Parallel Verses
Reina Valera 1909
Los hijos de Châm: Cush, y Mizraim, y Phut, y Canaán.
La Biblia de las Américas
Los hijos de Cam: Cus, Mizrayim, Fut y Canaán.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Los hijos de Cam: Cus, y Mizraim, y Fut, y Canaán.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Los hijos de Cam: Cus, Mizraim (Egipto), Fut y Canaán.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Los hijos de Cam: Cus, y Mizraim, y Fut, y Canaán.
Spanish: Reina Valera Gómez
Los hijos de Cam: Cus, Mizraim, Fut y Canaán.
New American Standard Bible
The sons of Ham were Cush and Mizraim and Put and Canaan.
Referencias Cruzadas
Génesis 9:22
Y Châm, padre de Canaán, vió la desnudez de su padre, y díjolo á sus dos hermanos á la parte de afuera.
1 Crónicas 1:8-16
Los hijos de Châm: Chûs, Misraim, Phuth, y Canaán.
1 Crónicas 4:40
Y hallaron gruesos y buenos pastos, y tierra ancha y espaciosa, y quieta y reposada, porque los de Châm la habitaban de antes.
Salmos 78:51
E hirió á todo primogénito en Egipto, Las primicias de las fuerzas en las tiendas de Châm.
Salmos 105:23
Después entró Israel en Egipto, Y Jacob fué extranjero en la tierra de Châm.
Salmos 105:27
Pusieron en ellos las palabras de sus señales, Y sus prodigios en la tierra de Châm.
Salmos 106:22
Maravillas en la tierra de Châm, Cosas formidables sobre el mar Bermejo.
Isaías 11:11
Asimismo acontecerá en aquel tiempo, que Jehová tornará á poner otra vez su mano para poseer las reliquias de su pueblo que fueron dejadas de Assur, y de Egipto, y de Parthia, y de Etiopía, y de Persia, y de Caldea, y de Amath, y de las Islas de la mar.
Jeremías 46:9
Subid, caballos, y alborotaos, carros; y salgan los valientes: los de Cus y los de Phut que toman escudo, y los de Lut que toman y entesan arco.
Ezequiel 27:10
Persas y Lidios, y los de Phut, fueron en tu ejército tus hombres de guerra: escudos y capacetes colgaron en ti; ellos te dieron tu honra.