Parallel Verses
Reina Valera 1909
De coral ni de perlas no se hará mención: La sabiduría es mejor que piedras preciosas.
La Biblia de las Américas
Coral y cristal ni se mencionen; la adquisición de la sabiduría es mejor que las perlas.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
De coral ni de perlas no se hará mención; la sabiduría es mejor que las piedras preciosas.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Coral y cristal ni se mencionen; La adquisición de la sabiduría es mejor que las perlas.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
De coral ni de perlas no se hará mención; la sabiduría es mejor que las piedras preciosas.
Spanish: Reina Valera Gómez
No se hará mención de coral ni de perlas: La sabiduría es mejor que las piedras preciosas.
New American Standard Bible
"Coral and crystal are not to be mentioned; And the acquisition of wisdom is above that of pearls.
Referencias Cruzadas
Proverbios 3:15
Más preciosa es que las piedras preciosas; Y todo lo que puedes desear, no se puede comparar á ella.
Proverbios 31:10
Mujer fuerte, ¿quién la hallará? Porque su estima sobrepuja largamente á la de piedras preciosas.
Lamentaciones 4:7
Sus Nazareos fueron blancos más que la nieve, más lustrosos que la leche. Su compostura más rubicunda que los rubíes, más bellos que el zafiro:
Ezequiel 27:16
Siria fué tu mercadera por la multitud de tus labores: con perlas, y púrpura, y vestidos bordados, y linos finos, y corales, y rubíes, dió en tus ferias.
Proverbios 8:11
Porque mejor es la sabiduría que las piedras preciosas; Y todas las cosas que se pueden desear, no son de comparar con ella.
Mateo 7:6
No deis lo santo á los perros, ni echéis vuestras perlas delante de los puercos; porque no las rehuellen con sus pies, y vuelvan y os despedacen.
Mateo 13:45-46
También el reino de los cielos es semejante al hombre tratante, que busca buenas perlas;
1 Timoteo 2:9
Asimismo también las mujeres, ataviándose en hábito honesto, con vergüenza y modestia; no con cabellos encrespados, u oro, ó perlas, ó vestidos costosos.
Apocalipsis 17:4
Y la mujer estaba vestida de púrpura y de escarlata, y dorada con oro, y adornada de piedras preciosas y de perlas, teniendo un cáliz de oro en su mano lleno de abominaciones y de la suciedad de su fornicación;
Apocalipsis 18:12
Mercadería de oro, y de plata, y de piedras preciosas, y de margaritas, y de lino fino, y de escarlata, y de seda, y de grana, y de toda madera olorosa, y de todo vaso de marfil, y de todo vaso de madera preciosa, y de cobre, y de hierro, y de mármol;
Apocalipsis 21:21
Y las doce puertas eran doce perlas, en cada una, una; cada puerta era de una perla. Y la plaza de la ciudad era de oro puro como vidrio trasparente.