Parallel Verses
Reina Valera 1909
Por tanto, no seáis imprudentes, sino entendidos de cuál sea la voluntad del Señor.
La Biblia de las Américas
Así pues, no seáis necios, sino entended cuál es la voluntad del Señor.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Por tanto, no seáis imprudentes, sino entendidos de cuál sea la voluntad del Señor.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Así pues, no sean necios, sino entiendan cuál es la voluntad del Señor.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Por tanto, no seáis imprudentes, sino entendidos de cuál sea la voluntad del Señor.
Spanish: Reina Valera Gómez
Por tanto, no seáis insensatos, sino entendidos de cuál sea la voluntad del Señor.
New American Standard Bible
So then do not be foolish, but understand what the will of the Lord is.
Artículos
Referencias Cruzadas
Romanos 12:2
Y no os conforméis á este siglo; mas reformaos por la renovación de vuestro entendimiento, para que experimentéis cuál sea la buena voluntad de Dios, agradable y perfecta.
Colosenses 1:9
Por lo cual también nosotros, desde el día que lo oímos, no cesamos de orar por vosotros, y de pedir que seáis llenos del conocimiento de su voluntad, en toda sabiduría y espiritual inteligencia;
1 Tesalonicenses 5:18
Dad gracias en todo; porque esta es la voluntad de Dios para con vosotros en Cristo Jesús.
Job 28:28
Y dijo al hombre: He aquí que el temor del Señor es la sabiduría, Y el apartarse del mal la inteligencia.
Salmos 111:10
El principio de la sabiduría es el temor de Jehová: Buen entendimiento tienen cuantos ponen aquéllos por obra: Su loor permanece para siempre.
Proverbios 2:5
Entonces entenderás el temor de Jehová, Y hallarás el conocimiento de Dios.
Proverbios 14:8
La ciencia del cuerdo es entender su camino: Mas la indiscreción de los necios es engaño.
Proverbios 23:23
Compra la verdad, y no la vendas; La sabiduría, la enseñanza, y la inteligencia.
Jeremías 4:22
Porque mi pueblo es necio; no me conocieron los hijos ignorantes y los no entendidos; sabios para mal hacer, y para bien hacer no supieron.
Juan 7:17
El que quisiere hacer su voluntad, conocerá de la doctrina si viene de Dios, ó si yo hablo de mí mismo.
Efesios 5:15
Mirad, pues, cómo andéis avisadamente; no como necios, mas como sabios;
Colosenses 4:5
Andad en sabiduría para con los extraños, redimiendo el tiempo.
1 Tesalonicenses 4:1-3
RESTA pues, hermanos, que os roguemos y exhortemos en el Señor Jesús, que de la manera que fuisteis enseñados de nosotros de cómo os conviene andar, y agradar á Dios, así vayáis creciendo.
1 Pedro 4:2
Para que ya el tiempo que queda en carne, viva, no á las concupiscencias de los hombres, sino á la voluntad de Dios.
Deuteronomio 4:6
Guardadlos, pues, y ponedlos por obra: porque esta es vuestra sabiduría y vuestra inteligencia en ojos de los pueblos, los cuales oirán todos estos estatutos, y dirán: Ciertamente pueblo sabio y entendido, gente grande es ésta.
1 Reyes 3:9-12
Da pues á tu siervo corazón dócil para juzgar á tu pueblo, para discernir entre lo bueno y lo malo: porque ¿quién podrá gobernar este tu pueblo tan grande?
Salmos 119:27
Hazme entender el camino de tus mandamientos, Y hablaré de tus maravillas.