Parallel Verses

La Nueva Biblia de los Hispanos

`` ¿Hasta cuándo me angustiarán Y me aplastarán con palabras?

La Biblia de las Américas

¿Hasta cuándo me angustiaréis y me aplastaréis con palabras?

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

¿Hasta cuándo angustiaréis mi alma, y me moleréis con palabras?

Reina Valera 1909

¿Hasta cuándo angustiaréis mi alma, Y me moleréis con palabras?

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

¿Hasta cuándo angustiaréis mi alma, y me moleréis con palabras?

Spanish: Reina Valera Gómez

¿Hasta cuándo angustiaréis mi alma, y me moleréis con palabras?

New American Standard Bible

"How long will you torment me And crush me with words?

Referencias Cruzadas

Jueces 16:16

Y como ella le presionaba diariamente con sus palabras y le apremiaba, su alma se angustió hasta la muerte.

Job 8:2

`` ¿Hasta cuándo hablarás estas cosas, Y serán viento impetuoso las palabras de tu boca?

Job 18:2

`` ¿Hasta cuándo estarán rebuscando palabras? Muestren entendimiento y entonces hablaremos.

Job 27:2

`` ¡Vive Dios, que ha quitado mi derecho, Y el Todopoderoso (Shaddai), que ha amargado mi alma!

Salmos 6:2-3

Ten piedad de mí, SEÑOR, porque estoy sin fuerza; Sáname, SEÑOR, porque mis huesos se estremecen.

Salmos 13:1

Para el director del coro. Salmo de David. ¿Hasta cuándo, oh SEÑOR? ¿Me olvidarás para siempre? ¿Hasta cuándo esconderás de mí Tu rostro?

Salmos 42:10

Como quien quebranta mis huesos, mis adversarios me afrentan, Mientras me dicen todo el día: `` ¿Dónde está tu Dios?"

Salmos 55:21

Las palabras de su boca eran más blandas que la mantequilla, Pero en su corazón {había} guerra; Más suaves que el aceite eran sus palabras, Sin embargo, eran espadas desnudas.

Salmos 59:7

Mira, echan espuma por la boca; Hay espadas en sus labios, Pues {dicen:} `` ¿Quién oye?"

Salmos 64:3

Que afilan su lengua como espada, {Y} lanzan palabras amargas {como} flecha,

Proverbios 12:18

Hay quien habla sin tino como golpes de espada, Pero la lengua de los sabios sana.

Proverbios 18:21

Muerte y vida están en poder de la lengua, Y los que la aman comerán su fruto.

Santiago 3:6-8

También la lengua es un fuego, un mundo de iniquidad. La lengua está puesta entre nuestros miembros, la cual contamina todo el cuerpo, es encendida por el infierno e inflama el curso de {nuestra} vida.

2 Pedro 2:7-8

Además rescató al justo Lot, abrumado por la conducta sensual de hombres libertinos (sin principios morales)

Apocalipsis 6:10

Clamaban a gran voz: `` ¿Hasta cuándo, oh Señor santo y verdadero, esperarás para juzgar y vengar nuestra sangre de los que moran en la tierra?"

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

1 Entonces Job respondió: 2 `` ¿Hasta cuándo me angustiarán Y me aplastarán con palabras? 3 Estas diez veces me han insultado, ¿No les da vergüenza perjudicarme?

Concordancia de Palabras

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org