89 Erscheinungen in 3 Übersetzungen

'Würde' in der Bibel

Denn als Gott der HERR gemacht hatte von der Erde allerlei Tiere auf dem Felde und allerlei Vögel unter dem Himmel, brachte er sie zu dem Menschen, daß er sähe, wie er sie nennete; denn wie der Mensch allerlei lebendige Tiere nennen würde, so sollten sie heißen.

Vers-ThemenAdam, Schöpfung vonLuftTierlebenVögel, Merkmale vonVon Gott geschaffene Sterne

Und Kain wohnte seinem Weibe bei; da wurde sie schwanger und gebar den Henoch. Er erbaute aber eine Stadt und benannte die Stadt nach dem Namen seines Sohnes Henoch.

Vers-ThemenGebaut, buchstäblichStadtGebäudeSchwangerschaftStädteZivilisationBauherrenSex in der EheEhelicher Sex zwischenMenschen, die Dinge benennenGleichgeschlechtliche EheBeziehungen aufbauen

Dem Henoch aber wurde Irad geboren und Irad erzeugte den Mehujael und Mehujael erzeugte den Methusael und Methusael erzeugte den Lamech.

Und Ada gebar den Jabal; der wurde der Stammvater der Zeltbewohner und Viehzüchter.

Vers-ThemenNomadenZelteSpirituelle VäterDiejenigen, die Lager hielten

Und auch dem Seth wurde ein Sohn geboren, den nannte er Enos. Damals fing man an, den Namen Jahwes anzurufen.

Vers-ThemenAbel und KainBerufung, von GottGott, der HerrGott, Titel und Namen vonAktivität begonnen

Da schlossen sich die Sprudel der Meerestiefe und die Gitter des Himmels, und dem Regen vom Himmel wurde Einhalt gethan.

Vers-ThemenHochwasserHimmelGöttliche FesselnFenster des HimmelsDinge versiegelnDas Meer beruhigtÜberschwemmungen

Und als die obersten Beamten des Pharao sie zu Gesicht bekommen hatten, rühmten sie sie gegen den Pharao; da wurde das Weib in den Palast des Pharao geholt.

Vers-ThemenLobPalästeKönigshäuserBestimmte Menschen lobenEinwanderer

Und er wohnte Hagar bei, und sie wurde schwanger. Als sie aber merkte, daß sie schwanger sei, sah sie ihre Herrin geringschätzig an.

Vers-ThemenBehinderungenSchwangerschaftSex in der EheEhelicher Sex zwischenSarah

Abraham aber war neunundneunzig Jahre alt, als er beschnitten wurde am Fleische seiner Vorhaut.

Und sein Sohn Ismael war dreizehn Jahre alt, als er beschnitten wurde am Fleische seiner Vorhaut.

Übrigens ist sie wirklich meine Schwester, die Tochter meines Vaters - nur nicht die Tochter meiner Mutter -, und sie wurde mein Weib.

Vers-ThemenEhe, Einschränkungen in Bezug aufSchwesternAndere FrauenGeschwisterVater-Tochter-BeziehungenVäter und TöchterSchwesternschaftSarah

Abraham aber war hundert Jahre alt, als ihm sein Sohn Isaak geboren wurde.

Vers-ThemenDas Alter bei der VaterschaftDas Versprechen eines BabysSarah

Und der Knabe wuchs heran und wurde entwöhnt; Abraham aber veranstaltete ein großes Mahl an dem Tage, wo Isaak entwöhnt wurde.

Vers-ThemenSchlemmenBankette, gefeierte VeranstaltungenEntwöhnungAufwachsenSarah

Und Gott war mit dem Knaben; der wuchs heran und nahm seinen Aufenthalt in der Steppe und wurde ein Bogenschütz.

Vers-ThemenBogenschützen, MännerJagdErholungAufwachsenLeben in der WildnisGott mit bestimmten MenschenMännlichkeit

Nach diesen Begebenheiten wurde dem Abraham berichtet: Auch Milka hat deinem Bruder Nahor Söhne geboren,

Vers-ThemenAbraham, Prüfung und Sieg

So wurde das Grundstück Ephrons bei Machpela, gegenüber Mamre, das Grundstück mit der Höhle darauf und mit allen Bäumen, die sich auf dem Grundstück befanden in seinem ganzen Bereich ringsum,

Vers-ThemenHöhlen zum Begraben

Als ihm aber zu essen vorgesetzt wurde, da sprach er: Ich esse nicht eher, als bis ich meine Sache vorgebracht habe! Er antwortete: So rede!

Vers-ThemenAbendessenInformationen gebenDiejenigen, die eine Mahlzeit zur Verfügung stellten

Und Abraham verschied und starb in schönem Alter, alt und lebenssatt, und wurde versammelt zu seinen Stammesgenossen.

