Parallel Verses
Spanish: Reina Valera Gómez
Me ha entregado Dios al mentiroso, y en las manos de los impíos me hizo estremecer.
La Biblia de las Américas
Dios me entrega a los impíos, y me echa en manos de los malvados.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Me ha entregado Dios al mentiroso, y en las manos de los impíos me hizo temblar.
Reina Valera 1909
Hame entregado Dios al mentiroso, Y en las manos de los impíos me hizo estremecer.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Dios me entrega a los impíos, Y me echa en manos de los malvados.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Me ha entregado Dios al mentiroso, y en las manos de los impíos me hizo temblar.
New American Standard Bible
"God hands me over to ruffians And tosses me into the hands of the wicked.
Artículos
Referencias Cruzadas
1 Samuel 24:18
Tú has mostrado hoy que has hecho conmigo bien; pues no me has dado muerte, habiéndome entregado Jehová en tus manos.
Job 1:13-19
Y aconteció un día que sus hijos e hijas estaban bebiendo y comiendo en casa de su hermano el primogénito,
Job 2:7
Y salió Satanás de delante de Jehová, e hirió a Job de unas llagas malignas desde la planta de su pie hasta la coronilla de su cabeza.
Salmos 7:14
He aquí, el impío ha gestado iniquidad; concibió maldad, y dio a luz engaño.
Salmos 27:12
No me entregues a la voluntad de mis enemigos; porque se han levantado contra mí testigos falsos, y los que respiran crueldad.
Salmos 31:8
Y no me encerraste en mano del enemigo; hiciste estar mis pies en lugar espacioso.
Juan 19:16
Así que entonces lo entregó a ellos para que fuese crucificado. Y tomaron a Jesús, y le llevaron.
Romanos 11:32
Porque Dios encerró a todos en incredulidad, para tener misericordia de todos.
2 Corintios 12:7
Y para que no me enaltezca desmedidamente por la grandeza de las revelaciones, me es dado un aguijón en mi carne, un mensajero de Satanás que me abofetee, para que no me enaltezca sobremanera.