezeugten, daß sie sollten sich zu dir bekehren; und taten große Lästerungen.

Vers-ThemenErmutigung, Beispiele fürRespektlosigkeitHerausforderungenUndankbarkeitMartyrium, Beispiele fürMartyrium, Gründe fürUntreue zu GottCharakter der BösenRebellion gegen Gott, Natur vonRebellion gegen Gott, gezeigt inPropheten tötenGottes Gesetz brechen

Wenn sie aber zur Ruhe kamen, verkehreten sie sich, übel zu tun vor dir. So verließest du sie in ihrer Feinde Hand, daß sie über sie herrscheten. So bekehreten sie sich dann und schrieen zu dir; und du erhöretest sie vom Himmel und errettetest sie nach deiner großen Barmherzigkeit vielmal

Vers-ThemenGott, Mitgefühl vonAufgabeRebellion IsraelsWiederholt tunGott achtete auf sie

und ließest sie bezeugen, daß sie sich bekehren sollten zu deinem Gesetz. Aber sie waren stolz und gehorchten deinen Geboten nicht; und sündigten an deinen Rechten (welche so ein Mensch tut, lebet er darinnen) und wandten ihre Schulter weg und wurden halsstarrig und gehorchten nicht.

Vers-ThemenSünde, Natur vonSteifhalsige MenschenLeben durch Einhaltung des GesetzesWerke des GesetzesStolze Menschen

Und sie haben dir nicht gedienet in ihrem Königreich und in deinen großen Gütern, die du ihnen gabest, und in dem weiten und fetten Lande, das du ihnen dargelegt hast, und haben sich nicht bekehret von ihrem bösen Wesen.

Vers-ThemenGott nicht dienen

Und sein Einkommen mehret sich den Königen, die du über uns gesetzt hast, um unserer Sünden willen; und sie herrschen über unsere Leiber und Vieh nach ihrem Willen, und wir sind in großer Not.

Vers-ThemenKörperErnteUngeeignete Regel

Und das andere Volk, Priester, Leviten, Torhüter, Sänger, Nethinim und alle, die sich von den Völkern in Landen gesondert hatten zum Gesetz Gottes, samt ihren Weibern, Söhnen und Töchtern, alle, die es verstehen konnten,

Vers-ThemenTrennung von bösen MenschenSängerMenschen mit WissenTempelassistenten

und ihre Mächtigen nahmen's an für ihre Brüder. Und sie kamen, daß sie schwuren und sich mit Eide verpflichteten, zu wandeln im Gesetz Gottes, das durch Mose, den Knecht Gottes, gegeben ist, daß sie hielten und tun wollten nach allen Geboten, Rechten und Sitten des HERRN, unsers HERRSChers,

Vers-ThemenVerpflichtung, gegenüber GottVersprechen, menschlichDiener des HerrnDer Fluch des GesetzesSpätere Bündnisse mit GottMenschen, die durch Eide gebunden sindDas durch Moses gegebene Gesetz

Denn in diese Zellen haben die Israeliten und die Leviten die Hebe vom Getreide, dem Moste und dem Öl abzuliefern, da sich dort die Gefäße des Heiligtums und die dienstthuenden Priester und die Thorhüter und die Sänger befinden. So wollen wir den Tempel unseres Gottes nicht im Stiche lassen

Vers-ThemenÖlGottes Dinge vernachlässigen

Und das Volk segnete alle die Männer, die sich freiwillig entschlossen, in Jerusalem zu wohnen.

Vers-ThemenLobMenschen segnenMenschen, die gewillt sindFreiwilligenarbeit

Sämtliche Nachkommen des Perez, die zu Jerusalem wohnten, beliefen sich auf 468 kriegstüchtige Männer.

Vers-ThemenVier bis fünfhundertVier und fünfhundert

Sanoah, Adullam und ihren Dörfern, zu Lachis und auf ihrem Felde, zu Aseka und in ihren Töchtern. Und lagerten sich von Berseba an bis ans Tal Hinnom.

Und es versammelten sich die Kinder der Sänger und von der Gegend um Jerusalem her und von den Höfen Netophathis

Vers-ThemenDörfer

und von Beth-Gilgal und von den Äckern zu Geba und Asmaveth; denn die Sänger hatten sich Höfe gebaut um Jerusalem her. {~}

Und die Priester und Leviten reinigten sich und reinigten das Volk, die Tore und die Mauer.

Vers-ThemenHeiligkeit, Wachstum der GläubigenSich selbst reinigen

Und zogen zum Brunnentor hin und gingen stracks vor sich auf den Stufen zur Stadt Davids, die Mauer hinauf zu dem Hause Davids hinan und bis an das Wassertor gegen Morgen.

Vers-ThemenTreppenBenannte ToreSchritte

und über das Ephraimthor und das Thor der Altstadt und das Fischthor und den Turm Hananeel und den Turm Mea und bis zum Schafthor, und sie stellten sich auf beim Gefängnisthor.

Vers-ThemenToreBenannte Tore

Und so stellten sich die beiden Dankchöre beim Tempel Gottes auf, und ich und die Hälfte der Vorsteher mit mir,

Vers-ThemenChöreDie Hälfte der GruppenAlte ChöreDankbarkeit an andereDanke sagen

Und es wurden desselben Tages große Opfer geopfert, und waren fröhlich; denn Gott hatte ihnen eine große Freude gemacht, daß sich beide Weiber und Kinder freueten; und man hörete die Freude Jerusalems ferne.

Vers-ThemenGott, Freude anGott, Größe vonFreude und menschliche ErfahrungAufregungGute Dinge aus der FerneFreude an Gottes Werken

Damals wurde dem Volk aus dem Buche Moses vorgelesen, und es fand sich darin geschrieben, daß kein Ammoniter oder Moabiter jemals der Gemeinde Gottes angehören dürfe,

Vers-ThemenPublikumLesenMoses, Bedeutung vonDie heiligen Schriften lesenBuch des GesetzesGesetze, die Ausländer einschränken

Aber während sich alles dies zutrug, war ich nicht in Jerusalem; denn im zweiunddreißigsten Jahre des Arthahsastha, des Königs von Babel, hatte ich mich zum Könige begeben. Nach einer gewissen Zeit erbat ich mir vom König Urlaub;

Vers-ThemenArtaxerxes Der KönigWeggegangen

daß ich gen Jerusalem zog. Und ich merkte, daß nicht gut war, was Eljasib an Tobia getan hatte, da er sich eine Kammer machte im Hofe am Hause Gottes;

Und die Tyrier, die sich darin angesiedelt hatten, brachten Fische und allerlei Ware hinein und verkauften sie am Sabbat an die Juden zu Jerusalem.

Vers-ThemenSabbat nicht eingehalten

Und ich sprach zu den Leviten, daß sie sich reinigten und kämen und hüteten die Tore, zu heiligen den Sabbattag. Mein Gott, gedenke mir des auch und schone mein nach deiner großen Barmherzigkeit. {~}

Vers-ThemenBefehle im ATSich selbst reinigen

Und einer aus den Kindern Jojadas, des Sohns Eliasibs, des Hohenpriesters, hatte sich befreundet mit Saneballat, dem Horoniten; aber ich jagte ihn von mir.

Lutherbibel 1912

made available in electronic format by Michael Bolsinger.

n/a