Parallel Verses

Spanish: Reina Valera Gómez

Ciertamente la luz de los impíos será apagada, y no resplandecerá la centella de su fuego.

La Biblia de las Américas

Ciertamente la luz de los impíos se apaga, y no brillará la llama de su fuego.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Ciertamente la luz de los impíos será apagada, y no resplandecerá la centella de su fuego.

Reina Valera 1909

Ciertamente la luz de los impíos será apagada, Y no resplandecerá la centella de su fuego.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Ciertamente la luz de los impíos se apaga, Y no brillará la llama de su fuego.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Ciertamente la luz de los impíos será apagada, y no resplandecerá la centella de su fuego.

New American Standard Bible

"Indeed, the light of the wicked goes out, And the flame of his fire gives no light.

Referencias Cruzadas

Proverbios 13:9

La luz de los justos se alegrará; mas la lámpara de los impíos será apagada.

Proverbios 20:20

El que maldice a su padre o a su madre, su lámpara será apagada en oscuridad tenebrosa.

Proverbios 24:20

porque para el malo no habrá buen fin, y la lámpara de los impíos será apagada.

Job 21:17

¡Oh cuántas veces la lámpara de los impíos es apagada, y viene sobre ellos su quebranto, y Dios en su ira les reparte dolores!

Job 20:5

que la alegría de los impíos es breve, y el gozo del hipócrita sólo por un momento?

Proverbios 4:19

El camino de los impíos es como la oscuridad; no saben en qué tropiezan.

Isaías 50:11

He aquí que todos vosotros encendéis fuego, y estáis cercados de centellas. Andad a la luz de vuestro fuego, y de las centellas que encendisteis. De mi mano os vendrá esto; en dolor seréis sepultados.

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

4 Oh tú, que te despedazas con tu furor, ¿Será abandonada la tierra por tu causa, y serán traspasadas de su lugar las peñas? 5 Ciertamente la luz de los impíos será apagada, y no resplandecerá la centella de su fuego. 6 La luz se oscurecerá en su tienda, y se apagará sobre él su lámpara.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org