Parallel Verses

Reina Valera 1909

Si estorbé el contento de los pobres, E hice desfallecer los ojos de la viuda;

La Biblia de las Américas

Si he impedido a los pobres {su} deseo, o he hecho desfallecer los ojos de la viuda,

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Si estorbé el contento de los pobres, e hice desfallecer los ojos de la viuda;

La Nueva Biblia de los Hispanos

Si he impedido a los pobres {su} deseo, O he hecho desfallecer los ojos de la viuda,

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Si estorbé el contento de los pobres, e hice desfallecer los ojos de la viuda;

Spanish: Reina Valera Gómez

Si estorbé el contento de los pobres, e hice desfallecer los ojos de la viuda;

New American Standard Bible

"If I have kept the poor from their desire, Or have caused the eyes of the widow to fail,

Referencias Cruzadas

Deuteronomio 15:7-10

Cuando hubiere en ti menesteroso de alguno de tus hermanos en alguna de tus ciudades, en tu tierra que Jehová tu Dios te da, no endurecerás tu corazón, ni cerrarás tu mano á tu hermano pobre:

Deuteronomio 28:32

Tus hijos y tus hijas serán entregados á otro pueblo, y tus ojos lo verán, y desfallecerán por ellos todo el día: y no habrá fuerza en tu mano.

Job 5:16

Pues es esperanza al menesteroso, Y la iniquidad cerrará su boca.

Job 20:19

Por cuanto quebrantó y desamparó á los pobres, Robó casas, y no las edificó;

Job 22:7-9

No diste de beber agua al cansado, Y detuviste el pan al hambriento.

Salmos 69:3

Cansado estoy de llamar; mi garganta se ha enronquecido; Han desfallecido mis ojos esperando á mi Dios.

Salmos 112:9

Esparce, da á los pobres: Su justicia permanece para siempre; Su cuerno será ensalzado en gloria.

Salmos 119:82

Desfallecieron mis ojos por tu palabra, Diciendo: ¿Cuándo me consolarás?

Salmos 119:123

Mis ojos desfallecieron por tu salud, Y por el dicho de tu justicia.

Isaías 38:14

Como la grulla y como la golondrina me quejaba; Gemía como la paloma: alzaba en lo alto mis ojos: Jehová, violencia padezco; confórtame.

Lamentaciones 4:17

Aun nos han desfallecido nuestros ojos tras nuestro vano socorro: En nuestra esperanza aguardamos gente que no puede salvar.

Lucas 16:21

Y deseando hartarse de las migajas que caían de la mesa del rico; y aun los perros venían y le lamían las llagas.

Hechos 11:29

Entonces los discípulos, cada uno conforme á lo que tenía, determinaron enviar subsidio á los hermanos que habitaban en Judea:

Gálatas 2:10

Solamente nos pidieron que nos acordásemos de los pobres; lo mismo que fuí también solícito en hacer.

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

15 El que en el vientre me hizo á mí, ¿no lo hizo á él? ¿Y no nos dispuso uno mismo en la matriz? 16 Si estorbé el contento de los pobres, E hice desfallecer los ojos de la viuda; 17 Y si comí mi bocado solo, Y no comió de él el huerfano;


Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org