14 casos en 6 traducciones

'Mientras' en la Biblia

Mientras estaba éste hablando, vino otro y dijo: Fuego de Dios cayó del cielo y quemó las ovejas y a los criados y los consumió; sólo yo escapé para contárte{lo.}

Conceptos de los VersículosRayoPérdidaCausas de sufrimiento,El clima, la soberanía de Dios sobreConflagracionesActuando solosLa quema de personasMientras sigue hablando

Mientras estaba éste hablando, vino otro y dijo: Los caldeos formaron tres cuadrillas y atacaron los camellos y se los llevaron, y mataron a los criados a filo de espada; sólo yo escapé para contárte{lo.}

Conceptos de los VersículosLos camellosActuando solosTres gruposMientras sigue hablandotomar animales

Mientras estaba éste hablando, vino otro y dijo: Tus hijos y tus hijas estaban comiendo y bebiendo vino en la casa de su hermano mayor,

Conceptos de los VersículosMientras sigue hablando

Y {Job} tomó un tiesto para rascarse mientras estaba sentado entre las cenizas.

Conceptos de los VersículosCenizasLas cenizas de la Humillación

Mas mientras su carne estuviere sobre él se dolerá, y su alma se entristecerá en él.

Conceptos de los VersículosCuerpoEgoísmoActuando solosel sufrimiento por arrepentimiento

Ruidos de espanto hay en sus oídos, mientras está en paz, el destructor viene sobre él.

Conceptos de los VersículosQuien destruyeEl miedo es debido

Cuando llene su vientre, {Dios} enviará contra él el ardor de su ira y {la} hará llover sobre él mientras come.

Conceptos de los VersículosLluviaGente comiendoDios estará enojado

mientras otro muere con alma amargada, y sin haber probado nada bueno.

Conceptos de los Versículosel rencor

Mientras es llevado al sepulcro, velarán sobre {su} túmulo.

He aquí, esperé vuestras palabras, escuché vuestros argumentos, mientras buscabais qué decir;

Conceptos de los VersículosPersonas esperando

En un sueño, en una visión nocturna, cuando un sueño profundo cae sobre los hombres, mientras dormitan en sus lechos,

Conceptos de los VersículosNoche

Tras él, ruge una voz; truena El con su majestuosa voz, y no retiene los relámpagos mientras se oye su voz.

Conceptos de los VersículosDios, Majestad deGruñido

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso