104 Erscheinungen in 3 Übersetzungen

'Stimme' in der Bibel

Und er ist der, von dem der Prophet Jesaja gesagt hat und gesprochen: "Es ist eine Stimme eines Predigers in der Wüste: Bereitet dem HERRN den Weg und macht richtig seine Steige!"

Vers-ThemenWüstenJohannes der TäuferWildnisMessiasGerade WegePersonen, die schreienStraßen bauenIn der Reihenfolge des RangesSchriftstellen erfülltBenannte Propheten des HerrnWege

Er wird nicht zanken, noch schreien, noch wird man seine Stimme hören auf den Gassen.

Vers-ThemenJesus Christus, Sanftmut vonKein GeschreiChristus ist stillStraßen benutzen

Es ist eine Stimme eines Predigers in der Wüste: Bereitet den Weg des HERRN, macht seine Steige richtig!

Vers-ThemenWildnisGerade WegePersonen, die schreienStraßen bauenAutobahnenWege

Und Elisabet ward voll heiligen Geistes und brach aus mit lauter Stimme in die Worte: Gesegnet bist du unter den Weibern, gesegnet die Frucht deines Leibes.

Vers-ThemenAusgezeichnete FrauenPersonen, die schreienKinder gesegnetGesegnet, von GottBabys, sind ein SegenAndere segnen

Siehe, da ich die Stimme deines Grußes hörte, hüpfte mit Freuden das Kind in meinem Leibe.

Vers-ThemenMenschen, die springenGesprochene GrüßeSpringen

wie geschrieben steht in dem Buch der Reden Jesaja's, des Propheten, der da sagt: "Es ist eine Stimme eines Predigers in der Wüste: Bereitet den Weg des HERRN und macht seine Steige richtig!

Vers-ThemenWildnisGerade WegePersonen, die schreienStraßen bauenGeschrieben in den ProphetenBücher der Prophezeiung

Und indem solche Stimme geschah, fanden sie Jesum allein. Und sie verschwiegen es und verkündigten niemand in jenen Tagen, was sie gesehen hatten.

Vers-ThemenStilleIsolierte PersonenChristus verbirgt Dinge

Und es begab sich, da er solches redete, erhob ein Weib im Volk die Stimme und sprach zu ihm: Selig ist der Leib, der dich getragen hat, und die Brüste, die du gesogen hast.

Vers-ThemenBrüste, stillende MütterMenschenmassenGebärmutterBrüste

und erhoben ihre Stimme und sprachen: Jesu, lieber Meister, erbarme dich unser!

Vers-ThemenSelbstmitleidWeinen, zu JesusSei barmherzig!Mitleid

Einer aber unter ihnen, da er sah, daß er geheilt war, kehrte um und pries Gott mit lauter Stimme

Vers-ThemenLaut betenSchreienStimmenBesonderes Lob GottesKrankheiten heilenDankeDanke sagenDankeGlück

Und da er nahe hinzukam und zog den Ölberg herab, fing an der ganze Haufe seiner Jünger, fröhlich Gott zu loben mit lauter Stimme über alle Taten, die sie gesehen hatten,

Vers-ThemenWunder, Antworten aufLob, Beispiele fürDie Reaktionen der JüngerBesonderes Lob Gottes

Er sprach: Ich bin eine Stimme eines Predigers in der Wüste: Richtet den Weg des HERRN! wie der Prophet Jesaja gesagt hat.

Vers-ThemenJohannes der TäuferGerade WegeStraßen bauenGeschrieben in den ProphetenBenannte Propheten des Herrn

Verwundert euch des nicht, denn es kommt die Stunde, in welcher alle, die in den Gräbern sind, werden seine Stimme hören,

Vers-ThemenGroßartigDas zukünftige ZeitalterTod, nähert sichÜberraschungen

Und wenn er seine Schafe hat ausgelassen, geht er vor ihnen hin, und die Schafe folgen ihm nach; denn sie kennen seine Stimme.

Vers-ThemenAuserwählt seinCharakter der HeiligenMenschen, die vorher gehenAnweisungen zum Folgen

Einem Fremden aber folgen sie nicht nach, sondern fliehen von ihm; denn sie kennen der Fremden Stimme nicht.

Vers-ThemenMenschen nicht kennenVermeiden, AusländerMenschen, die Menschen folgenfolgenden

Und ich habe noch andere Schafe, die sind nicht aus diesem Stalle; und dieselben muß ich herführen, und sie werden meine Stimme hören, und wird eine Herde und ein Hirte werden.

Vers-ThemenNichtjuden, im NTMission Jesu ChristiAußenseiterEinheit, Gottes Ziel vonKirche, Einheit vonChristus und seine SchafeSpaltungen, im Gegensatz zuNamen und Titel für die KircheEine KircheAuf Gott achtenAnders seinAndere

Da er das gesagt hatte, rief er mit lauter Stimme: Lazarus, komm heraus!

Vers-ThemenLaut betenPersonen, die schreienFitnessLazarus

Vater verkläre deinen Namen! Da kam eine Stimme vom Himmel: Ich habe ihn verklärt und will ihn abermals verklären.

Vers-ThemenEinzigartigkeitGott spricht vom HimmelBeziehung von Vater und SohnAndere Hinweise auf Gottes Namen

Jesus antwortete und sprach: Diese Stimme ist nicht um meinetwillen geschehen, sondern um euretwillen.

Vers-ThemenNicht um der Sache willenUm Gottes Volkes willen

Da sprach Pilatus zu ihm: So bist du dennoch ein König? Jesus antwortete: Du sagst es, ich bin ein König. Ich bin dazu geboren und in die Welt gekommen, daß ich für die Wahrheit zeugen soll. Wer aus der Wahrheit ist, der höret meine Stimme. {~} {~}

Vers-ThemenMission Jesu ChristiZeugnis geben, Bedeutung vonJesus Christus, KönigDas Zeugnis ChristiZustimmungDie Wahrheit ausführenWer ist Jesus?Warum es passiert istGottes Wort ist wahrDie Wahrheit sagen

Da nun diese Stimme geschah, kam die Menge zusammen und wurden bestürzt; denn es hörte ein jeglicher, daß sie mit seiner Sprache redeten.

Vers-ThemenMenschenmassenGott, Unparteilichkeit vonSprachen verwirrtVerwirrungVerwirrungAlle SprachenSprache

Da trat Petrus auf mit den Elfen, erhob seine Stimme und redete zu ihnen: Ihr Juden, liebe Männer, und alle, die ihr zu Jerusalem wohnet, das sei euch kundgetan, und lasset meine Worte zu euren Ohren eingehen.

Vers-ThemenErklärungenMenschenmassenHörenPetrus, der ApostelWiederbelebung, persönlichElfAchte auf Menschen!Unsicherheit

Da sie das hörten, hoben sie ihre Stimme auf einmütig zu Gott und sprachen: HERR, der du bist der Gott, der Himmel und Erde und das Meer und alles, was darinnen ist, gemacht hat;

Vers-ThemenVereinbarung, vor GottSchöpfung, HerkunftGottes Besitz von allemLaut betenErde, ErschaffungNaturErschaffung des physischen HimmelsMeerGebetstreffenGemeinsam beten

Da es aber Mose sah, wunderte er sich des Gesichtes. Als er aber hinzuging zu schauen, geschah die Stimme des HERRN zu ihm:

Vers-ThemenGroßartigGottes Stimme

Die Männer aber, die seine Gefährten waren, standen und waren erstarrt; denn sie hörten die Stimme, und sahen niemand.

Vers-ThemenChristus hörenSpirituelle Dinge nicht sehen

Ich hörte aber eine Stimme, die sprach zu mir: Stehe auf, Petrus, schlachte und iß!

Vers-ThemenWilde Tiere tötenSteh auf!

Aber die Stimme antwortete mir zum andernmal vom Himmel: Was Gott gereinigt hat, das mache du nicht gemein.

Vers-ThemenGott spricht vom HimmelMangel an Heiligkeit

Und als sie des Petrus Stimme erkannte, tat sie das Tor nicht auf vor Freuden, lief aber hinein und verkündigte es ihnen, Petrus stünde vor dem Tor.

Vers-ThemenStimmenAufregungDer Akt der EröffnungTore öffnenMenschen erkennen

Denn die zu Jerusalem wohnen und ihre Obersten, dieweil sie diesen nicht kannten noch die Stimme der Propheten (die alle Sabbate gelesen werden), haben sie dieselben mit ihrem Urteil erfüllt.

Vers-ThemenUnwissenheit über ChristusLinealeChristus nicht kennenDie heiligen Schriften lesenVerurteilen, JesusAm SabbatSchriftstellen erfülltGeschrieben in den Propheten

Da aber das Volk sah, was Paulus getan hatte, hoben sie ihre Stimme auf und sprachen auf lykaonisch: Die Götter sind den Menschen gleich geworden und zu uns herniedergekommen.

