Parallel Verses

La Nueva Biblia de los Hispanos

¿Por qué siguen viviendo los impíos, Y al envejecer, también se hacen muy poderosos?

La Biblia de las Américas

¿Por qué siguen viviendo los impíos, envejecen, también se hacen muy poderosos?

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

¿Por qué viven los impíos, y se envejecen, y aún crecen en riquezas?

Reina Valera 1909

¿Por qué viven los impíos, Y se envejecen, y aun crecen en riquezas?

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

¿Por qué viven los impíos, y se envejecen, y aún crecen en riquezas?

Spanish: Reina Valera Gómez

¿Por qué viven los impíos, y se envejecen, y aun crecen en riquezas?

New American Standard Bible

"Why do the wicked still live, Continue on, also become very powerful?

Referencias Cruzadas

Job 12:6

Las tiendas de los destructores prosperan, Y los que provocan a Dios están seguros, A quienes Dios ha dado el poder que tienen.

Salmos 37:35

He visto al impío, violento, Extenderse como frondoso árbol en su propio suelo.

Habacuc 1:13

Muy limpios {son Tus} ojos para mirar el mal, Y no puedes contemplar la opresión. ¿Por qué miras con agrado A los que proceden pérfidamente, {Y} guardas silencio cuando el impío devora Al que es más justo que él?

Salmos 17:10

Han cerrado su insensible {corazón}; Hablan arrogantemente con su boca.

Salmos 73:3-12

Porque tuve envidia de los arrogantes Al ver la prosperidad de los impíos.

Jeremías 12:1-3

Justo eres Tú, oh SEÑOR, cuando a Ti presento {mi} causa; En verdad asuntos de justicia voy a discutir contigo. ¿Por qué prospera el camino de los impíos {Y} viven en paz todos los que obran con perfidia?

Daniel 4:17

``Esta sentencia es por decreto de los vigilantes, Y la orden es por decisión de los santos, Con el fin de que sepan los vivientes Que el Altísimo domina sobre el reino de los hombres, Y se lo da a quien le place, Y pone sobre él al más humilde de los hombres."

Habacuc 1:15-16

A todos los saca con anzuelo {el pueblo invasor,} Los arrastra con su red Y los junta en su malla. Por eso se alegra y se regocija,

Apocalipsis 13:2-7

La bestia que vi era semejante a un leopardo, sus pies eran como los de un oso y su boca como la boca de un león. El dragón le dio su poder, su trono, y gran autoridad.

Apocalipsis 17:2-4

"Con ella los reyes de la tierra cometieron {actos} inmorales, y los moradores de la tierra fueron embriagados con el vino de su inmoralidad."

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

6 Aun cuando me acuerdo, me perturbo, Y el horror se apodera de mi carne. 7 ¿Por qué siguen viviendo los impíos, Y al envejecer, también se hacen muy poderosos? 8 En su presencia se afirman con ellos sus descendientes, Y sus vástagos delante de sus ojos;


Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org