21 casos en 6 traducciones

'Mientras' en la Biblia

Mientras ellos se marchaban, Jesús comenzó a hablar a las multitudes acerca de Juan: ¿Qué salisteis a ver en el desierto? ¿Una caña sacudida por el viento?

Conceptos de los VersículosLas multitudesCañasVolubilidadSacudir las cosasver y observarla permanencia temporal en el desierto

Mientras El aún estaba hablando a la multitud, he aquí, su madre y sus hermanos estaban afuera, deseando hablar con El.

Conceptos de los VersículosFamilia terrena de CristoMuchedumbres buscandoConversaciónMientras sigue hablandolos hermanosel amor de los hermanos

Enseguida hizo que los discípulos subieran a la barca y fueran delante de El a la otra orilla, mientras El despedía a la multitud.

Conceptos de los VersículosLas multitudesEvitar las multitudesEmbarcacionesLa gente que va antesCruzar Al Otro LadoLos movimientos de los discípuloslos lagos

Mientras descendían del monte, Jesús les ordenó, diciendo: No contéis a nadie la visión hasta que el Hijo del Hombre haya resucitado de entre los muertos.

Conceptos de los VersículosEl hombre va hacia abajoVisiones de DiosCristo ocultando cosasCristo SubiríanÓrdenes de Cristo

Mientras andaban juntos por Galilea, Jesús les dijo: El Hijo del Hombre va a ser entregado en manos de los hombres.

Conceptos de los VersículosHijosEntregar a CristoReunir amigosel peligro de los hombres

Cuando llegó Jesús al templo, los principales sacerdotes y los ancianos del pueblo se le acercaron mientras enseñaba, diciendo: ¿Con qué autoridad haces estas cosas, y quién te dio esta autoridad?

Conceptos de los VersículosSumos sacerdotesLos líderes espirituales,Entrando en el temploLa enseñanza de CristoCristo en el temploDios nombrando a su hijola resolución de un conflicto

Mientras todavía estaba El hablando, he aquí, Judas, uno de los doce, llegó acompañado de una gran multitud con espadas y garrotes, de parte de los principales sacerdotes y de los ancianos del pueblo.

Conceptos de los VersículosEquipamiento, físicoSumos sacerdotesLas multitudesGrandezaMientras sigue hablandoDoce discípulosClubesla condena de Cristo por los principales sacerdotes

Entonces ellas, saliendo del sepulcro con temor y gran gozo, fueron corriendo á dar las nuevas á sus discípulos. Y mientras iban á dar las nuevas á sus discípulos,

Conceptos de los VersículosÉxtasisEjecuta con noticiashablar de Jesús

Y mientras iban a dar las nuevas a sus discípulos, he aquí, Jesús les sale al encuentro, diciendo: ¡Salve! Y ellas, acercándose, abrazaron sus pies, y le adoraron.

Conceptos de los VersículosLa adoración de CristoPiesSaludosLa resurrección de Cristo, las aparienciasSaludosEncuentro con Diosadorar a Cristolos saludos orales

Y mientras ellas iban, he aquí, algunos de la guardia fueron a la ciudad e informaron a los principales sacerdotes de todo lo que había sucedido.

Conceptos de los VersículosEntrar Ciudadeshablar de sucesosla condena de Cristo por los principales sacerdotes

diciendo: Decid {esto:} ``Sus discípulos vinieron de noche y robaron el cuerpo mientras nosotros dormíamos."

Conceptos de los VersículosDormir, físicoLos discípulos accionesDurante una nocheel discipuladolos rumores

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)