Vers-ThemenIn der Schrift erwähnte SprachenWie Menschen werdenWie MännerMänner als Götter

Da sie aber innewurden, daß er ein Jude war, erhob sich eine Stimme von allen, und schrieen bei zwei Stunden: Groß ist die Diana der Epheser! {~} {~}

Vers-ThemenStundeRassenvorurteileStimmenZwei Stunden

Und ich fiel zum Erdboden und hörte eine Stimme, die sprach: Saul, Saul, was verfolgst du mich?

Vers-ThemenWörter duplizierenMenschen, die taumeln

Die aber mit mir waren, sahen das Licht und erschraken; die Stimme aber des, der mit mir redete, hörten sie nicht.

Vers-ThemenDas Licht ChristiSprüche nicht verstehen

Er aber sprach: Der Gott unsrer Väter hat dich verordnet, daß du seinen Willen erkennen solltest und sehen den Gerechten und hören die Stimme aus seinem Munde;

Vers-ThemenChristus, Charakter vonVorherbestimmung von PersonenGottes Wort hörenGottes Willen kennenGott ernennt andereFakten kennenGerechtigkeit Christi

Sie hörten aber ihm zu bis auf dies Wort und hoben ihre Stimme auf und sprachen: Hinweg mit solchem von der Erde! denn es ist nicht billig, daß er leben soll.

Vers-ThemenMenschenmassenStimmenVerfolgung des Apostels PaulusGelassenheit

das habe ich auch gethan in Jerusalem, und habe viele von den Heiligen in Gefängnishaft gebracht, indem ich mir die Vollmacht von den Hohenpriestern verschaffte, und wenn sie hingerichtet wurden, habe ich meine Stimme dazugegeben;

Vers-ThemenHohepriesterGefangeneBestrafung, rechtliche Aspekte vonHeiligeSicher schließenJünger tötenAn Personen delegierte Autorität

Da wir aber alle zur Erde niederfielen, hörte ich eine Stimme reden zu mir, die sprach auf hebräisch: Saul, Saul, was verfolgst du mich? Es wird dir schwer sein, wider den Stachel zu lecken.

Vers-ThemenStachelnSprachenSchmerzenMit Gott strebenVereinigung mit Christus, Bedeutung vonIn der Schrift erwähnte SprachenWörter duplizierenScharfe WerkzeugeTretenMenschen, die taumeln

Da er aber solches zur Verantwortung gab, sprach Festus mit lauter Stimme: Paulus, du rasest! Die große Kunst macht dich rasend.

Vers-ThemenIntelligenzSpottWahnsinnigeBildung

Aber, sage ich: haben sie etwa nicht gehört? Ja, doch: Es ist ihre Stimme ausgegangen in das ganze Land, und ihre Worte bis zu den Enden der Welt.

Vers-ThemenGottes Ruf, alle zusammenGottes Wort hörenDas Evangelium weltweitDas Ende der WeltDie WeltDas Evangelium verbreiten

So ich nun nicht weiß der Stimme Bedeutung, werde ich unverständlich sein dem, der da redet, und der da redet, wird mir unverständlich sein.

Vers-ThemenBarbarenBedeutungAls Ausländer eingeschätzt

ich wollte, daß ich jetzt bei euch wäre und meine Stimme wandeln könnte; denn ich bin irre an euch.

Vers-ThemenZuneigung ausdrückenVerwirrungIn Anwesenheit von MännernAnders sein

Indem gesagt wird: "Heute, so ihr seine Stimme hören werdet, so verstocket eure Herzen nicht, wie in der Verbitterung geschah":

Vers-ThemenVorwissenGottes Stimme hörenVermeiden, EigensinnHeuteFristenRebellion

bestimmt er abermals einen Tag nach solcher langen Zeit und sagt durch David: "Heute," wie gesagt ist, "so ihr seine Stimme hören werdet, so verstocket eure Herzen nicht."

Vers-ThemenFreiheit des WillensChancen und ErlösungReue, Bedeutung vonJahreszeiten des LebensSturheitSteifhalsige MenschenGottes Stimme hörenVermeiden, EigensinnJetztHeute

noch zu dem Hall der Posaune und zu der Stimme der Worte, da sich weigerten, die sie hörten, daß ihnen das Wort ja nicht gesagt würde;

Vers-ThemenTrompeten zur SignalisierungGott ist stillGott spricht

dessen Stimme zu der Zeit die Erde bewegte, nun aber verheißt er und spricht: "Noch einmal will ich bewegen nicht allein die Erde sondern auch den Himmel."

