Parallel Verses
Reina Valera 1909
Cuando las estrellas todas del alba alababan, Y se regocijaban todos los hijos de Dios?
La Biblia de las Américas
cuando cantaban juntas las estrellas del alba, y todos los hijos de Dios gritaban de gozo?
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
cuando alababan todas las estrellas del alba, y se regocijaban todos los hijos de Dios?
La Nueva Biblia de los Hispanos
Cuando cantaban juntas las estrellas del alba, Y todos los hijos de Dios gritaban de gozo?
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
cuando alababan todas las estrellas del alba, y se regocijaban todos los hijos de Dios?
Spanish: Reina Valera Gómez
cuando las estrellas del alba juntas alababan, y todos los hijos de Dios daban gritos de gozo?
New American Standard Bible
When the morning stars sang together And all the sons of God shouted for joy?
Artículos
Referencias Cruzadas
Job 1:6
Y un día vinieron los hijos de Dios á presentarse delante de Jehová, entre los cuales vino también Satán.
Job 2:1
Y OTRO día aconteció que vinieron los hijos de Dios para presentarse delante de Jehová, y Satán vino también entre ellos pareciendo delante de Jehová.
Salmos 104:4
El que hace á sus ángeles espíritus, Sus ministros al fuego flameante.
Esdras 3:11-12
Y cantaban, alabando y confesando á Jehová, y decían: Porque es bueno, porque para siempre es su misericordia sobre Israel. Y todo el pueblo aclamaba con grande júbilo, alabando á Jehová, porque á la casa de Jehová se echaba el cimiento.
Zacarías 4:7
¿Quién eres tú, oh gran monte? Delante de Zorobabel serás reducido á llanura: él sacará la primera piedra con aclamaciones de Gracia, gracia á ella.
Apocalipsis 2:28
Y le daré la estrella de la mañana.
Apocalipsis 5:11
Y miré, y oí voz de muchos ángeles alrededor del trono, y de los animales, y de los ancianos; y la multitud de ellos era millones de millones,
Apocalipsis 22:16
Yo Jesús he enviado mi ángel para daros testimonio de estas cosas en las iglesias. Yo soy la raíz y el linaje de David, la estrella resplandeciente, y de la mañana.