542 casos en 6 traducciones

'Puso' en la Biblia

Y el hombre puso nombres a toda bestia y ave de los cielos, y a todo animal del campo; mas para el hombre no halló ayuda que estuviera delante de él.

GanadoNo encontrandoMamíferosla falta de ayudala relación entre los animales y el hombresi los animales tienen almalas aveslas mascotas

Y conoció Adán otra vez a su mujer; y ella dio a luz un hijo y le puso por nombre Set, porque, {dijo ella:} Dios me ha dado otro hijo en lugar de Abel, pues Caín lo mató.

Adán después de la caídaAbelAbel y CaínEl sexo matrimonialEntre sexo matrimonialIntercambio de Personaslas personas con nombres apropiadosAdán y Eva

A Set le nació también un hijo y le puso por nombre Enós. Por ese tiempo comenzaron {los hombres} a invocar el nombre del SEÑOR.

Abel y CaínPidiendo a DiosDios, el señorDios, los títulos y los nombres deActividad iniciada

Abram se asentó en la tierra de Canaán, y Lot se asentó en las ciudades de la llanura, y puso sus tiendas hasta Sodoma.

Tiendas

Y tomó él todas estas cosas, y las partió por la mitad, y puso cada mitad una enfrente de otra; mas no partió las aves.

CuchillosFracciones, mitadLos lados opuestosLa mitad de los cuerposlas aves

Y Agar le dio a luz un hijo a Abram; y Abram le puso el nombre de Ismael al hijo que Agar le había dado.

las personas con nombres apropiados

Tomó también manteca y leche, y el becerro que había aderezado, y lo puso delante de ellos; y él estaba junto a ellos debajo del árbol; y comieron.

MantequillaLa lecheDairyCompañerismoGente comiendoel alimento sustancioso

Date prisa, escapa allá, porque nada puedo hacer hasta que llegues allí. Por eso el nombre que se le puso a la ciudad fue Zoar.

PrisaLa impotencia de DiosPequeñas cosasapresurar a los demás

Y Abraham le puso el nombre de Isaac al hijo que le nació, que le dio a luz Sara.

Gente Gente de nomenclaturaSarah

Y tomó Abraham la leña del holocausto, y la puso sobre Isaac su hijo; y él tomó en su mano el fuego y el cuchillo; y fueron los dos juntos.

AbrahamCuchillosIr juntosQuema sacrificiosLeñallevar cargas ajenas

Y cuando llegaron al lugar que Dios le había dicho, edificó allí Abraham un altar, y compuso la leña, y ató a Isaac su hijo, y le puso en el altar sobre la leña.

Los AltaresAbrahamEncuadernaciónPoner en ordenConstruir altaresLeñaatar

Entonces el siervo puso su mano debajo del muslo de Abraham su señor, y le juró sobre este negocio.

Siervos, buenaLos muslosJurando juramentos

Isaac volvió a cavar los pozos de agua que habían sido cavados en los días de su padre Abraham, porque los filisteos los habían cegado después de la muerte de Abraham, y les puso los mismos nombres que su padre les había puesto.

Pozos de paradalas personas que ponen nombre a las cosaslos tiempos del pueblo

y puso el guisado y el pan que había hecho en manos de su hijo Jacob.

El pan, como alimentoSavoriness

y se encontró con un lugar, y durmió allí porque ya el sol se había puesto; y tomó de las piedras de aquel lugar y puso a su cabecera, y se acostó en aquel lugar.

NocheEl SolCamasLas puestas de solPiedras como monumentos

Y a aquel lugar le puso el nombre de Betel, aunque anteriormente el nombre de la ciudad había sido Luz.

Casa de Dioslas personas que ponen nombre a las cosas

Y concibió Lea y dio a luz un hijo, y le puso por nombre Rubén, pues dijo: Por cuanto el SEÑOR ha visto mi aflicción, sin duda ahora mi marido me amará.

EmbarazoDios viendo su aflicciónDios, enviando a su hijolos hombres y las mujeres que amaronlas personas con nombres apropiados

Concibió de nuevo y dio a luz un hijo, y dijo: Por cuanto el SEÑOR ha oído que soy aborrecida, me ha dado también este {hijo.} Así que le puso por nombre Simeón.

el odio a las personaslas personas con nombres apropiados

Concibió otra vez y dio a luz un hijo, y dijo: Ahora esta vez mi marido se apegará a mí, porque le he dado tres hijos. Así que le puso por nombre Leví.