Vers-ThemenTod, Mittel vonLeben nach dem TodAlternTod der Heiligen, Beispiele fürVersammelt zu den LeutenTodAlter

Und dies war die Lebensdauer Ismaels: 137 Jahre. Und er verschied und starb und wurde versammelt zu seinen Stammesgenossen.

Vers-ThemenAlter, lebte über 100Alter beim TodVersammelt zu den Leuten

Als nun die Knaben heranwuchsen, wurde Esau ein tüchtiger Jäger, ein Mann der Steppe; Jakob dagegen war ein sanfter Mann, der bei den Zelten blieb.

Vers-ThemenJagdRuheFertigkeitZelteBogenschützen, MännerAufwachsenMänner des FriedensAußerhalb des HausesErziehung

So wurde der Mann reich und wurde immer reicher, bis er sehr reich war;

Vers-ThemenWachstum im WohlstandWohlhabende LeuteReichtum und Wohlstand

so möchte vielleicht mein Vater mich begreifen, und würde vor ihm geachtet, als ob ich ihn betrügen wollte, und brächte über mich einen Fluch und nicht einen Segen.

Vers-ThemenDiejenigen, die Lügner sind

Da wurde Lea schwanger und gebar einen Sohn, den nannte sie Ruben, denn, sprach sie, Jahwe hat mein Elend angesehen. Nun wird mein Mann mich sicherlich lieb haben!

Vers-ThemenSchwangerschaftGott sieht ihr LeidenGott sendet seinen SohnIch leideMänner und Frauen, die liebtenMenschen mit passenden Namen

Hierauf wurde sie abermals schwanger und gebar einen Sohn. Da sprach sie: Jahwe hat gehört, daß ich zurückgesetzt bin; darum gab er mir auch diesen. Und sie nannte ihn Simeon.

Vers-ThemenGott achtete auf michIndividuen hassenMenschen mit passenden Namen

Hierauf wurde sie abermals schwanger und gebar einen Sohn. Da sprach sie: Nun endlich wird mein Mann mir anhängen, da ich ihm drei Söhne geboren habe; darum nannte sie ihn Levi.

Vers-ThemenDrei KinderMenschen mit passenden Namen

Sodann wurde sie nochmals schwanger und gebar einen Sohn. Da sprach sie: Nunmehr will ich Jahwe preisen! Darum nannte sie ihn Juda. Darnach aber gebar sie weiter kein Kind.

Vers-ThemenEinstellungSein Lob weiter zeigenMenschen mit passenden Namengebärfähig

Als nun Rahel sah, daß sie dem Jakob kein Kind gebar, da wurde Rahel eifersüchtig auf ihre Schwester und sprach zu Jakob: Schaffe mir Kinder - wo nicht, so sterbe ich!

Vers-ThemenUnfruchtbare FrauenEifersuchtPolygamieSchwesternLeiden, emotionale Aspekte vonWut des Menschen, UrsacheMöglichkeit des TodesDiejenigen, die auf Menschen eifersüchtig sind

Da wurde Jakob zornig über Rahel und sprach: Bin ich denn an Gottes statt, der dir Leibesfrucht versagt hat?

Vers-ThemenUnfruchtbare FrauenGründe für UnfruchtbarkeitMänner als GötterBenannte Leute, die wütend auf andere sind

Da wurde Bilha schwanger und gebar dem Jakob einen Sohn.

Hierauf wurde Bilha, die Leibmagd Rahels, abermals schwanger und gebar dem Jakob einen zweiten Sohn.

Gott aber erhörte Lea, so daß sie schwanger wurde und Jakob einen fünften Sohn gebar.

Vers-ThemenGebet, als Gott bittenBrüche, ein FünftelFünfte

Hierauf wurde Lea abermals schwanger und gebar dem Jakob einen sechsten Sohn.

Vers-ThemenBrüche, ein SechstelSechste

Da wurde sie schwanger und gebar einen Sohn. Da sprach sie: Gott hat meine Schmach hinweggenommen!

Vers-ThemenKonzeption

Am dritten Tage wurde dem Laban hinterbracht, daß Jakob entflohen sei.

Vers-ThemenDer dritte Tag der WocheAndere, die flohenBewegungen erzählen

Jakob aber wurde zornig und schalt Laban. Und Jakob hob an und sprach zu Laban: Was habe ich verschuldet, was habe ich gefehlt, daß du mir so hitzig nachgesetzt bist?

Vers-ThemenJagdWut, berechtigte BeispieleWut des Menschen, gerechtStreitigkeitenBenannte Leute, die wütend auf andere sindWelche Sünde?

