Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Maltrata a la mujer estéril, Y no hace ningún bien a la viuda.
La Biblia de las Américas
Maltrata a la mujer estéril, y no hace ningún bien a la viuda.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
A la mujer estéril que no concebía, afligió; y a la viuda nunca hizo bien.
Reina Valera 1909
A la mujer estéril que no paría, afligió; Y á la viuda nunca hizo bien.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
A la mujer estéril que no concebía, afligió; y a la viuda nunca hizo bien.
Spanish: Reina Valera Gómez
A la mujer estéril que no da a luz, afligió; y a la viuda nunca hizo bien.
New American Standard Bible
"He wrongs the barren woman And does no good for the widow.
Referencias Cruzadas
1 Samuel 1:6-7
Su rival, Penina, la provocaba amargamente para irritarla, porque el SEÑOR no le había dado hijos.
Job 22:9
Despedías a las viudas {con las manos} vacías Y quebrabas los brazos de los huérfanos.
Job 24:3
Se llevan los asnos de los huérfanos, Toman en prenda el buey de la viuda.
Job 29:13
Venía sobre mí la bendición del que estaba a punto de perecer, Y el corazón de la viuda yo llenaba de gozo.
Job 31:16-18
Si he impedido a los pobres {su} deseo, O he hecho desfallecer los ojos de la viuda,