Parallel Verses
Reina Valera 1909
Y llegándose un escriba, le dijo: Maestro, te seguiré á donde quiera que fueres.
La Biblia de las Américas
Y un escriba se {le} acercó y le dijo: Maestro, te seguiré adondequiera que vayas.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y acercándose un escriba, le dijo: Maestro, te seguiré adondequiera que fueres.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Y un escriba se acercó y Le dijo: ``Maestro, Te seguiré adondequiera que vayas."
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y llegándose un escriba, le dijo: Maestro, te seguiré adondequiera que fueres.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y cierto escriba vino y le dijo: Maestro, te seguiré adondequiera que vayas.
New American Standard Bible
Then a scribe came and said to Him, "Teacher, I will follow You wherever You go."
Referencias Cruzadas
Esdras 7:6
Este Esdras subió de Banilonia, el cual era escriba diligente en la ley de Moisés, que Jehová Dios de Israel había dado; y concedióle el rey, según la mano de Jehová su Dios sobre él, todo lo que pidió.
Marcos 12:32-34
Entonces el escriba le dijo: Bien, Maestro, verdad has dicho, que uno es Dios, y no hay otro fuera de él;
Lucas 9:57-60
Y aconteció que yendo ellos, uno le dijo en el camino: Señor, te seguiré donde quiera que fueres.
Lucas 14:25-27
Y muchas gentes iban con él; y volviéndose les dijo:
Lucas 14:33
Así pues, cualquiera de vosotros que no renuncia á todas las cosas que posee, no puede ser mi discípulo.
Lucas 22:33-34
Y él le dijo: Señor, pronto estoy á ir contigo aun á cárcel y á muerte.
Juan 13:36-38
Dícele Simón Pedro: Señor, ¿adónde vas? Respondióle Jesús: Donde yo voy, no me puedes ahora seguir; mas me seguirás después.
1 Corintios 1:20
¿Qué es del sabio? ¿qué del escriba? ¿qué del escudriñador de este siglo? ¿no ha enloquecido Dios la sabiduría del mundo?
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
18 Y viendo Jesús muchas gentes alrededor de sí, mandó pasar á la otra parte del lago. 19 Y llegándose un escriba, le dijo: Maestro, te seguiré á donde quiera que fueres. 20 Y Jesús le dijo: Las zorras tienen cavernas, y las aves del cielo nidos; mas el Hijo del hombre no tiene donde recueste su cabeza.