22 Erscheinungen in 3 Übersetzungen

'Würde' in der Bibel

so würde es schwerer sein denn Sand am Meer; darum ist's umsonst, was ich rede.

Vers-ThemenGott ist heiligUnüberlegte LeuteSand und Kies

Wenn ich mich legte, sprach ich: Wann werde ich aufstehen? Und der Abend ward mir lang; ich wälzte mich und wurde des satt bis zur Dämmerung.

Vers-ThemenEinsamkeitMonotonieSchlaflosigkeitWachsamkeit

Wenn ich ihn riefe und er gäbe mir Antwort, so würde ich's doch nicht glauben, daß er mich anhören werde.

Vers-ThemenVorurteilGott antwortete

Vielmehr, im Sturmwind würde er mich anschnauben und meine Wunden ohne Ursach' mehren,

Vers-ThemenStürmeWundenVernichtetDie Stürme des Lebens

würde mich nimmer aufatmen lassen, sondern mich sättigen mit bitterem Weh.

Vers-ThemenOhne AtemBitterkeitWettbewerbAtmungEntspannung

Wär' ich im Recht - mein Mund würde mich verdammen, wäre ich unschuldig - er würde mich zum Betrüger machen!

Vers-ThemenSelbstverurteilungMenschliche UnvollkommenheitPlädoyer für UnschuldVerurteilung

Will denn nicht ein Ende haben mein kurzes Leben, und von mir lassen, daß ich ein wenig erquickt würde,

Vers-ThemenLeben, Kürze vonLass uns in Ruhe

Und die Zeit deines Lebens würde aufgehen wie der Mittag, und das Finstere würde ein lichter Morgen werden.

Vers-ThemenAusstrahlungMittagStrahlende LebenLicht des Volkes GottesSonnenschein

Und würdest dich legen, und niemand würde dich aufschrecken; und viele würden vor dir flehen.

Vers-ThemenSich hinlegen, um sich auszuruhenGefallen

Du würdest rufen und ich dir antworten; es würde dich verlangen nach dem Werk deiner Hände.

Vers-ThemenGott antwortenGottes Wünsche

und erfahren die Rede, die er mir antworten, und vernehmen, was er mir sagen würde!

Würde er in der Fülle der Macht mit mir streiten? Nein, nur achten würde er auf mich!

Vers-ThemenBüßerWird Gott aufpassen?

Da würde ein Redlicher mit ihm rechten, und für immer machte ich mich von meinem Richter frei!

Vers-ThemenentspannendDie Gerechten freisprechen

Meine Würde ist stets neu bei mir, und mein Bogen verjüngt sich in meiner Hand."

Vers-ThemenPfeil und Bogen, Symbol der StärkePfeil und Bogen, Abbildungen vonErneuerung

was wollte ich tun, wenn Gott sich aufmachte, und was würde ich antworten, wenn er heimsuchte?

Vers-ThemenKonfrontationArbeitgeberGott antworten

Denn ich weiß nicht, wo ich's täte, ob mich mein Schöpfer über ein kleines hinnehmen würde.

Vers-ThemenFertigkeitMenschen endeten

Er singt vor den Leuten und spricht: "Ich hatte gesündigt und das Recht verkehrt, doch wurde es mir nicht vergolten.

Vers-ThemenUnrentable SündenGott hat vergebenWir haben gesündigt

Alles Fleisch würde miteinander vergehen, und der Mensch würde wieder zu Asche werden.

Vers-ThemenTod, aus anderen GründenArbeitsmoralStaub

O, daß Hiob versucht würde bis ans Ende! darum daß er sich zu ungerechten Leuten kehrt.

Lutherbibel 1912

made available in electronic format by Michael Bolsinger.

n/a