Parallel Verses

Spanish: Reina Valera Gómez

Porque la congregación de los hipócritas será asolada, y fuego consumirá las tiendas de soborno.

La Biblia de las Américas

Porque estéril es la compañía de los impíos, y el fuego consume las tiendas del corrupto.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Porque la congregación de los hipócritas será asolada, y fuego consumirá las tiendas de soborno.

Reina Valera 1909

Porque la sociedad de los hipócritas será asolada, Y fuego consumirá las tiendas de soborno.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Porque estéril es la compañía de los impíos, Y el fuego consume las tiendas del corrupto.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Porque la congregación de los hipócritas será asolada, y fuego consumirá las tiendas de soborno.

New American Standard Bible

"For the company of the godless is barren, And fire consumes the tents of the corrupt.

Referencias Cruzadas

Job 8:13

Tales son los caminos de todos los que se olvidan de Dios; y la esperanza del impío perecerá:

1 Samuel 8:3

Mas sus hijos no anduvieron por sus caminos, antes se desviaron tras la avaricia, recibiendo cohecho y pervirtiendo el derecho.

1 Samuel 12:3

Aquí estoy; atestiguad contra mí delante de Jehová y delante de su ungido, si he tomado el buey de alguno, o si he tomado el asno de alguno, o si he calumniado a alguien, o si he agraviado a alguno, o si de alguien he tomado cohecho por el cual haya cerrado mis ojos: y yo os restituiré.

Job 8:22

Los que te aborrecen, serán vestidos de vergüenza; y la habitación de los impíos perecerá.

Job 11:14

si alguna iniquidad hubiere en tu mano, y la echares de ti, y no consintieres que more maldad en tus habitaciones;

Job 12:6

Prosperan las tiendas de los ladrones, y los que provocan a Dios viven seguros; en cuyas manos Él ha puesto cuanto tienen.

Job 20:1

Respondió entonces Zofar el naamatita, y dijo:

Job 22:5-9

¿Acaso no será grande tu maldad, y tus iniquidades sin fin?

Job 27:8

Porque ¿cuál es la esperanza del impío, por mucho que hubiere robado, cuando Dios requiera su alma?

Job 29:12-17

Porque yo libraba al pobre que clamaba, y al huérfano que carecía de ayudador.

Job 36:13

Mas los hipócritas de corazón acumulan ira, y no clamarán cuando Él los atare.

Isaías 33:14-15

Los pecadores se asombraron en Sión, espanto sorprendió a los hipócritas. ¿Quién de nosotros morará con el fuego consumidor? ¿Quién de nosotros habitará con las llamas eternas?

Amós 5:11-12

Por tanto, pues que vejáis al pobre y recibís de él carga de trigo; edificasteis casas de piedra labrada, mas no las habitaréis; plantasteis hermosas viñas, mas no beberéis el vino de ellas.

Miqueas 7:2

Faltó el misericordioso de la tierra, y ninguno hay recto entre los hombres: todos acechan por sangre; cada cual arma red a su hermano.

Mateo 24:51

y le apartará, y pondrá su parte con los hipócritas: Allí será el lloro y el crujir de dientes.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org