Parallel Verses
Reina Valera 1909
Yo te aviso que guardes el mandamiento del rey y la palabra del juramento de Dios.
La Biblia de las Américas
Yo digo: Guarda el mandato del rey por causa del juramento de Dios.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Yo te aviso que guardes el mandamiento del rey y la palabra del pacto que hiciste con Dios.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Yo digo: ``Guarda el mandato del rey por causa del juramento de Dios.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Yo te aviso que guardes el mandamiento del rey y la palabra del pacto que hiciste con Dios.
Spanish: Reina Valera Gómez
Yo te aconsejo que guardes el mandamiento del rey y la palabra del juramento de Dios.
New American Standard Bible
I say, "Keep the command of the king because of the oath before God.
Referencias Cruzadas
1 Reyes 2:43
¿Por qué pues no guardaste el juramento de Jehová, y el mandamiento que yo te impuse?
Éxodo 22:11
Juramento de Jehová tendrá lugar entre ambos de que no echó su mano á la hacienda de su prójimo: y su dueño lo aceptará, y el otro no pagará.
2 Samuel 21:7
Y perdonó el rey á Mephi-boseth, hijo de Jonathán, hijo de Saúl, por el juramento de Jehová que hubo entre ellos, entre David y Jonathán hijo de Saúl.
1 Crónicas 29:24
Y todos los príncipes y poderosos, y todos los hijos del rey David, prestaron homenaje al rey Salomón.
Proverbios 24:21
Teme á Jehová, hijo mío, y al rey; No te entrometas con los veleidosos:
Ezequiel 17:13-20
Tomó también de la simiente del reino, é hizo con él alianza, y trájole á juramento; y tomó los fuertes de la tierra,
Romanos 13:1-5
TODA alma se someta á las potestades superiores; porque no hay potestad sino de Dios; y las que son, de Dios son ordenadas.
Tito 3:1
AMONÉSTALES que se sujeten á los príncipes y potestades, que obedezcan, que estén prontos á toda buena obra.
1 Pedro 2:13-17
Sed pues sujetos á toda ordenación humana por respeto á Dios: ya sea al rey, como á superior,