Tres niñoslas personas con nombres apropiados

Concibió una vez más y dio a luz un hijo, y dijo: Esta vez alabaré al SEÑOR; así que le puso por nombre Judá; y dejó de dar a luz.

Ceseexpresar sus alabanzaslas personas con nombres apropiadosla maternidad

Y Raquel dijo: Dios me ha vindicado; ciertamente ha oído mi voz y me ha dado un hijo. Por tanto le puso por nombre Dan.

Dios Vindicalas personas con nombres apropiadosla vindicación

Y Raquel dijo: Con grandes luchas he luchado con mi hermana, {y} ciertamente he prevalecido. Y le puso por nombre Neftalí.

Las personas superarla luchalas personas con nombres apropiados

Y Lea dijo: Dichosa de mí; porque las mujeres me llamarán bienaventurada. Y le puso por nombre Aser.

FelicidadEmociónlas personas con nombres apropiadosel regocijo en las obras de Dios

Y Lea dijo: Dios me ha dado mi recompensa porque di mi sierva a mi marido. Y le puso por nombre Isacar.

dar por mujerlas personas con nombres apropiadosla recompensa por las obras

Y Lea dijo: Dios me ha favorecido con una buena dote; ahora mi marido vivirá conmigo, porque le he dado seis hijos. Y le puso por nombre Zabulón.

RegalosLos dones de Diosotros dones de Dioslas personas con nombres apropiados

Después dio a luz una hija, y le puso por nombre Dina.

Y le puso por nombre José, diciendo: Que el SEÑOR me añada otro hijo.

las personas con nombres apropiados

Y apartó Labán aquel día los machos cabríos cinchados y manchados; y todas las cabras pintadas y manchadas, y todo lo que tenía en sí algo de blanco, y todo lo bermejo entre las ovejas, y las puso en la mano de sus hijos;

Animales NegroDeslustrada criaturasBlanco y negrotomar animales

y puso tres días de camino entre sí y Jacob; y Jacob apacentaba las otras ovejas de Labán.

AlimentaciónLos pesos y medidas, distanciasSalidasTres Días

Y puso las varas que había mondado en las pilas, en los abrevaderos del agua donde las ovejas venían a beber, delante de las ovejas, las cuales se calentaban viniendo a beber.

Apareamiento de los animalesRecipientes de aguaPolosSkinning

Y Jacob apartó los corderos, y puso los rebaños en dirección a lo rayado y a todo lo negro en el rebaño de Labán, y puso su propio hato aparte; no lo puso con el rebaño de Labán.

Los pastores, como ocupacionesSeparando los animalesAnimales Negrono mezclarse

Y puso en camino todo su ganado, y toda su hacienda que había adquirido, el ganado de su ganancia que había obtenido en Padan-aram, para volverse á Isaac su padre en la tierra de Canaán.

Conducir

Huyó, pues, con todo lo que tenía; y se levantó, y pasó el río, y puso su rostro al monte de Galaad.

HillsLos cruces de ríoel río Tigris

Y tomó Raquel los ídolos, y los puso en una albarda de un camello, y se sentó sobre ellos; y tentó Labán toda la tienda y no los halló.

Dioses domésticosLas personas sentarseBuscando cosas concretasNo encontrandoesconderselas estatuas

Y al verlos, Jacob dijo: Este es el campamento de Dios; por eso le puso a aquel lugar el nombre de Mahanaim.

Y puso las siervas y sus niños delante; luego a Lea y a sus niños; y a Raquel y a José los postreros.

ParcialidadOrden de MarchaÚltimas

y Jacob siguió {hasta} Sucot, y se edificó una casa, e hizo cobertizos para su ganado; por eso al lugar se le puso el nombre de Sucot.

Construir, literalmenteStands

Y Dios le dijo: Tu nombre es Jacob; no te llamarás más Jacob, sino que tu nombre será Israel. Y le puso el nombre de Israel.

Dios cambiando el nombre de las personas

Y Jacob puso un título en el lugar donde había hablado con él, un título de piedra, y derramó sobre él libación, y echó sobre él aceite.

LibaciónCeremoniasEl aceiteVerterMonumentosLos obeliscosPiedras como monumentosUnción cosashacer ofrendas de cereal y libaciones

Y puso Jacob un título sobre su sepultura: éste es el título de la sepultura de Raquel hasta hoy.

