Parallel Verses
Reina Valera 1909
He aquí, todas estas cosas hace Dios Dos y tres veces con el hombre;
La Biblia de las Américas
He aquí, Dios hace todo esto a menudo con los hombres,
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
He aquí, todas estas cosas hace Dios dos y tres veces con el hombre;
La Nueva Biblia de los Hispanos
Dios hace todo esto con frecuencia a los hombres,
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
He aquí, todas estas cosas hace Dios dos y tres veces con el hombre;
Spanish: Reina Valera Gómez
He aquí, todas estas cosas hace Dios, dos y tres veces con el hombre;
New American Standard Bible
"Behold, God does all these oftentimes with men,
Referencias Cruzadas
Efesios 1:11
En él digo, en quien asimismo tuvimos suerte, habiendo sido predestinados conforme al propósito del que hace todas las cosas según el consejo de su voluntad,
Filipenses 2:13
Porque Dios es el que en vosotros obra así el querer como el hacer, por su buena voluntad.
1 Corintios 12:6
Y hay repartimiento de operaciones; mas el mismo Dios es el que obra todas las cosas en todos.
2 Reyes 6:10
Entonces el rey de Israel envió á aquel lugar que el varón de Dios había dicho y amonestádole; y guardóse de allí, no una vez ni dos.
Job 33:14-17
Sin embargo, en una ó en dos maneras habla Dios; Mas el hombre no entiende.
Job 40:5
Una vez hablé, y no responderé: Aun dos veces, mas no tornaré á hablar.
2 Corintios 5:5
Mas el que nos hizo para esto mismo, es Dios; el cual nos ha dado la prenda del Espíritu.
2 Corintios 12:8
Por lo cual tres veces he rogado al Señor, que se quite de mí.
Colosenses 1:29
En lo cual aun trabajo, combatiendo según la operación de él, la cual obra en mí poderosamente.
Hebreos 13:21
Os haga aptos en toda obra buena para que hagáis su voluntad, haciendo él en vosotros lo que es agradable delante de él por Jesucristo: al cual sea gloria por los siglos de los siglos. Amén.