Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Ciertamente la luz de los impíos se apaga, Y no brillará la llama de su fuego.
La Biblia de las Américas
Ciertamente la luz de los impíos se apaga, y no brillará la llama de su fuego.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Ciertamente la luz de los impíos será apagada, y no resplandecerá la centella de su fuego.
Reina Valera 1909
Ciertamente la luz de los impíos será apagada, Y no resplandecerá la centella de su fuego.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Ciertamente la luz de los impíos será apagada, y no resplandecerá la centella de su fuego.
Spanish: Reina Valera Gómez
Ciertamente la luz de los impíos será apagada, y no resplandecerá la centella de su fuego.
New American Standard Bible
"Indeed, the light of the wicked goes out, And the flame of his fire gives no light.
Referencias Cruzadas
Proverbios 13:9
La luz de los justos brilla alegremente, Pero la lámpara de los impíos se apaga.
Proverbios 20:20
Al que maldice a su padre o a su madre, Se le apagará su lámpara en medio de las tinieblas.
Proverbios 24:20
Porque no habrá futuro para el malo. La lámpara de los impíos será apagada.
Job 21:17
¿Cuántas veces es apagada la lámpara de los impíos, O cae sobre ellos su calamidad? ¿Reparte Dios dolores en Su ira?
Job 20:5
Es breve el júbilo de los malvados, Y un instante dura la alegría del impío?
Proverbios 4:19
El camino de los impíos es como las tinieblas, No saben en qué tropiezan.
Isaías 50:11
Todos ustedes que encienden fuego, Que se rodean de teas, Anden a la lumbre de su fuego Y entre las teas que han encendido. Esto les vendrá de Mi mano: En tormento yacerán.