Los obeliscos

He aquí, estábamos atando gavillas en medio del campo, y he aquí que mi gavilla se levantó y se puso derecha, y entonces vuestras gavillas se ponían alrededor y se inclinaban hacia mi gavilla.

La agricultura, términosMaíz vinculanteEl granoUniendo las cosasDoblegándose ante JosephCosechandolas personas que se levantanla vunerabilidad

Ella concibió y dio a luz un hijo, y le puso por nombre Er.

Concibió otra vez y dio a luz un hijo, y le puso por nombre Onán.

Aún dio a luz a otro hijo, y le puso por nombre Sela; y fue en Quezib que lo dio a luz.

Entonces quitó ella de sobre sí los vestidos de su viudez, y se cubrió con un velo, y se arrebozó, y se puso a la puerta de las aguas que están junto al camino de Timnat; porque veía que había crecido Sela, y ella no era dada a él por mujer.

Ropa, tipos deGrowing UpRopa de uno mismoLa gente PelandoSentado en la puerta de enlaceDisfracesLa utilización de las carreterasla vestimenta distintivadar por mujer

Entonces ella se levantó y se fue; se quitó el velo y se puso sus ropas de viuda.

La gente Pelandola vestimenta distintiva

Y ella puso junto a sí la ropa de él, hasta que vino su señor a su casa.

Y tomó su señor a José, y le puso en la casa de la cárcel, donde estaban los presos del rey, y estuvo allí en la casa de la cárcel.

Los encarcelamientosLos empleadores, los malos ejemplosLas cárcelesla cárcel

y los puso en la cárcel de la casa del capitán de los de la guardia, en la casa de la cárcel donde José estaba preso.

Los encarcelamientosLos PrisionerosLas cárceles

Y restauró al jefe de los coperos a su cargo de copero y éste puso la copa en manos de Faraón;

CoperoReincorporando Gente

Cuando Faraón se enojó con sus siervos y me puso bajo custodia en la casa del capitán de la guardia, a mí y al jefe de los panaderos,

HornearLos Capitanes

Entonces el Faraón quitó su anillo de su mano, y lo puso en la mano de José, y lo hizo vestir de ropas de lino finísimo, y puso un collar de oro en su cuello;

DedosCuellosEquipamiento, físicoRopaCadenasOroLinoAdornosAnillosBatasSellos

y lo hizo subir en su segundo carro, y pregonaron delante de él: Abrech Padre tierno-a este honre como a padre carísimo; y lo puso sobre toda la tierra de Egipto.

CarrosSaludosDoblegándose ante JosephLa autoridad delegada a la gente

Y al primogénito José le puso el nombre de Manasés, porque {dijo:} Dios me ha hecho olvidar todo mi trabajo y toda la casa de mi padre.

Hijos primogénitosOlvidarse de las cosasDios la curación tristezalas personas con nombres apropiadoslos problemas familiaresla familia primero

Y los puso {a todos} juntos bajo custodia por tres días.

Tres Díasla cárcel

También hemos traído otro dinero en nuestra mano para comprar alimentos; no sabemos quién puso nuestro dinero en nuestros costales.

La compra de alimentoslas sumas de dinero indeterminadas

Entonces José lo puso por estatuto hasta hoy sobre la tierra de Egipto, señalando para el Faraón el quinto; excepto sólo la tierra de los sacerdotes, que no fue del Faraón.

la ley humanalas leyes hasta el día de hoy

Entonces Israel extendió su diestra, y la puso sobre la cabeza de Efraín, que era el menor, y su siniestra sobre la cabeza de Manasés, haciendo entender a sus manos, aunque Manasés era el primogénito.

PrimogénitoManosImposición de manosHijos primogénitosManos a los jefesManos izquierdasImposición de manos para sanarBendiciones para la mano derecha

Y los bendijo aquel día, diciendo: En ti bendecirá Israel, diciendo: Póngate Dios como a Efraín y como a Manasés. Y puso a Efraín delante de Manasés.

Como buena gentelas personas que han bendecido a otras

Y no pudiendo tenerle más escondido, tomó una arquilla de juncos, y la calafateó con pez y betún, y colocó en ella al niño, y lo puso en un carrizal a la orilla del río.

Amor maternoAbrigosEmbarcacionesBetún y alquitránEl amor y el mundoMineralesPapiroLas plantasno poder hacer otras cosaslos ríos

Y cuando creció el niño, ella lo trajo a la hija del Faraón, la cual lo prohijó, y le puso por nombre Moisés, diciendo: Porque de las aguas lo saqué.

