Parallel Verses
Reina Valera 1909
Debajo de todos los cielos lo dirige, Y su luz hasta los fines de la tierra.
La Biblia de las Américas
Bajo todos los cielos lo suelta, y su relámpago hasta los confines de la tierra.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Debajo de todos los cielos lo enderezará, y su luz se extenderá hasta los fines de la tierra.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Bajo todos los cielos lo suelta, Y Su relámpago hasta los confines de la tierra.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Debajo de todos los cielos lo enderezará, y su luz se extenderá hasta los fines de la tierra.
Spanish: Reina Valera Gómez
Debajo de todos los cielos lo dirige, y su luz hasta los fines de la tierra.
New American Standard Bible
"Under the whole heaven He lets it loose, And His lightning to the ends of the earth.
Artículos
Referencias Cruzadas
Job 38:13
Para que ocupe los fines de la tierra, Y que sean sacudidos de ella los impíos?
Isaías 11:12
Y levantará pendón á las gentes, y juntará los desterrados de Israel, y reunirá los esparcidos de Judá de los cuatro cantones de la tierra.
Salmos 77:13
Oh Dios, en santidad es tu camino: ¿Qué Dios grande como el Dios nuestro?
Salmos 97:4
Sus relámpagos alumbraron el mundo: La tierra vió, y estremecióse.
Mateo 24:27
Porque como el relámpago que sale del oriente y se muestra hasta el occidente, así será también la venida del Hijo del hombre.
Apocalipsis 11:19
Y el templo de Dios fué abierto en el cielo, y el arca de su testamento fué vista en su templo. Y fueron hechos relámpagos y voces y truenos y terremotos y grande granizo.