Vers-ThemenGottes VerheißungenGott bebtDas zerstörte UniversumGottes StimmeAstronomische Zeichen

Und ich wandte mich um, zu sehen nach der Stimme, die mit mir redete. Und als ich mich umwandte sah ich sieben goldene Leuchter

Vers-ThemenVisionen und Träume in der SchriftSieben LichterUmdrehen

Darnach sah ich, und siehe, eine Tür war aufgetan im Himmel; und die erste Stimme, die ich gehört hatte mit mir reden wie eine Posaune, die sprach: Steig her, ich will dir zeigen, was nach diesem geschehen soll.

Vers-ThemenNotwendigkeitHimmel, von Menschen erblicktDer Akt der EröffnungDen Himmel öffnenIn den Himmel aufsteigenTrompeten zur SignalisierungDie Zukunft vorhersagenGottes StimmeBesondere OffenbarungIn den Himmel kommenRegenbogenFegefeuerDie EntrückungOffenbarung

Und ich sah einen starken Engel, der rief aus mit großer Stimme: Wer ist würdig, das Buch aufzutun und seine Siegel zu brechen?

Vers-ThemenDer Akt der EröffnungDokumente öffnenRuf GottesEngel, die Gottes Werk tunEngel, Aktivitäten in der EndzeitWertFitness

Und ich sah und hörte eine Stimme vieler Engel um den Stuhl und um die Tiere und um die Ältesten her; und ihre Zahl war vieltausendmal tausend; {~} {~} {~}

Vers-ThemenEngel, die sich freuenViele spirituelle WesenEine Million und mehrEngel, singenStimme des ErzengelsAnbetung

Und ich sah einen anderen Engel aufsteigen von der Sonne Aufgang, der hatte das Siegel des lebendigen Gottes und schrie mit großer Stimme zu den vier Engeln, welchen gegeben war zu beschädigen die Erde und das Meer;

Vers-ThemenDichtungenHeiliger Geist, ArtenVier EngelAus dem OstenRuf GottesEngel, die Gottes Werk tunKreaturen, die aufsteigenAndere Kreaturen steigen aufMenschen, die möglicherweise Böses tunMal des TieresErmächtigung

schrieen mit großer Stimme und sprachen: Heil sei dem, der auf dem Stuhl sitzt, unserm Gott, und dem Lamm!

Vers-ThemenGnade und ErlösungSitzenThronGott sitzt in HerrlichkeitGruppen schreienPerspektive

Und ich sah und hörte einen Engel fliegen mitten durch den Himmel und sagen mit großer Stimme: Weh, weh, weh denen, die auf Erden wohnen, vor den andern Stimmen der Posaune der drei Engel, die noch posaunen sollen!

Vers-ThemenTheaterWehKommunizieren, drei MalAdlerWehe der KatastrophefliegendSchweben

Und der sechste Engel posaunte: und ich hörte eine Stimme aus den vier Ecken des goldenen Altars vor Gott,

Vers-ThemenHörnerAltäre im HimmelVier HörnerBrüche, ein SechstelSieben TrompetenSechste

und er schrie mit großer Stimme, wie ein Löwe brüllt. Und da er schrie, redeten sieben Donner ihre Stimmen.

Vers-ThemenSieben DingeRuf GottesKreuzzüge

Und da die sieben Donner ihre Stimmen geredet hatten, wollte ich sie schreiben. Da hörte ich eine Stimme vom Himmel sagen zu mir: Versiegle, was die sieben Donner geredet haben; schreibe es nicht!

Vers-ThemenDichtungenZurückgehaltenes WissenGeheime DingeSieben DingeVersiegeln der NachrichtNicht schreibenOffenbarung

sondern in den Tagen der Stimme des siebenten Engels, wenn er posaunen wird, soll vollendet werden das Geheimnis Gottes, wie er hat verkündigt seinen Knechten, den Propheten.

Vers-ThemenDienst, Natur vonGeheimnisSiebteGott sprach durch die ProphetenSklaven GottesOffenbarung durch ProphetenDas Ende der TageStark beendenProphetenevangelisierenErfüllung

Und ich hörte eine Stimme vom Himmel abermals mit mir reden und sagen: Gehe hin, nimm das offene Büchlein von der Hand des Engels, der auf dem Meer und der Erde steht!

Vers-ThemenDer Akt der EröffnungDokumente öffnen

Und sie hörten eine große Stimme von Himmel zu ihnen sagen: Steiget herauf! und sie stiegen auf in den Himmel in einer Wolke, und es sahen sie ihre Feinde.

