Parallel Verses
La Biblia de las Américas
El impío gana salario engañoso, pero el que siembra justicia {recibe} verdadera recompensa.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
El impío hace obra falsa; mas el que sembrare justicia, tendrá galardón firme.
Reina Valera 1909
El impío hace obra falsa: Mas el que sembrare justicia, tendrá galardón firme.
La Nueva Biblia de los Hispanos
El impío gana salario engañoso, Pero el que siembra justicia {recibe} verdadera recompensa.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
El impío hace obra falsa; mas el que sembrare justicia, tendrá galardón firme.
Spanish: Reina Valera Gómez
El impío hace obra falsa; mas el que siembra justicia, tendrá galardón seguro.
New American Standard Bible
The wicked earns deceptive wages, But he who sows righteousness gets a true reward.
Artículos
Referencias Cruzadas
Oseas 10:12-13
Sembrad para vosotros según la justicia, segad conforme a la misericordia; romped el barbecho, porque es tiempo de buscar al SEÑOR hasta que venga a enseñaros justicia.
Gálatas 6:8-9
Porque el que siembra para su propia carne, de la carne segará corrupción, pero el que siembra para el Espíritu, del Espíritu segará vida eterna.
Santiago 3:18
Y la semilla cuyo fruto es la justicia se siembra en paz por aquellos que hacen la paz.
Job 27:13-23
Esta es la porción de parte de Dios para el hombre impío, y la herencia {que} los tiranos reciben del Todopoderoso.
Salmos 126:5-6
Los que siembran con lágrimas, segarán con gritos de júbilo.
Proverbios 1:18
pero ellos a su propia sangre asechan, tienden lazo a sus propias vidas.
Proverbios 5:22
De sus propias iniquidades será presa el impío, y en los lazos de su pecado quedará atrapado.
Proverbios 22:8
El que siembra iniquidad segará vanidad, y la vara de su furor perecerá.
Eclesiastés 10:8
El que cava un hoyo cae en él, y al que abre brecha en un muro, lo muerde la serpiente.
Isaías 59:5-8
Incuban huevos de áspides y tejen telas de araña; el que come de sus huevos muere, y del que es aplastado sale una víbora.
Efesios 4:22
que en cuanto a vuestra anterior manera de vivir, os despojéis del viejo hombre, que se corrompe según los deseos engañosos,