Parallel Verses
Reina Valera 1909
En su mano está el alma de todo viviente, Y el espíritu de toda carne humana.
La Biblia de las Américas
que en su mano está la vida de todo ser viviente, y el aliento de toda carne de hombre?
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
En su mano está el alma de todo viviente, y el espíritu de toda carne humana.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Que en Su mano está la vida de todo ser viviente, Y el aliento de todo ser humano?
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
En su mano está el alma de todo viviente, y el espíritu de toda carne humana.
Spanish: Reina Valera Gómez
En su mano está el alma de todo viviente, y el hálito de todo ser humano.
New American Standard Bible
In whose hand is the life of every living thing, And the breath of all mankind?
Artículos
Referencias Cruzadas
Hechos 17:28
Porque en él vivimos, y nos movemos, y somos; como también algunos de vuestros poetas dijeron: Porque linaje de éste somos también.
Job 27:3
Que todo el tiempo que mi alma estuviere en mí, Y hubiere hálito de Dios en mis narices,
Números 16:22
Y ellos se echaron sobre sus rostros, y dijeron: Dios, Dios de los espíritus de toda carne, ¿no es un hombre el que pecó? ¿y airarte has tu contra toda la congregación?
Daniel 5:23
Antes contra el Señor del cielo te has ensoberbecido, é hiciste traer delante de ti los vasos de su casa, y tú y tus príncipes, tus mujeres y tus concubinas, bebisteis vino en ellos: demás de esto, á dioses de plata y de oro, de metal, de hierro, de mader
Génesis 2:7
Formó, pues, Jehová Dios al hombre del polvo de la tierra, y alentó en su nariz soplo de vida; y fué el hombre en alma viviente.
Génesis 6:17
Y yo, he aquí que yo traigo un diluvio de aguas sobre la tierra, para destruir toda carne en que haya espíritu de vida debajo del cielo; todo lo que hay en la tierra morirá.
Job 33:4
El espíritu de Dios me hizo, Y la inspiración del Omnipotente me dió vida.
Job 34:14-15
Si él pusiese sobre el hombre su corazón, Y recogiese así su espíritu y su aliento,
Salmos 104:29
Escondes tu rostro, túrbanse: Les quitas el espíritu, dejan de ser, Y tórnanse en su polvo.
Salmos 146:3-4
No confiéis en los príncipes, Ni en hijo de hombre, porque no hay en él salud.
Juan 3:6
Lo que es nacido de la carne, carne es; y lo que es nacido del Espíritu, espíritu es.
Hechos 17:25
Ni es honrado con manos de hombres, necesitado de algo; pues él da á todos vida, y respiración, y todas las cosas;