Parallel Verses
Reina Valera 1909
Los renuevos de su casa serán trasportados; Serán derramados en el día de su furor.
La Biblia de las Américas
Las riquezas de su casa se perderán; serán arrasadas en el día de su ira.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Los renuevos de su casa serán transportados; serán derramados en el día de su furor.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Las riquezas de su casa se perderán; Serán arrasadas en el día de Su ira.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Los renuevos de su casa serán trasportados; serán derramados en el día de su furor.
Spanish: Reina Valera Gómez
Los frutos de su casa serán trasportados; serán esparcidos en el día de su furor.
New American Standard Bible
"The increase of his house will depart; His possessions will flow away in the day of His anger.
Referencias Cruzadas
Deuteronomio 28:31
Tu buey será matado delante de tus ojos, y tú no comerás de él; tu asno será arrebatado de delante de ti, y no se te volverá; tus ovejas serán dadas á tus enemigos, y no tendrás quien te las rescate.
2 Reyes 20:17
He aquí vienen días, en que todo lo que está en tu casa, y todo lo que tus padres han atesorado hasta hoy, será llevado á Babilonia, sin quedar nada, dijo Jehová.
Job 5:5
Su mies comerán los hambrientos, Y sacaránla de entre las espinas, Y los sedientos beberán su hacienda.
Job 20:10
Sus hijos pobres andarán rogando; Y sus manos tornarán lo que él robó.
Job 20:18-22
Restituirá el trabajo conforme á la hacienda que tomó; Y no tragará, ni gozará.
Job 21:30
Que el malo es reservado para el día de la destrucción? Presentados serán en el día de las iras.
Job 27:14-19
Si sus hijos fueren multiplicados, serán para el cuchillo; Y sus pequeños no se hartarán de pan;
Proverbios 11:4
No aprovecharán las riquezas en el día de la ira: Mas la justicia librará de muerte.
Sofonías 1:18
Ni su plata ni su oro podrá librarlos en el día de la ira de Jehová; pues toda la tierra será consumida con el fuego de su celo: porque ciertamente consumación apresurada hará con todos los moradores de la tierra.
Mateo 16:26
Porque ¿de qué aprovecha al hombre, si granjeare todo el mundo, y perdiere su alma? O ¿qué recompensa dará el hombre por su alma?
Santiago 5:1-3
EA ya ahora, oh ricos, llorad aullando por vuestras miserias que os vendrán.
Apocalipsis 18:17
Porque en una hora han sido desoladas tantas riquezas. Y todo patrón, y todos los que viajan en naves, y marineros, y todos los que trabajan en el mar, se estuvieron lejos;