Parallel Verses

La Biblia de las Américas

{Al} salir el sol se esconden, y se echan en sus guaridas.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Sale el sol, se recogen, y se echan en sus cuevas.

Reina Valera 1909

Sale el sol, recógense, Y échanse en sus cuevas.

La Nueva Biblia de los Hispanos

{Al} salir el sol se esconden, Y se echan en sus guaridas.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Sale el sol, se recogen, y se echan en sus cuevas.

Spanish: Reina Valera Gómez

Sale el sol, se recogen, y se echan en sus cuevas.

New American Standard Bible

When the sun rises they withdraw And lie down in their dens.

Referencias Cruzadas

Job 37:8

La fiera entra en su guarida, y permanece en su madriguera.

Job 24:13-17

{Otros} han estado con los que se rebelan contra la luz; no quieren conocer sus caminos, ni morar en sus sendas.

Nahúm 3:17

Tus oficiales son como la langosta, tus jefes como nubes de langostas posados sobre las tapias en un día de frío; sale el sol, y se van, y no se sabe donde están.

Juan 3:20

Porque todo el que hace lo malo odia la luz, y no viene a la luz para que sus acciones no sean expuestas.

Información sobre el Versículo

Saltar al Anterior

Saltar al Siguiente

Concordancia de Palabras

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org