Da geriet Jakob in große Furcht, und es wurde ihm bange. Sodann teilte er die Leute, die er bei sich hatte, sowie die Schafe, die Rinder und die Kamele, in zwei Heerlager.

Vers-ThemenKriegsführung, Strategien inZwei GruppenVieh besitzenDie Hälfte der GruppenAngst vor IndividuenSchafe besitzen

Er aber sprach zu ihm: Mein HERR, du erkennest, daß ich zarte Kinder bei mir habe, dazu Vieh und säugende Kühe; wenn sie einen Tag übertrieben würden, würde mir die ganze Herde sterben.

Vers-ThemenZärtlichkeitEines TagesSchwache TiereFahrenTiere, die säugenTod der KreaturenStrenge

Als nun die Söhne Jakobs vom Weideplatz kamen und es hörten, da wurden sie erbittert und gerieten in großen Zorn. Denn damit, daß er die Tochter Jakobs beschlief, hatte er gethan, was als eine schwere Schandthat in Israel empfunden wurde; derartiges hätte nimmermehr geschehen sollen!

Vers-ThemenLiebe und die WeltSexuelle Sünde, Natur vonTrauerVergewaltigenBenannte Leute, die wütend auf andere sind

Es starb aber Debora, die Amme der Rebeka, und wurde begraben unterhalb Bethel unter der Eiche; man nennt sie deshalb Klageeiche.

Vers-ThemenBestattungen, Orte vonKrankenschwesternBäumeEichenTrauer um den Tod

Sodann zogen sie von Bethel weiter, und als sie nur noch eine Strecke Wegs bis Ephrath hatten, wurde Rahel von Geburtswehen befallen, und sie hatte eine schwere Geburt.

Vers-ThemenGewichte und Maße, EntfernungenSchwere Aufgaben

Und als ihr die Geburt so schwer wurde, sprach die Geburtshelferin zu ihr: Sei getrost, du hast auch diesmal einen Sohn!

Vers-ThemenHebammegebärfähig

Hierauf starb Rahel und wurde begraben an der Straße nach Ephrath, das ist Bethlehem.

Vers-ThemenBestattungen, Orte vonSterbenTod eines KindesTod einer Mutter

Als Bela gestorben war, wurde Jobab, der Sohn Serahs, aus Bosra König an seiner Statt.

Vers-ThemenAusländische KönigeHerrscher von Edom

Als Jobab gestorben war, wurde Husam aus dem Lande der Themaniter König an seiner Statt.

Vers-ThemenAusländische KönigeHerrscher von Edom

Als Husam gestorben war, wurde Hadad, der Sohn Bedads, König an seiner Statt, derselbe, der die Midianiter auf der Ebene von Moab schlug; und seine Residenz hieß Awith.

Vers-ThemenNiederlageAusländische KönigeHerrscher von Edom

Als Hadad gestorben war, wurde Samla aus Masreka König an seiner Statt.

Vers-ThemenAusländische KönigeHerrscher von Edom

Als Samla gestorben war, wurde Saul aus Rehoboth am Euphratstrom König an seiner Statt.

Vers-ThemenAusländische KönigeHerrscher von Edom

Als Saul gestorben war, wurde Baal-hanan, der Sohn Achbors, König an seiner Statt.

Vers-ThemenAusländische KönigeHerrscher von Edom

Als Baal-hanan, der Sohn Achbors, gestorben war, wurde Hadar König an seiner Statt; seine Residenz aber hieß Pagu und sein Weib Mehetabeel, die Tochter Matreds, der Tochter Mesahabs.

Vers-ThemenAusländische KönigeBenannte FrauenHerrscher von Edom

Da wurde sie schwanger und gebar einen Sohn; den nannte sie Ger.

Hierauf wurde sie abermals schwanger und gebar einen Sohn; den nannte sie Onan.

Da fragte er: Was für ein Pfand soll ich dir geben? Sie erwiderte: Deinen Siegelring, deine Schnur und den Stab, den du in der Hand hast. Da gab er es ihr und wohnte ihr bei, und sie wurde schwanger von ihm.

Vers-ThemenDichtungenMitarbeiterKonzeptionSchnüre

Nach Verlauf von ungefähr drei Monaten aber wurde Juda berichtet: Deine Schwiegertochter Thamar hat gehurt und ist richtig dadurch schwanger geworden! Da gebot Juda: Führt sie hinaus, daß sie verbrannt werde!

Vers-ThemenProstitutionBestrafung, rechtliche Aspekte vonSexuelle Sünde, Natur vonZwei bis vier MonateBrennende MenschenTodesstrafe für sexuelle SündeErzählen von Situationen der Menschen

Als nun sein Herr vernahm, was ihm sein Weib berichtete, indem sie erzählte: So und so hat dein Sklave gegen mich gehandelt! da wurde er sehr zornig.

