Parallel Verses
Reina Valera 1909
Pues tú los pondrás en fuga, Cuando aparejares en tus cuerdas las saetas contra sus rostros.
La Biblia de las Américas
pues tú los pondrás en fuga, apuntarás a sus rostros con tu arco.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Por tanto tú los pondrás aparte; con tu arco apuntarás a sus rostros.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Pues Tú los pondrás en fuga, Apuntarás a sus rostros con Tu arco.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Por tanto tú los pondrás aparte; con tu arco apuntarás a sus rostros.
Spanish: Reina Valera Gómez
Pues tú los pondrás en fuga, cuando aprestares en tus cuerdas las saetas contra sus rostros.
New American Standard Bible
For You will make them turn their back; You will aim with Your bowstrings at their faces.
Referencias Cruzadas
Salmos 7:12-13
Si no se convirtiere, él afilará su espada: Armado tiene ya su arco, y lo ha preparado.
Salmos 18:40
Y dísteme la cerviz de mis enemigos, Y destruí á los que me aborrecían.
Job 7:20
Pequé, ¿qué te haré, oh Guarda de los hombres? ¿Por qué me has puesto contrario á ti, Y que á mí mismo sea pesado?
Job 16:12-13
Próspero estaba, y desmenuzóme: Y arrebatóme por la cerviz, y despedazóme, Y púsome por blanco suyo.
Salmos 9:3
Por haber sido mis enemigos vueltos atrás: Caerán y perecerán delante de ti.
Salmos 18:14
Y envió sus saetas, y desbaratólos; Y echó relámpagos, y los destruyó.
Salmos 44:10
Nos hiciste retroceder del enemigo, Y saqueáron nos para sí los que nos aborrecían.
Salmos 56:9
Serán luego vueltos atrás mis enemigos el día que yo clamare: En esto conozco que Dios es por mí.
Salmos 64:7
Mas Dios los herirá con saeta; De repente serán sus plagas.
Lamentaciones 3:12
Su arco entesó, y púsome como blanco a la saeta.