Parallel Verses
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
A la risa dije: Enloqueces; y al placer: ¿De qué sirve esto?
La Biblia de las Américas
Dije de la risa: Es locura; y del placer: ¿Qué logra esto?
Reina Valera 1909
A la risa dije: Enloqueces; y al placer: ¿De qué sirve esto?
La Nueva Biblia de los Hispanos
Dije de la risa: ``Es locura;" y del placer: `` ¿Qué logra esto?"
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
A la risa dije: Enloqueces; y al placer: ¿De qué sirve esto?
Spanish: Reina Valera Gómez
A la risa dije: Enloqueces; y al placer: ¿De qué sirve esto?
New American Standard Bible
I said of laughter, "It is madness," and of pleasure, "What does it accomplish?"
Referencias Cruzadas
Proverbios 14:13
Aun en la risa el burlador tendrá dolor en el corazón; y el término de aquella alegría es congoja.
Eclesiastés 7:2-6
Mejor es ir a la casa del luto que a la casa del convite; porque aquello es el fin de todos los hombres; y el que vive se advertirá.
Isaías 22:12-13
Por tanto, el Señor DIOS de los ejércitos, llamó en este día a llanto y a endechas; a raparse el cabello y a vestir cilicio.
Amós 6:3-6
Los que dilatáis el día malo, y acercáis la silla de violencia;
1 Pedro 4:2-4
para que ya el tiempo que queda en la carne, viva, no a las concupiscencias de los hombres, sino a la voluntad de Dios.
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
1 Dije yo también en mi corazón: Ven ahora, te probaré con alegría, y gozarás de bienes. Mas he aquí esto también era vanidad. 2 A la risa dije: Enloqueces; y al placer: ¿De qué sirve esto? 3 Propuse en mi corazón agasajar mi carne con vino, y que mi corazón anduviera en sabiduría, y retuviera la locura, hasta ver cuál fuera el bien de los hijos de los hombres, en el cual se ocuparan debajo del cielo todos los días de su vida.