Vers-ThemenGefangeneErzählen, was die Menschen getan habenBenannte Leute, die wütend auf andere sind

Da wurde der Pharao zornig über seine beiden Verschnittenen, den Obermundschenk und den Oberbäcker,

Vers-ThemenBenannte Leute, die wütend auf andere sind

Es lastete aber die Hungersnot auf aller Welt. Da eröffnete Joseph alle Kornspeicher und verkaufte den Ägyptern Getreide. Und die Hungersnot wurde immer drückender in Ägypten.

Vers-ThemenAufbewahrenLagerhäuserDer Akt der EröffnungBehälter öffnen

da erkannte Joseph seine Brüder, sobald er ihrer ansichtig wurde. Aber er stellte sich fremd gegen sie und er ließ sie hart an und fragte sie: Woher kommt ihr? Sie antworteten: Aus Kanaan, um Getreide zu kaufen.

Vers-ThemenVorwandBewusstseinEssen kaufenMenschen erkennenVerkleidungenWoher?

Sie antworteten: Der Mann forschete so genau nach uns und unserer Freundschaft und sprach: Lebet euer Vater noch? Habt ihr auch noch einen Bruder? Da sagten wir ihm, wie er uns fragte. Wie konnten wir soeben wissen, daß er sagen würde: Bringet euren Bruder mit hernieder?

Vers-ThemenBesondere Fragen stellenMenschen antwortenDie Zukunft nicht kennenWeiterleben

Dann aber brach Joseph schnell ab, denn er wurde von tiefer Rührung ergriffen, als er so seinem Bruder gegenüberstand, und suchte, wie er seinen Thränen freien Lauf lassen könne. Daher ging er hinein in das innere Gemach und weinte sich dort aus.

Vers-ThemenHäuserPrivatsphäreLeiden, emotionale Aspekte vonParteilichkeitEingeweideEilige AktionPrivate Zimmer

Wir antworteten dir: Unser alter Vater lebt noch, und auch ein kleiner spätgeborener Sohn ist vorhanden. Sein leiblicher Bruder ist tot, und so ist er allein übrig von seiner Mutter und wurde der Liebling seines Vaters.

Vers-ThemenKinder, Bedürfnisse vonJacob, Leben und Charakter vonVorurteilAlleinige ÜberlebendeTod von namenlosen PersonenDiejenigen, die liebten

Wir aber antworteten meinem HERRN: Der Knabe kann nicht von seinem Vater kommen; wo er von ihm käme, würde er sterben.

Vers-ThemenMöglichkeit des TodesMenschen, die Menschen verlassen

so würde er, sobald er gewahr würde, daß der Knabe nicht mehr bei uns ist, sterben, und deine Sklaven wären schuld daran, wenn dein Sklave, unser Vater, mit seinem grauen Haar voller Jammer hinab müßte in die Unterwelt.

Vers-ThemenZu Tode geplagtGrauNirgends zu finden

Denn wie soll ich hinaufziehen zu meinem Vater, wenn der Knabe nicht mit mir ist? Ich würde den Jammer sehen müssen, der meinem Vater begegnen würde.

Vers-ThemenNicht mit Menschen

Meinem Vater müßt ihr ausführlich berichten über meine hohe Würde in Ägypten und über alles, was ihr gesehen habt, und müßt eilends meinen Vater hierher bringen.

Vers-ThemenAndere beeilen

Da berichteten sie ihm: Joseph ist noch am Leben, ja er ist sogar Gebieter über ganz Ägypten. Da wurde er ganz starr, denn er konnte ihnen nicht glauben.

Vers-ThemenOhnmachtMenschen nicht glaubenWeiterleben

Ruben, mein erster Sohn bist du, meine Kraft, und der Erstling meiner Stärke, der Oberste in der Würde und der Oberste in der Macht.

Vers-ThemenErstgeborene SöhneStarke IndividuenMächtige IndividuenFamilienstärkeKraftExzellenzMännlichkeitStärkeWürde

Und da er fand, daß Ruhe etwas Schönes, und sein Gebiet gar einladend sei, da beugte er seinen Nacken zum Lasttragen und wurde zum dienstbaren Fröner.

Vers-ThemenUnterwerfungDie in RuheZwangsarbeit

auf dem Grundstück, das mit der Höhle darauf von den Hethitern erkauft wurde.

Vers-ThemenEinkauf

Es blieben aber Joseph und die zur Familie seines Vaters gehörten in Ägypten wohnen, und Joseph wurde 110 Jahre alt.

Vers-ThemenAlter beim TodLeben im Land

Lutherbibel 1912

made available in electronic format by Michael Bolsinger.

n/a