Parallel Verses
Reina Valera 1909
Así hace retirarse á todo hombre, Para que los hombres todos reconozcan su obra.
La Biblia de las Américas
El sella la mano de todo hombre, para que todos conozcan su obra.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Sella la mano a todo hombre; para que todos los hombres conozcan su obra.
La Nueva Biblia de los Hispanos
El sella la mano de todo hombre, Para que todos conozcan Su obra.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Con la vehemencia de la lluvia encierra a todo hombre; para que todos los hombres conozcan su voz.
Spanish: Reina Valera Gómez
Él sella la mano de todo hombre, para que los hombres todos reconozcan su obra.
New American Standard Bible
"He seals the hand of every man, That all men may know His work.
Referencias Cruzadas
Salmos 109:27
Y entiendan que ésta es tu mano; Que tú, Jehová, has hecho esto.
Salmos 111:2
Grandes son las obras de Jehová; Buscadas de todos los que las quieren.
Job 5:12
Que frustra los pensamientos de los astutos, Para que sus manos no hagan nada:
Job 9:7
Que manda al sol, y no sale; Y sella las estrellas:
Job 12:14
He aquí, él derribará, y no será edificado: Encerrará al hombre, y no habrá quien le abra.
Job 36:24
Acuérdate de engrandecer su obra, La cual contemplan los hombres.
Salmos 46:8
Venid, ved las obras de Jehová, Que ha puesto asolamientos en la tierra.
Salmos 64:9
Y temerán todos los hombres, Y anunciarán la obra de Dios, Y entenderán su hecho.
Salmos 92:4
Por cuanto me has alegrado, oh Jehová, con tus obras; En las obras de tus manos me gozo.
Eclesiastés 8:17
Y he visto todas las obras de Dios, que el hombre no puede alcanzar la obra que debajo del sol se hace; por mucho que trabaje el hombre buscándola, no la hallará: aunque diga el sabio que la sabe, no por eso podrá alcanzarla.
Isaías 5:12
Y en sus banquetes hay arpas, vihuelas, tamboriles, flautas, y vino; y no miran la obra de Jehová, ni consideran la obra de sus manos.
Isaías 26:11
Jehová, bien que se levante tu mano, no ven: verán al cabo, y se avergonzarán los que envidian á tu pueblo; y á tus enemigos fuego los consumirá.