Vers-ThemenHimmel, erlöste GemeinschaftIn den Himmel aufsteigenGott spricht vom HimmelIn den Himmel gebrachtDie zwei Zeugen

Und ich hörte eine Stimme vom Himmel wie eines großen Wassers und wie eine Stimme eines großen Donners; und die Stimme, die ich hörte, war wie von Harfenspielern, die auf ihren Harfen spielen.

Vers-ThemenDonnerDinge wie WasserInstrumentalistenHarfenGott spricht vom HimmelWie WasserWasserfälleDonner zeigt Gottes Gegenwart

Und der dritte Engel folgte diesem nach und sprach mit großer Stimme: So jemand das Tier anbetet und sein Bild und nimmt sein Malzeichen an seine Stirn oder an seine Hand,

Vers-ThemenStirnEntstellung der SündeMarkierungen auf MenschenDritte PersonEngel, die Gottes Werk tunSchicksal der GötzendienerDen Teufel anbeten

Und ein anderer Engel ging aus dem Tempel und schrie mit großer Stimme zu dem, der auf der Wolke saß: Schlag an mit deiner Sichel und ernte; denn die Zeit zu ernten ist gekommen, denn die Ernte der Erde ist dürr geworden!

Vers-ThemenEngel, als Agenten des GerichtsReife, körperlichDer Tag des GerichtsEngel, die Gottes Werk tunDer Tempel im HimmelEngel, Aktivitäten in der Endzeit

und ein anderer Engel gieng aus vom Altar, der hatte Gewalt über das Feuer, und rief mit lauter Stimme dem zu, der die scharfe Sichel hatte: laß deine scharfe Sichel ausgehen und schneide die Trauben vom Weinstock der Erde, denn ihre Beeren sind reif geworden.

Vers-ThemenChancen und ErlösungAltäre im HimmelScharfe WerkzeugeTrauben tretenRuf GottesEngel, die Gottes Werk tun

Und ich hörte eine große Stimme aus dem Tempel, die sprach zu den sieben Engeln: Gehet hin und gießet aus die Schalen des Zorns Gottes auf die Erde!

Vers-ThemenDas Böse, Ursprünge vonSieben GeisterSieben DingeRuf GottesEngel, die Gottes Werk tunDer Tempel im HimmelDer kommende Tag des Zornes GottesStimme des Erzengels

Und der siebente Engel goß aus seine Schale in die Luft; und es ging aus eine Stimme vom Himmel aus dem Stuhl, die sprach: Es ist geschehen.

Vers-ThemenSiebteLuftRuf GottesDer Tempel im Himmel

Und er schrie aus Macht mit großer Stimme und sprach: Sie ist gefallen, sie ist gefallen, Babylon, die große, und eine Behausung der Teufel geworden und ein Behältnis aller unreinen Geister und ein Behältnis aller unreinen und verhaßten Vögel.

Vers-ThemenBabylonDämonen, böse Arbeit vonDämonen, Arten vonSpirituosenGreuel, ZeremonienKäfigeZerstörung von BabylonBabylon, zerstörtRuf GottesUnreine GeisterBehausungen der KreaturenAndere Wohnungen von KreaturenUnreine Tiere

Und ich hörte eine andere Stimme vom Himmel, die sprach: Gehet aus von ihr, mein Volk, daß ihr nicht teilhaftig werdet ihrer Sünden, auf daß ihr nicht empfanget etwas von ihren Plagen!

Vers-ThemenBabylonVermeiden, SündeTeilnahme an der SündeTeilnehmerSchlechte GesellschaftBöse AssoziationenHerauskommen, aus dem BösenGott spricht vom HimmelDas Urteil von BabylonAnnahme sollte zur Heiligkeit führen

Und die Stimme der Sänger und Saitenspieler, Pfeifer und Posauner soll nicht mehr in dir gehört werden, und kein Handwerksmann irgend eines Handwerks soll mehr in dir gefunden werden, und die Stimme der Mühle soll nicht mehr in dir gehört werden,

Vers-ThemenBabylonFlötenHarfenMühlsteineLebensmittel mahlenKeine MusikInstrumentalistenKünstlerHandwerkskunst

und das Licht der Leuchte soll nicht mehr in dir leuchten, und die Stimme des Bräutigams und der Braut soll nicht mehr in dir gehört werden! Denn deine Kaufleute waren Fürsten auf Erden; denn durch deine Zauberei sind verführt worden alle Heiden.

Vers-ThemenBabylonBräutigamBräuteFührung, Bedürfnis nach GottesZauberei und MagieEinstellungAufhören, sich zu freuenLicht der LampenEhe nicht mehrDiejenigen, die getäuscht habenZauberei

Lutherbibel 1912

n/a