La adopción, la naturaleza deMoisés, Vida deHijosGrowing UpAdopciónQue la gente salga de otros lugareslas personas con nombres apropiados

la cual le dio a luz un hijo, y él le puso por nombre Gersón, porque dijo: Peregrino soy en tierra ajena.

PermanezcanContabilice como extranjeroslas personas con nombres apropiados

Entonces Moisés tomó su mujer y sus hijos, y los puso sobre un asno, y volvió a tierra de Egipto; tomó también Moisés la vara de Dios en su mano.

Y tornando Faraón volvióse á su casa, y no puso su corazón aun en esto.

Las personas yendo a casa

mas el que no puso en su corazón la palabra del SEÑOR, dejó sus siervos y sus ganados en el campo.

La gente abandona a las personas

Y el ángel de Dios que iba delante del campamento de Israel, se apartó, e iba en pos de ellos; y asimismo la columna de nube que iba delante de ellos, se apartó, y se puso a sus espaldas.

Ángel del SeñorTutoresManifestaciones divinasLos cielos y Los ÁngelesLos ángeles nos ayudanEl Ángel de DiosLos obeliscosDios va antesCamping durante el Éxodoel ángel de la guarda

Entonces él clamó al SEÑOR, y el SEÑOR le mostró un árbol; y él {lo} echó en las aguas, y las aguas se volvieron dulces. Y {Dios} les dio allí un estatuto y una ordenanza, y allí los puso a prueba.

Los milagros de la naturaleza,Los milagros de Moisés y de AarónLas oraciones contestadasDulzurael escudriñamiento

Y la casa de Israel le puso el nombre de maná, y era como la semilla del cilantro, blanco, y su sabor era como de hojuelas con miel.

Los alimentosPan, tipos deHierbas y especiasManáPreguntasSaborBlancoLa mielBarquillosDeliciasCilantrolas personas que ponen nombre a las cosas

Y Aarón lo puso delante del Testimonio para guardarlo, como el SEÑOR lo mandó a Moisés.

Arca de la Alianza, función

Y puso a aquel lugar el nombre de Masah y Meriba, por la contienda de los hijos de Israel, y porque tentaron al SEÑOR, diciendo: ¿Está el SEÑOR entre nosotros o no?

Los retrocesos, causasIngratitudPruebaLa infidelidad a DiosDios con ustedDios pruebaquejarselas pruebas

Y las manos de Moisés estaban pesadas; por lo que tomaron una piedra, y la pusieron debajo de él, y se sentó sobre ella; y Aarón y Hur sostenían sus manos, el uno de un lado y el otro del otro; así hubo en sus manos firmeza hasta que se puso el sol.

SentadoLas puestas de solLas personas sentarse

Entonces el pueblo se puso de lejos, y Moisés se acercó a la oscuridad en la cual estaba Dios.

A una distancia permanentela distancia

Mas el que no armó asechanzas, sino que Dios lo puso en sus manos, entonces yo te pondré lugar al cual ha de huir.

Altares, UsaPena de muerteMatarAsesinatoEl homicidioAsiloEmboscadala no intencionalidad

se puso Moisés a la puerta del campamento, y dijo: ¿Quién es del SEÑOR? Júntese conmigo. Y se juntaron con él todos los hijos de Leví.

OpcionesBuenos ejemplos de toma de decisionesRankElegirReunir a líderesDe pie en la puerta de enlace

Y oyendo el pueblo esta mala palabra, vistieron luto, y ninguno se puso sus atavíos.

DueloLa gente Pelando

Y cuando hubo acabado Moisés de hablar con ellos, puso un velo sobre su rostro.

Últimas palabras

Le hizo asimismo de fundición cuatro anillos de oro, y los puso a las cuatro esquinas que correspondían a los cuatro pies de ella.

Cuatro soportes

E hizo para el altar el enrejado de bronce, de hechura de red, que puso en su cerco por debajo hasta el medio del altar.

La mitad de las cosaslos objetos de bronce del tabernáculo

Y las puso sobre las hombreras del efod, por piedras de memoria a los hijos de Israel; como el SEÑOR lo había mandado a Moisés.

Piezas de hombro

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Todas Traducciones
Reina Valera 1909
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
La Biblia de las Américas
La Nueva Biblia de los Hispanos
Spanish: Reina Valera Gómez
Spanish: Sagradas Escrituras 1569