Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
La luz en su tienda se oscurece, Y su lámpara sobre él se apaga.
La Biblia de las Américas
La luz en su tienda se oscurece, y su lámpara sobre él se apaga.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
La luz se oscurecerá en su tabernáculo, y su candil se apagará sobre él.
Reina Valera 1909
La luz se oscurecerá en su tienda, Y apagaráse sobre él su lámpara.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
La luz se oscurecerá en su tienda, y su candil se apagará sobre él.
Spanish: Reina Valera Gómez
La luz se oscurecerá en su tienda, y se apagará sobre él su lámpara.
New American Standard Bible
"The light in his tent is darkened, And his lamp goes out above him.
Referencias Cruzadas
Job 21:17
¿Cuántas veces es apagada la lámpara de los impíos, O cae sobre ellos su calamidad? ¿Reparte Dios dolores en Su ira?
Salmos 18:28
Tú enciendes mi lámpara, oh SEÑOR; Mi Dios que alumbra mis tinieblas.
Apocalipsis 18:23
"Ninguna luz de la lámpara alumbrará más en ti. Tampoco la voz del novio y de la novia se oirá más en ti, porque tus mercaderes eran los grandes de la tierra, pues todas las naciones fueron engañadas por tus hechicerías.